• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Learn Polish Language Online Resource

Learn Real Polish Language - Your Polish Learning Online Resource, here you can find lots of great stuff for Polish learners, free online podcast - all with Polish audio and text

  • Podcast
  • Premium Courses
  • VIP CLUB
  • Plans
  • Log In

RP182: Pozdrowienia z wakacji


Download mp3 file: Podcast RP182

Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Cześć! Witajcie, mówi Piotr. Witam Was z wakacji, jestem właśnie na wakacjach, jestem bardzo szczęśliwy, bardzo zadowolony, bo mogę trochę odpocząć. Mama dużo wolnego czasu, przez dwa tygodnie nie muszę chodzić do pracy – jest naprawdę świetnie. Zobaczcie sami, tutaj nikogo nie ma, jest naprawdę cicho i bardzo przyjemnie. Jestem teraz na takiej łące, tam dalej jest las i nie ma tutaj zupełnie ludzi.

Słuchajcie teraz, przez dwa może trzy tygodnie, może tylko przez dwa, nie będzie nowych podkastów ponieważ nie mam jak ich robić, tu na wakacjach nie mam swojego komputera, nie mam swojego mikrofonu. Nie mogę nagrywać podkastów, ale muszę też wam powiedzieć, że nie chcę tego robić. Musze trochę odpocząć, chcę żeby moje podkasty  były jak najlepsze, i żeby one były jak najlepsze ja muszę mieć dużo na to siły, muszę mieć chęć robić podkasty. Także poczekajcie chwilę już wkrótce nowe podkasty dla wszystkich, którzy uczą się polskiego.

Jestem ciekaw dokąd Wy jedziecie na wakacje,  gdzie Wy w tym roku będziecie na wakacje, gdzie z reguły jeździcie na wakacje, dokąd jeździcie i co tam robicie. Ja z reguły spędzam wakacje w Polsce, prawie nigdy nie wyjeżdżam za granicę ponieważ mam Jobie, mam psa i Jobie raczej nie lubi daleko wyjeżdżać, woli miejsca, które zna. Także jeździmy głównie po Polsce, tym razem pojechaliśmy na Wyżynę Krakowsko-Częstochowską, tak zwaną Jurę Krakowsko-Częstochowską i jest tu bardzo ładnie, jest tu dużo zieleni, dużo spokoju, jest tutaj bardzo, bardzo zielono.

Ta miejscowość, w której teraz jestem nazywa się Zdów. Zaraz pójdziemy sobie na ten pomost i trochę Wam o tym opowiem. Razem z Anią i z Zuzią mieszkamy w tamtym domku, który teraz widzicie. To był kiedyś stary młyn, a teraz wygląda właśnie tak. jest to taka zagroda agroturystyczna, czyli miejsce w którym można spędzić wakacje. Jestem teraz na takim pomoście i tutaj jest właśnie, takie miejsce gdzie można posiedzieć i coś zjeść, porozmawiać.

Tu wszędzie jest bardzo zielona, jest dużo lasów, dużo zieleni i jest tu naprawdę bardzo ładnie. Za chwilę z Anią iz Zuzią i oczywiście z Jobie wybierzemy się wszyscy na wycieczkę. Pójdziemy zwiedzać okolicę. Miejsce w którym jesteśmy nazywa się Jurą Krakowsko-Częstochowską i jest między Krakowem, a Częstochową. Jest to wyżyna i jest tu wiele ruin zamków. Na innym filmiku pokażę Wam jakie ruiny zamku spotkaliśmy. A to są dalsze zabudowania miejsca, w którym mieszkamy. Na samym rogu rośnie olbrzymia lipa, jest bardzo wysoka.

A to jest dom,  którym mieszkamy. Stary młyn, kiedyś mieścił się tutaj młyn i było mielone tutaj zboże na mąkę, ale teraz nie ma już dwno młyna, ale jest przyjemne miejsce, gdzie można spędzić miłe wakacje. To tyle na teraz zapraszam Was na następny raz.

Wkrótce, na pewno pokażę Wam filmiki, które zrobiłem tutaj, zrobiłem bardzo dużo zdjęć i myślę, że jeszcze dużo zdjęć dorobię. Dużo filmików jeszcze nakręcę i będę Wam wszystko to pokazywał jak tylko wrócę do Warszawy. Będziemy na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej przez tydzień, a w sobotę przyjedziemy do Gór Świętokrzyskich. Przejedziemy w Góry Świętokrzyskie i tam spędzimy jeszcze tydzień. Drugi tydzień moich wakacji spędzimy w razem  moją żoną Anią i z córką Zuzią i oczywiście z Jobie w Górach Świętokrzyskich, tam nakręcę następne filmiki i zrobię dużo zdjęć, które chętnie Wam pokażę jeśli jesteście ciekawi to oglądajcie moje podkasty, moje filmiki, słuchajcie moje podkasty, będę opowiadał Wam wszystko to co ciekawego wydarzyło się na moich wakacjach. A na dzisiaj to wszystko idę dalej wypoczywać, wkrótce wybieramy się na następną wycieczkę, ale o tym opowiem Wam później, opowiem Wam po powrocie jak było na moich wakacjach. OK? Super! Dzięki za uwagę, trzymajcie się do usłyszenia następnym razem, cześć, pa, pa!

