• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Learn Polish Language Online Resource

Learn Real Polish Language - Your Polish Learning Online Resource, here you can find lots of great stuff for Polish learners, free online podcast - all with Polish audio and text

  • Podcast
  • Premium Courses
  • VIP CLUB
  • Plans
  • Log In

RP273: Polacy w Santa Rosa

Listen to the podcast:

--For active members only, PLEASE LOG IN--

23:55 | Download mp3 file:

-For active members only-

Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

 

This time I’ll tell you the story of 1,500 Polish refugees, who during the war were deported to Mexico. In 1943, a group of Polish refugees from the Soviet Union, together with hundreds of orphans came at the invitation of the President of Mexico to a colony that was called Santa Rosa. In Santa Rosa they found a new home for few years.


Cześć moi drodzy! Witam wszystkich bardzo serdecznie i zapraszam na dzisiejszą audycję. Mamy już koniec lutego i mam nadzieję, że wkrótce przyjdzie do Polski wiosna. Na szczęście dzień jest już dużo dłuższy niż w grudniu. W grudniu robiło się ciemno przed 16, a teraz po 17 jest jeszcze widno. Powoli zaczynam tęsknić za słońcem, bo już od kilkunastu dni jest szaro. Dlatego trochę zazdroszczę, gdy piszecie o pięknej pogodzie w Waszych krajach.


You are not logged in or your account is not active (expired). This content (text, video, mp3) is available to active members only.
Please log in. Not a member yet? Please register your account.

Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej na temat polskich uchodźców w Iranie, to posłuchajcie podkastu numer RP261: Polscy uchodźcy w Iranie

Być może słuchają mnie teraz dzieci, albo wnukowie osób, które kiedyś wyemigrowały z Polski. Myślę, że słucha mnie Charlie, którego pradziadek z polskich Kaszub wyjechał do Winony i tam 1872 roku znalazł swoją nową ojczyznę. Charlie przysłał mi historię swojej rodziny, napisał wszystko po polsku, to bardzo ciekawa lektura dla mnie. Dzięki Charlie! Pozdrawiam serdecznie!

Zapraszam przysyłajcie historie swoich rodzin, mogą być napisane, a może macie chęć opowiedzieć je sami, może macie chęć zrobić nagranie i przysłać do mnie. Z przyjemnością wysłucham takiej opowieści, a jeśli zgodzicie się to możemy takie opowieści zamieszczać w naszym podkaście. Co myślicie na ten temat moi drodzy?

I tak powoli dzisiejsza audycja dobiega końca. Jeszcze raz dziękuję Alejandro za niespodziankę, sprawiłeś mi wielką przyjemność. Zapraszam Was do słuchania starszych podkastów, zapraszam do korzystania z kursów, które dla Was przygotowałem. Piszcie do mnie, zadawajcie pytania na FB lub w komentarzach pod podkastem. Oczywiście zapraszam Was do klubu VIP, który działa już od roku i rozwija się bardzo dobrze, mamy już ponad 160 różnych rzeczy w klubie, prowadzę webinary, nasze spotkania na żywo, myślę, że nasz klub VIP będzie się rozwijał co raz szybciej, i że dużo się nauczycie korzystając z moich materiałów.

Kochani, to już wszystko na dziś, pozdrawiam Wszystkich bardzo serdecznie, ściskam Was bardzo mocno, dziękuję za dziś i zapraszam na następne podkasty. Pozdrawiam serdecznie, trzymajcie się zdrowo, pa, pa!

Więcej informacji o Polakach w Meksyku i filmie:
Strona o Polakach w Santa Rosa
Film Odyssey In The Rhythm of Mariachi

Real Polish PODCAST, Seria 5 (2016) | POSTĘP:
Seria 5 (2016)
  • RP294: Szczęśliwego Nowego Roku
  • RP293: Wojtek – niedźwiedź, który był żołnierzem
  • RP292: Moc umysłu – Metoda Bryana Tracy jak podwoić kreatywność
  • RP291: Traktat Wersalski
  • RP290: Klucz do sukcesu | Key to success (not only in language learning)
  • R289: Miałem zły tydzień
  • RP288: Potomkowie Sybiraków
  • RP287: Jak Rasid nauczył się mówić po polsku | How Rasid Learned to Speak Polish
  • RP286: Jak słuchać rzeczy, których nie rozumiesz | How to listen to things in Polish language you do not understand
  • RP285: Doświadczenia Kamili w nauce polskiego | Kamila’s experiences in learning Polish
  • RP284: Uczymy się polskiego z Sherlockiem | Learn Polish Through Sherlock Holmes
  • RP283: Ishi, ostatni Yahi | Learn Polish from the Story of Ishi
  • RP282: Kwiat paproci
  • RP281: Amerykański Dzień Niepodległości | American Independence Day
  • RP280: Dusza Pieniędzy | Ideas from Unleashing the Soul of Money by Lynne Twist
  • RP279: Mniej znaczy więcej – Paradoks wyboru | Less is More – Paradox of Choice
  • RP278: Porażkę można zamienić w sukces | Failure can be turned into success
  • RP277: Learn Polish naturally with Evgenii | Nauka polskiego w sposób naturalny
  • RP276: Olbrzym Samolub | Selfish Giant by Oscar Wilde
  • RP275: Jare Gody
  • RP274: How Tymon learned Polish | Jak Tymon nauczył się polskiego
  • RP273: Polacy w Santa Rosa
  • RP272: Noticing Hypothesis in Learning Polish (and other languages)
  • RP271: Christopher McCandless – zagubiony w dziczy
  • RP270: Maria Skłodowska-Curie
  • RP269: Jak wytyczać sobie cele

