Cześć moi drodzy, witam Was bardzo serdecznie! Dzisiaj jest 18 kwietnia, już prawie maj, ale ja jestem ciepło ubrany. Zobaczcie co dzisiaj się dzieje. Jaka jest dzisiaj pogoda. Możecie zobaczyć, że właśnie spadł śnieg. Wszędzie jest śnieg. Na drzewach są już liście, ale właśnie w nocy przyszła zmiana pogody i jest śnieg. Już od kilku […]
Polish Easy Video
Learn Polish from Video: Dziękuję Basi za wspaniały prezent!
Cześć moi drodzy! Witam Was! Dzisiaj dzień specjalny, bo dzisiaj dostałem paczkę. Dziękuję bardzo! Jestem bardzo ciekawy, co jest w tej paczce. Ta paczka jest od Barbary z Belgii. Jest ciężka, naprawdę! Waży, gdzieś z 1 kg, albo nawet i więcej. Zobaczymy co jest w środku. Jak ją otworzyć? Tutaj jest plastrem sklejona, ale mam […]
Learn Polish from Video: Dzięki Igor!
Kochani, Igor wysłał z Zaporoża do mnie paczkę więc jadę ją odebrać na dworzec autobusowy. Paczka jedzie do mnie autobusem. Jest okropna pogoda, autobus będzie na pewno trochę spóźniony. Pada śnieg i jest bardzo ślisko. Jestem już na dworcu, ale autobusu jeszcze nie ma. Muszę czekać. OK, mam swoją paczkę. Zobaczcie, Piotr. Jest napisane Piotr. […]
Learn Polish from Video: American Independence Anniversary in Warsaw 2016
Cześć! Witajcie! Pozdrawiam Was na święcie Niepodległości Stanów Zjednoczonych. Jest bardzo wesoło i bardzo miło, to wielki honor dla mnie być tutaj. Cześć moi kochani! Obiecałem opowiedzieć Wam o spotkaniu w Ambasadzie Amerykańskiej, gdzie świętowaliśmy 240 urodziny Stanów Zjednoczonych. To było wspaniałe święto, zaraz zobaczycie krótki filmik, który zrobiłem. Było mnóstwo ludzi, naprawdę bardzo dużo […]
Learn Polish from Video: Celebration of American Independence
I’ve got an invitation to celebration of American Independence in Ambassador’s Residence in Warsaw Witam wszystkich bardzo serdecznie! Dzisiaj mam bardzo, bardzo dobrą wiadomość… ta wiadomość jest bardzo dobra dla mnie. Jestem bardzo podekscytowany, ponieważ… nie, nie wierzę… i Wy chyba w to nie uwierzycie… dostałem zaproszenie z ambasady amerykańskiej, żeby świętować amerykański Dzień Niepodległości. […]
Learn Polish from Video: Dzięki Tim!
Cześć, witajcie, witam wszystkich bardzo serdecznie! Dzisiaj spotkała mnie wielka niespodzianka, gdy przyszedłem do domu, znalazłem tę oto przesyłkę. To przesyłka, którą przysłał mi Tim, prosto z Nowego Jorku ze Stanów Zjednoczonych, zobaczmy… zobaczmy co jest w środku. Jestem niezmiernie, niezmiernie ciekawy. Ok, otwieramy! Plakietka z Nowego Jorku – Police Department City of New York. […]
Learn Polish from Video: Cześć!
Cześć moi drodzy! To ja, Piotr z realpolish.pl Dziś chciałbym opowiedzieć o pewnym słowie, którego uczycie się na samym początku. Wszyscy, którzy uczą się polskiego, na początku uczą się słowa – cześć, ponieważ słowo cześć używane jest zawsze na przywitanie. Mówimy po prostu: cześć! Ale słowo cześć ma również inne, głębsze znaczenie. Cześć to znaczy: […]
Learn Polish from Video: Mieć pecha, mieć fart
Cześć moi drodzy! To ja, Piotr. Chciałem Wam opowiedzieć o pewnej przygodzie, która mnie wczoraj spotkała. Nie było to miłe. Miałem pecha. Wiecie co to znaczy mieć pecha? Mieć pecha, to znaczy nie mieć szczęścia. Wczoraj, jak zawsze, pojechałem na moim rowerze do pracy. To jest mój rower. I kiedy wyszedłem z pracy okazało się, […]
RP250: Jak zrobić święconkę na Wielkanoc?