SUBSCRIBE Learn Real Polish Newsletter Today


« Prev: RP181: Droga cz. 2
» Next: RP183: Zamki na Jurze

Reader Interactions

Comments

  1. Max says

    July 18, 2013 at 9:19 am

    Cześć, Piotr! Szczęśliwy ciebie widzieć! Życzę ciebie i twojej rodzinie dobrze odpocząć na wakacjach. Miejsce jest bardzo piękne i ciche. popatrzałem jeszcze w internecie o tym miejscu.
    Niedawno wracałem z wakacj. byliśmy razem z moją rodziną na czarnym morzu we wsi Żelazny port. Prawda w ten raz morze było chłodne i dużo było meduz, a ich niezbyt lubię. Najważniejszy dzieciom bardzo spodobało się!

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      July 18, 2013 at 11:00 pm

      Cześć Max,
      Ty już po wakacjach… piszesz, że Morze Czarne było zimne, gdybyś wszedł do Bałtyku to dopiero byłoby zimno :) U nas dzieci wchodzą do wody i za 5 minut wychodzą z sinymi ustami, całe trzęsą się z zimna. Potem muszą wygrzewać się na gorącym pisaku, inaczej katar gotowy :)

      Log in to Reply
  2. Olya says

    July 18, 2013 at 11:58 am

    Cieszę się za Ciebie, że jesteś na wakacjach.
    Odpoczywajcie porządnie))!

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      July 18, 2013 at 11:01 pm

      Dziękuję Olya!

      Log in to Reply
  3. Tamar says

    July 18, 2013 at 3:03 pm

    Cześć Piotr!
    Dzięki za filmik! Fajnie, że pokazujesz nam miejsce gdzie jesteście, pięknie wygląda!
    życzę przyjemnego wypoczynku!

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      July 18, 2013 at 11:02 pm

      Robię jeszcze więcej filmików i po powrocie na pewno pokażę. Teraz nie mam czasu na to, bo muszę chodzić po lasach ;) Dzięki, pozdrowionka!

      Log in to Reply
  4. Don Robinson says

    July 22, 2013 at 5:17 am

    Chcialbym powiedziec, masz bezpieczny podroz i wrocicie do domu bez wypadku. Nie moge czekac kiedy pokazujesz nas twoje nowe podcast o wakacjach.

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      July 23, 2013 at 8:36 pm

      Dziękujemy bardzo! Zaraz po powrocie biorę się do roboty, na pewno będą nowe podkasty :)

      Log in to Reply
  5. José Figueredo. says

    August 1, 2013 at 1:08 pm

    To bardzo piękny pejzaż !!. Ile to kosztowało?.
    Zawsze razem z moją żoną widziemy te filmiki w którem nam pokazujesz polskie pejzażu.
    pozdrowienia z Wenezueli.
    JJFP.

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      August 1, 2013 at 4:43 pm

      José, cieszę się, że oglądasz z żoną moje filmiki. Zobacz proszę następny, o zamkach :)
      Nocleg w takich miejscach (gospodarstwo agroturystyczne) kosztuje od 30-50 zł za osobę.

      Log in to Reply

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Primary Sidebar

* About Piotr
* Testimonials
* All Real Polish Podcast Episodes
* Easy Video For Beginners

VIP CLUB Content

Newest VIP 1401-1450All VIP CLUB Content

  • VIP1424: Greed (Chciwość) 05
  • VIP1423: Greed (Chciwość) 04
  • VIP1422: Greed (Chciwość) 03
  • VIP1421: Majówka – webinar
  • VIP1420: Greed (Chciwość) 02
  • VIP1419: Greed (Chciwość) 01
  • VIP1418: Dyktando 44
  • VIP1417: Jaja, że w pale się nie mieści
  • VIP1416: Wielkanocny Quizz
  • VIP1415: Dyktando 43
  • VIP1414: Krótka piłka
  • VIP1413: Dyktando 42
  • VIP1412: To nie przelewki
  • VIP1411: Rozkazy i prośby
  • VIP1410: Metropolis 18
  • VIP1409: Metropolis 17
  • VIP1408: Metropolis 16
  • VIP1407: Metropolis 15
  • VIP1406: Wyrażenia ze słowem BRAĆ
  • VIP1405: Metropolis 14
  • VIP1404: Metropolis 13
  • VIP1403: Metropolis 12
  • VIP1402: Metropolis 11
  • VIP1401: Wyrażenia ze słowem DAĆ


Lista wszystkich materiałów klubu VIP.

Contact me

    © Copyright 2011-2025 REAL POLISH | APZ Piotr Bechler · Polityka prywatności (RODO) · Polityka Cookies