« Prev: RP270: Maria Skłodowska-Curie
» Next: RP275: Jare Gody

Reader Interactions

Comments

  1. Tamar says

    February 27, 2016 at 7:32 pm

    Cześć Piotr,
    dzięki za ciekawy podcast, jak zawsze :)
    Jeśli Michele jest Włochem, to jego imię wymawia się Mikele (akcent na pierwsze e). Na pewno zrozumie “tysiąckrotne dzięki”, przecież po włosku też mówi się “grazie mille” :)
    Jeszcze to: oczywiście reguła 80/20 jest bardzo dobra, ale również Twoje filmiki na VIPklubie są bardzo skuteczne, ponieważ tam mamy oryginały razem z wyjaśnieniami. To jest doskonałe ćwiczenie!
    U nas pogoda chyba jest taka sama jak w Polsce, raz pada deszcz, raz pada śńieg, w nocy jest lekki mróz, a po południu jakieś 5C. Jest bardzo mokro, i wieje nieprzyjemny wiatr, nie ma czego zazdrościć :)
    Pa!

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      February 27, 2016 at 8:14 pm

      Cześć Tamar! Fajnie, że napisałaś jak wymawiać imię Michele po włosku :) Tu taka sama pogoda – aby do wiosny…
      Cieszę się, że słuchałaś podkastu :D Ściskam mocno!

      Log in to Reply
      • Tamar says

        February 28, 2016 at 3:27 pm

        Przecież słucham każdego Twojego podkastu!

        Log in to Reply
        • Piotr RealPolish says

          February 28, 2016 at 5:39 pm

          :D

          Log in to Reply
  2. Tara H says

    February 28, 2016 at 7:14 am

    W Stanów jest też debata na temat uchodźców z Bliskiego Wschodu, i na temat emigracii z Meksyka/Łacinski Ameriki. Mam moi zdania na ten temat, ale myślę, że jest interesujące uczyć życie Polaków w Santa Rosa i innych emigrantów/uchodźców. Dziękuję na ten temat!

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      February 28, 2016 at 11:09 am

      Dzięki za komentarz! Myślę, że na naszych oczach Europa i cały świat się zmienia. Pozdrawiam serdecznie!

      Log in to Reply
  3. Inna says

    March 2, 2016 at 12:27 am

    Oberzełam ten filmik podany dole, już późno a ja teraz siedzę i płaczę :)
    Moja babcia (ukrainka) również trafiła do Syberii z matką i bratem. Kiedy była żywa opowiadała mi historie o swoim pobycie tam, jak było ciężko.
    Ogłądałam film i czułam się coraz bardziej wdzięczna Meksykanom za dobroduszność, współczucie i szczerą pomoc. Świetnie że w tak okrutny czas one potrafili pokazać najlepsze cechy ludzkie.
    Piotrze, dziękuję ci za podkast!

    Log in to Reply
    • Piotr RealPolish says

      March 2, 2016 at 7:40 am

      Jest wiele dowodów, które potwierdzają, że są dobrzy ludzie na świecie :) Mnie też wzruszyła ta historia…
      Pozdrawiam Cię bardzo serdecznie i dziękuję za komentarz!

      Log in to Reply

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Primary Sidebar

* About Piotr
* Testimonials
* All Real Polish Podcast Episodes
* Easy Video For Beginners

VIP CLUB Content

Newest VIP 1401-1450All VIP CLUB Content

  • VIP1423: Greed (Chciwość) 04
  • VIP1422: Greed (Chciwość) 03
  • VIP1421: Majówka – webinar
  • VIP1420: Greed (Chciwość) 02
  • VIP1419: Greed (Chciwość) 01
  • VIP1418: Dyktando 44
  • VIP1417: Jaja, że w pale się nie mieści
  • VIP1416: Wielkanocny Quizz
  • VIP1415: Dyktando 43
  • VIP1414: Krótka piłka
  • VIP1413: Dyktando 42
  • VIP1412: To nie przelewki
  • VIP1411: Rozkazy i prośby
  • VIP1410: Metropolis 18
  • VIP1409: Metropolis 17
  • VIP1408: Metropolis 16
  • VIP1407: Metropolis 15
  • VIP1406: Wyrażenia ze słowem BRAĆ
  • VIP1405: Metropolis 14
  • VIP1404: Metropolis 13
  • VIP1403: Metropolis 12
  • VIP1402: Metropolis 11
  • VIP1401: Wyrażenia ze słowem DAĆ


Lista wszystkich materiałów klubu VIP.

Contact me

    © Copyright 2011-2025 REAL POLISH | APZ Piotr Bechler · Polityka prywatności (RODO) · Polityka Cookies