• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Learn Polish Language Online Resource

Learn Real Polish Language - Your Polish Learning Online Resource, here you can find lots of great stuff for Polish learners, free online podcast - all with Polish audio and text

  • Podcast
  • Premium Courses
  • VIP CLUB
  • Plans
  • Log In

Learn Polish from Video: Pierwszy śnieg (1)

Cześć, witajcie!
Jeszcze tydzień temu pokazywałem Wam jak wygląda złota polska jesień.
Było pięknie żółto, czerwono, brązowo, po prostu złoto.
A dzisiaj… sami zobaczcie… jest biało.
Przyszła do nas zima.
Dzisiaj w nocy pierwszy raz padał śnieg, zresztą cały czas pada.
Zrobiło się biało, będzie można lepić bałwana.
Śnieg jest mokry, ponieważ temperatura jest powyżej zera.
Nie zamarza woda i śnieg jest mokry.
Zresztą na drzewach są jeszcze liście i dlatego staje się to dość niebezpieczne.
Gałęzie nie wytrzymują ciężaru śniegu, który zatrzymuje się na liściach i często takie gałęzie łamią się.
Ale miejmy nadzieję, że tym razem tak się nie stanie.
– Tak Jobie? A ty lubisz śnieg?
– Zobacz jak biało jest.
Dobrze, że ty jesteś czarno-biała, bo przynajmniej cię widzę.
Jakbyś była biała, to zupełnie nie byłoby cię widać.
Na drzewach są jeszcze liście, a już pada śnieg.
Tak to czasami w Polsce jest, że już w październiku pada śnieg, bo jeszcze mamy październik.
Już koniec października, no ale śnieg już zaczął padać.
Śnieg jest mokry.
Bardzo dobrze się lepi.
Łatwo zrobić kulę.
Zobaczymy, czy Jobie będzie chciała gonić za kulą… o ale ona jest bardzo daleko.
Nie wiem czy ją widzicie.

Zobaczymy, czy Jobie będzie chciała bawić się kulką.
– Jobie łap!
O nic nie było widać :(
Jeszcze raz.
– O zobacz, Jobie, kula dla ciebie.
– Tak, łap.
Tak, zimno, tak, zimno i mokro.
Wracamy do domu, koniecznie!
Pies jest cały mokry.
Zobaczcie, cały mokry.
Tak, trzeba wracać do domu.
Taki mokry śnieg nie jest za bardzo przyjemny.
Mam nadzieję, że w tym roku w zimie będzie trochę śniegu, ale takiego przyjemnego, mięciutkiego.
A nie taki mokry, twardy i wieje okropny wiatr.
To tyle na dzisiaj, cześć trzymajcie się.
Do zobaczenie następnym razem – pa, pa!


SUBSCRIBE Learn Real Polish Newsletter Today

« Prev: Learn Polish from Video: Jesienny poranek
» Next: Learn Polish from Video: Pierwszy śnieg (2)

Primary Sidebar

* About Piotr
* Testimonials
* All Real Polish Podcast Episodes
* Easy Video For Beginners

VIP CLUB Content

Newest VIP 1401-1450All VIP CLUB Content

  • VIP1451: Pan Tadeusz – księga 2 cz.2
  • VIP1450: Ćwiczymy czas przyszły – webinar
  • VIP1449: Pan Tadeusz – księga 2 cz.1
  • VIP1448: Pan Tadeusz – księga 1 cz.2
  • VIP1447: Pan Tadeusz – księga 1 cz.1
  • VIP1446: Pan Tadeusz – wstęp
  • VIP1445: Kombinować, załatwiać, ogarniać – webinar
  • VIP1444: Karwia
  • VIP1443: Władysławowo
  • VIP1442: Jastrzębia Góra
  • VIP1441: Ciechocinek
  • VIP1440: Idiomy związane z kosmosem – webinar
  • VIP1439: Greed (Chciwość) 18
  • VIP1438: Greed (Chciwość) 17
  • VIP1437: Greed (Chciwość) 16
  • VIP1436: Greed (Chciwość) 15
  • VIP1435: Gdzie jest błąd? – webinar
  • VIP1434: Greed (Chciwość) 14
  • VIP1433: Greed (Chciwość) 13
  • VIP1432: Greed (Chciwość) 12
  • VIP1431: Greed (Chciwość) 11
  • VIP1430: Wybory – webinar
  • VIP1429: Greed (Chciwość) 10
  • VIP1428: Greed (Chciwość) 09
  • VIP1427: Greed (Chciwość) 08
  • VIP1426: Greed (Chciwość) 07
  • VIP1425: Greed (Chciwość) 06
  • VIP1424: Greed (Chciwość) 05
  • VIP1423: Greed (Chciwość) 04
  • VIP1422: Greed (Chciwość) 03
  • VIP1421: Majówka – webinar
  • VIP1420: Greed (Chciwość) 02
  • VIP1419: Greed (Chciwość) 01
  • VIP1418: Dyktando 44
  • VIP1417: Jaja, że w pale się nie mieści
  • VIP1416: Wielkanocny Quizz
  • VIP1415: Dyktando 43
  • VIP1414: Krótka piłka
  • VIP1413: Dyktando 42
  • VIP1412: To nie przelewki
  • VIP1411: Rozkazy i prośby
  • VIP1410: Metropolis 18
  • VIP1409: Metropolis 17
  • VIP1408: Metropolis 16
  • VIP1407: Metropolis 15
  • VIP1406: Wyrażenia ze słowem BRAĆ
  • VIP1405: Metropolis 14
  • VIP1404: Metropolis 13
  • VIP1403: Metropolis 12
  • VIP1402: Metropolis 11


Lista wszystkich materiałów klubu VIP.

Contact me

    © Copyright 2011-2025 REAL POLISH | APZ Piotr Bechler · Polityka prywatności (RODO) · Polityka Cookies