Learn Polish from Pan Tadeusz | W Księdze XI, 1812 roku, w Polsce zapanował nastrój nadziei i niepokoju. Wojska Napoleona przechodzą przez kraj, a w Soplicowie przygotowują wielką ucztę. Podkomorzy ogłasza, że Polska odzyskała niepodległość, a Jacek Soplica (ksiądz Robak) został oczyszczony z hańby.
Tadeusz i Zosia wyznają sobie miłość, a Rejent i Asesor godzą się po starych sporach. W zamku wszyscy świętują, podziwiając Zosię. Księga kończy się optymizmem na przyszłość Polski, mimo nadchodzącej wojny.