3:35 | Download mp3 file: 3:55 | Download mp3 file: Podcast RP250 Już jutro Święta Wielkiejnocy.Zapraszam Was na wspólne przygotowanie święconki.Właśnie obieramy jajka, które później znajdą się w święconce.Co to jest święconka? – zaraz zobaczycie.Jobie też chce zobaczyć. Może coś spadnie ze stołu…Właśnie w tym koszyczku będą rzeczy do święcenia.Rzeczy, które później będą święcone w […]
Learn Polish from Video: Pierwszy śnieg
Cześć, witajcie! To ja Piotr z realpolish.pl Dzisiaj 26 grudnia, drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia w Polsce i dzisiaj spadł śnieg. Zobaczcie jak jest przyjemnie biało. Nie jest jeszcze tego śniegu bardzo dużo, ale jest biało. Przez kilka dni – dzisiaj jest piątek – a od poniedziałku, od poniedziałku codziennie padał deszcz. Był okropny wiatr. […]
Learn Polish from Video: Choinka
Witajcie moi drodzy! Tym razem chciałem pokazać Wam jak choinka znalazła się w naszym domu. Pojechaliśmy kupić choinkę na specjalny bazarek choinkowy. A tam pan pomógł nam zapakować choinkę. Taki specjalny przyrząd do pakowania choinek. Potem obciął ją nam troszeczkę, tak żeby łatwo było ją wstawić do stojaka. Później musieliśmy zawieźć tę choinkę do domu. Jechaliśmy […]
Learn Polish from Video: Złota polska jesień
Cześć moi drodzy! Witam Was bardzo serdecznie. Mówi Piotr z realpolish.pl Dzisiaj piękna pogoda. Mamy prawdziwą złotą polską jesień. Zobaczcie sami: złote drzewa… o to jest bardzo ładne. Wszystkie liście na drzewach są złote, żółte, brązowe. Uwielbiam tę porę roku. O zobaczcie, możecie zobaczyć jak tu pięknie. Uwielbiam tę porę roku. Lubię robić zdjęcia. Jeśli […]
Learn Polish from Video: W Parku nad Balatonem w Warszawie
Cześć, witajcie! Jesteśmy właśnie nad Balatonem. Zdziwicie się pewnie, ale ten Balaton jest w Warszawie. Jesteśmy w Parku nad Balatonem – tak nazywa się ten, bardzo fajny park, który powstał niedawno, kilka lat temu. Kiedyś było tutaj jeziorko. Było osiedle dookoła tego jeziorka, a teraz powstał park. To jest właśnie jeziorko Balaton w Warszawie. Jest […]
How often do you need to listen, to learn Polish?
[4:36] OK, słuchajcie. Wszyscy wiemy, że słuchanie jest najważniejsze jeśli chcemy nauczyć się nowego języka. Jeśli słuchacie siedem godzin w tygodniu, to jest minimum, żeby zrobić szybkie postępy. Żeby nauczyć się mówić w nowym języku. Ale nie możecie tego robić tylko raz w tygodniu. Jeśli słuchacie tylko raz w tygodniu, na przykład w niedzielę przez […]
RP233: Jaki poziom mają lekcje RealPolish?
14:41 | Download mp3 file: Podcast RP233 Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Cześć! Witajcie! To ja Piotr. Dzisiaj taka piękna pogoda, że postanowiłem nagrać podkast tutaj, na dworzu. Może jakość dźwięku nie będzie taka sama jak z domu, ale mam nadzieję, że i tak spodoba Wam się […]
RP228: Powódź
12:52 | Download mp3 file: Podcast RP228 Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Zapraszam wszystkich chętnych do pomocy przy wpisywaniu tekstu. Każdy z nas może wpisać fragment tekstu, na przykład tylko 5-10 […]
RP218: Język polski z Charlie Chaplinem
19:04 | Download mp3 file: Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ 12 20 minut miłości Charlie podchodzi, widzimy go około drzewa, pali papierosa i widzi parę całujących się narzeczonych. Przygląda się i śmieje się z nich. Dziwi […]
RP213: Zimowy wschód słońca
4:40 | Download mp3 file: Podcast RP213 Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ SUBSCRIBE Learn Real Polish Newsletter Today Real Polish PODCAST, Seria 3 (2014) | POSTĘP: Seria 3 (2014)
RP212: Duży mróz
4:49 | Download mp3 file: Podcast RP212 Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ SUBSCRIBE Learn Real Polish Newsletter Today Real Polish PODCAST, Seria 3 (2014) | POSTĘP: Seria 3 (2014)
RP210: Iluminacje w Warszawie
4:08 | Download mp3 file: Muzyka:Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Real Polish PODCAST, Seria 3 (2014) | POSTĘP: Seria 3 (2014)