Piotr RealPolish, Author at Learn Polish Language Online Resource

VIP222: Bardzo szybki rowerzysta

Listening to news is a great way to learn Polish. Today I want to help you understand an interesting news from Poland, it is about young cyclist who ride a bike really fast. Download VIP222.mp3 A teraz szybki jak błyskawica, ale wciąż widoczny dla fotoradaru. Rowerzysta z Kościerzyny ma kłopot, bo jechał 46 km/h w…
VIP221: Jak wyglądała Warszawa w 1935 roku

This time I want to show you reconstruction of Warsaw from 1935. It will be an interesting way to learn Polish. You will see recreated using digital technique streets and buildings of one part of Warsaw. Of course try to understand as much as you can, and then listen to my explanation. Download VIP221.mp3 Lot…
VIP220: Sonda na temat handlu

Today we will learn Polish by listening to street survey. You will hear some Polish native speakers, and they will speak as they speak normally. But don’t worry I’ll explain every single word for you. Download VIP220.mp3 Często przy okazji różnego rodzaju świąt na ulicach pojawiają się ludzie, którzy handlują różnego rodzaju przedmiotami. Na przykład…
RP282: Kwiat paproci

Listen to the podcast: 30:00 | Download mp3 file: Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ In this podcast I want to tell you about the fern flower, a magic flower in Polish mythology. This magic flower…
VIP219: Test z języka polskiego poziom B1 cz.2 – Learn Polish Webinar

In this recorded webinar made a second part of Polish test. You can watch the first part of this test in the previous webinar: VIP217: Test z polskiego cz.1 Please let me know if you have any questions an the comments below. I will try to explain everything in next webinar. Download VIP219.mp3 Zobacz dokument…
VIP218: Kolonia Karna – Franz Kafka cz.20

Today I’m reading the last part of Kolonia Karna by Franz Kafka in Polish. I hope you like Polish guided reading, and I will read with explanation other interesting books in Polish. This is really effective and interesting way to learn Polish. Listening with explanations expands your vocabulary and it helps you with understanding story.…
VIP217: Test z języka polskiego poziom B1 cz.1 – Learn Polish Webinar

This time we were doing Polish test. You can download it here: Test podstawowy z języka polskiego (B1) This is only first part of this test, I will do new webinar with next part as soon as it is possible. Download VIP217.mp3 Zobacz dokument z testem, który używałem podczas webinaru:
VIP216: Kolonia Karna – Franz Kafka cz.19

This is almost the end of the book Kolonia Karna by Franz Kafka. Next time we will finish this book. Works by Franz Kafka are in the public domain. Download VIP216-Kolonia Karna(19).mp3 Download Kolonia Karna – Franz Kafka (text) POSTĘP: Polish guided reading: Kolonia Karna – Franz Kafka
VIP215: Polish expression – Pić pod paznokieć [19:30]

Today we will learn Polish expression: pić pod paznokieć :) This is an interview with one of the most popular sportcaster here in Poland. As always we will hear normal speed conversation, so please listen and try to understand as much as you can, then listen to my explanation. Download VIP215.mp3 – Rozumiem Zimoch po…
VIP214: Kolonia Karna – Franz Kafka cz.18

Guided reading is very useful way to expand your Polish vocabulary. There is a lot of research about it, Steven Krashen is a big advocate of reading during second-language acquisition. You can go here: Polish Reading and find all parts of In the Penal Colony by Franz Kafka. Works by Franz Kafka are in the…
RP281: Amerykański Dzień Niepodległości | American Independence Day

Listen to the podcast: 30:57 | Download mp3 file: Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ In this podcast I want to tell you about United States Declaration of Independence. There is a great opportunity to do…
Learn Polish from Video: American Independence Anniversary in Warsaw 2016

Cześć! Witajcie! Pozdrawiam Was na święcie Niepodległości Stanów Zjednoczonych. Jest bardzo wesoło i bardzo miło, to wielki honor dla mnie być tutaj. Cześć moi kochani! Obiecałem opowiedzieć Wam o spotkaniu w Ambasadzie Amerykańskiej, gdzie świętowaliśmy 240 urodziny Stanów Zjednoczonych. To było wspaniałe święto, zaraz zobaczycie krótki filmik, który zrobiłem. Było mnóstwo ludzi, naprawdę bardzo dużo…
VIP213: Kolonia Karna – Franz Kafka cz.17

This is guided Polish reading comprehension exercise :) I’m reading for you Kolonia Karna by Franz Kafka with extended explanation of every sentence. We reached almost the end of this book, so please let me know what do you think about this kind of learning Polish. I hope you like it and we well start…
VIP212: Alex przynosi ciastko [22:17]

Today I have for you short Polish listening exercise. Please listen to conversation and try to understand as much as you can. Then please listen to my explanation. You can also make a dictation and check it with Polish transcription below the video. Download VIP212.mp3 – No to co? Może zabłądził? Nie ma go już…
Learn Polish from Video: Celebration of American Independence

I’ve got an invitation to celebration of American Independence in Ambassador’s Residence in Warsaw Witam wszystkich bardzo serdecznie! Dzisiaj mam bardzo, bardzo dobrą wiadomość… ta wiadomość jest bardzo dobra dla mnie. Jestem bardzo podekscytowany, ponieważ… nie, nie wierzę… i Wy chyba w to nie uwierzycie… dostałem zaproszenie z ambasady amerykańskiej, żeby świętować amerykański Dzień Niepodległości.…
VIP211: News from Poland – Live Polish Webinar [1:08:49]

I invite you to watch a replay of live learn Polish Webinar. This time we were reading some news, information form Poland and other countries. You can learn what language is used in media, this language is a bit different than casual conversation Polish people have on the street. Download VIP211.mp3 POSTĘP: Lista webinarów
VIP210: Kolonia Karna – Franz Kafka cz.16

To the end of the story of In the Penal Colony we have only four parts. If you have not listened to the previous parts I invite you to listen to them. All episodes are here: https://realpolish.pl/polish-reading/ Listen to story and read at the same time, it is an excellent way to learn Polish. Works…
VIP209: Kolonia Karna – Franz Kafka cz.15

Our meetings with In the Penal Colony by Franz Kafka is coming to the end. I think you’re having fun and learning at the same time a lot of Polish. Read along with me, try to understand as much as possible. Remember that you can help yourself using your language version of this book. Works…
VIP208: Jedziemy rowerem nad Wisłę [6:37]

Today I invite you to the short trip to Wisła riverbank. I’m sure it will be great opportunity to learn some Polish and see how looks like one of the last wild big rivers here in Europe. Download VIP208.mp3 Cześć! Witajcie! Pojedziemy dzisiaj nad Wisłę, zobaczymy jak jest nad rzeką, jak jest nad Wisłą. Jest…
RP280: Dusza Pieniędzy | Ideas from Unleashing the Soul of Money by Lynne Twist

Listen to the podcast: 30:35 | Download mp3 file: Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Welcome to new Polish podcast! Here I want to help you learn Polish giving you an interesting Polish content. This time…

Co mówią słuchacze?