Welcome to learn Polish podcast! In this episode I’m talking about 8 important keys to success, not only in Polish learning. This podcast in Polish is a really good way to improve your listening skills. You can listen and read at the same time. After some repetitions you are ready to listen and understand it without thinking and translating in your mind.
33:16 | Download mp3 file: Podcast RP290
Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Cześć moi drodzy! Co słychać? Mam nadzieję, że wszystko u Was dobrze, wszystko dzieje się spokojnie i bez żadnych problemów.
Kochani, od razu chciałbym podziękować Wam bardzo serdecznie za wszystkie słowa współczucia, które od Was dostałem, a dostałem ich naprawdę bardzo dużo, wszystkie życzenia zdrowia oczywiście przekazałem Jobie.
To bardzo miłe z Waszej strony i bardzo nam pomogło. Chcę Wam powiedzieć, że Jobie czuje się już dobrze, jest wesoła tak jak zawsze i wygląda na to, że rana się już zagoiła i nie będzie z tym już żadnych problemów. Myślę, że Wasze dobre słowa bardzo jej pomogły. Wielkie dzięki! Dziękuję bardzo!
Byliśmy u weterynarza i Jobie ma już zdjęte szwy. Teraz czekamy, aż odrośnie futerko, bo miała zgolone futerko, i nie będzie śladu po tej przykrej przygodzie.
Spotkaliśmy się też z panem, który jest właścicielem psa, który pogryzł Jobie, właściwie to nie jest pies tylko suka. Suka tak mówimy na samicę psa, czyli psa rodzaju żeńskiego – suka.
Okazało się, że to była suka rasy Staffordshire Bull Terrier, rasy niezwykle groźnej. Bulteriery są bardzo groźne. Właściciel obiecał, że będzie trzymał swojego psa na smyczy i mamy nadzieję, że tak będzie, a lepiej, żebyśmy się już więcej nie spotkali.
Moi drodzy, po polsku mówimy – Bierz sprawy w swoje ręce – Nie siedź bezczynnie, nie czekaj, bierz się do roboty. Spróbuj!
Bierzcie się do roboty moi kochani, jeśli macie swój cel, dążcie do niego, nie poddawajcie się, próbujcie. Najgorsze co możecie zrobić to się poddać.
I tak, moi drodzy doszliśmy do naszego celu, naszego małego celu, właśnie wysłuchaliście kolejnego podcastu po polsku, znowu ćwiczyliście język polski, to był kolejny krok do celu. Gratuluję wszystkim, którzy wysłuchali całego podcastu i dziękuję Wam bardzo serdecznie za uwagę.
Jeśli znajdziecie chwilkę czasu możecie pomóc mi w dojściu do mojego celu. Moim celem jest pomagać Wam w nauce polskiego i jeśli podoba Wam się to co robię, to możecie dać mi 5 gwiazdek na iTunes, możecie napisać swoją recenzję, możecie polecić mój podcast na swoim FB, dzięki temu osoby, które chcą uczyć się polskiego łatwiej mnie znajdą. To bardzo mi pomaga.
Jeszcze raz dziękuję za życzenie zdrowia dla Jobie, to było nam bardzo potrzebne, bardzo cenię Wasze wsparcie i dobre słowa, dziękuję bardzo, zawsze mogę na Was liczyć. Jesteście wspaniali!
Dziękuję Wam bardzo serdecznie za dziś, życzę Wam konsekwencji w dążeniu do celu, a przy tym dobrej zabawy, radości z tego co robicie. Wszystkiego dobrego moi mili, dziękuję za teraz i zapraszam następnym razem, pa, pa!
Real Polish PODCAST, Seria 5 (2016) | POSTĘP:Seria 5 (2016)- RP294: Szczęśliwego Nowego Roku
- RP293: Wojtek – niedźwiedź, który był żołnierzem
- RP292: Moc umysłu – Metoda Bryana Tracy jak podwoić kreatywność
- RP291: Traktat Wersalski
- RP290: Klucz do sukcesu | Key to success (not only in language learning)
- R289: Miałem zły tydzień
- RP288: Potomkowie Sybiraków
- RP287: Jak Rasid nauczył się mówić po polsku | How Rasid Learned to Speak Polish
- RP286: Jak słuchać rzeczy, których nie rozumiesz | How to listen to things in Polish language you do not understand
- RP285: Doświadczenia Kamili w nauce polskiego | Kamila’s experiences in learning Polish
- RP284: Uczymy się polskiego z Sherlockiem | Learn Polish Through Sherlock Holmes
- RP283: Ishi, ostatni Yahi | Learn Polish from the Story of Ishi
- RP282: Kwiat paproci
- RP281: Amerykański Dzień Niepodległości | American Independence Day
- RP280: Dusza Pieniędzy | Ideas from Unleashing the Soul of Money by Lynne Twist
- RP279: Mniej znaczy więcej – Paradoks wyboru | Less is More – Paradox of Choice
- RP278: Porażkę można zamienić w sukces | Failure can be turned into success
- RP277: Learn Polish naturally with Evgenii | Nauka polskiego w sposób naturalny
- RP276: Olbrzym Samolub | Selfish Giant by Oscar Wilde
- RP275: Jare Gody
- RP274: How Tymon learned Polish | Jak Tymon nauczył się polskiego
- RP273: Polacy w Santa Rosa
- RP272: Noticing Hypothesis in Learning Polish (and other languages)
- RP271: Christopher McCandless – zagubiony w dziczy
- RP270: Maria Skłodowska-Curie
- RP269: Jak wytyczać sobie cele
Tamar says
Ja również się cieszę, że nie sluchałeś ludzi, którzy mówili, że pomagać ludziom w nauce polskiego to szaleństwo :) Kiedyś moim celem był nauczyć się ‘kilku zdań’ w polskim języku… Okazało się, że nauka polskiego z Tobą, to fajna zabawa… Teraz mogę się dogadać z Polakami bez problemu :)
A Ty, pamiętasz, jak wyglądała Twoja pierwsza (myślę) strona na Wordpresie?
Labber pozdrawia Jobie, cieszy się, że jest już zdrowa!
Piotr RealPolish says
Cześć Tamar! Cieszę się, że znowu słuchasz moich podcastów :)
Oczywiście, że pamiętam, zresztą ta strona jeszcze istnieje, jest tutaj:
https://realpolish.wordpress.com/
Pozdrówka dla Ciebie i Labber :)