Learn Polish Language Online Resource

Learn Real Polish Language - Your Polish Learning Online Resource, here you can find lots of great stuff for Polish learners, free online podcast - all with Polish audio and text

Piotr RealPolish

VIP1473: Długi język

Podczas tego webinaru czytałem tekst będący adaptacją opowiadania Antoniego Czechowa, oraz zrobiliśmy kilka ćwiczeń językowych. 

VIP1471: The Last Command 01

Chcesz zobaczyć film, który przyniósł pierwszego w historii Oscara dla najlepszego aktora? Obejrzyjmy razem “Ostatni rozkaz”, nieme arcydzieło z 1928 roku, w którym Emil Jannings daje popis swoich niezwykłych umiejętności.

RP504: Żyjemy w spektaklu

In this episode of the Learn Real Polish podcast, I will talk about a strange feeling I have been having: that everything seems fine, but the world around us is somehow different, and everyone acts like an actor in a theater. As always, I will use simple and understandable way to help you learn Polish. Premium members can read the full Polish transcript at realpolish.pl.

VIP1469: Australia – West End

Learn Polish from stories | Tego dnia pogoda była trochę gorsza, idziemy więc do West End, dzielnicy znanej z artystycznej atmosfery i wielu restauracji.

RP503: Kosmiczny spacer

In this episode of the Learn Real Polish podcast, I will talk about the first spacewalk, an amazing event that forever changed the history of space exploration . We will look at the Voskhod 2 mission and find out how the Soviet cosmonaut, Alexei Leonov, made this historic feat.
As always, I will use simple and understandable way to help you learn Polish. Premium members can read the full Polish transcript at realpolish.pl.

VIP1465: Australia – Golden Coast

Learn Polish from stories | Tym razem wybrałem się do Golden Coast nad Oceanem. To wspaniałe miejsce, gdzie można spotkać surferów na plaży.

VIP1463: Australia – Widok na Brisbane

Learn Polish from stories | To jest pierwszy filmik z cyklu opowiadającego o mojej wycieczce do Brisbane w Australii. Tym razem idziemy zobaczyć widok na Brisbane z pobliskiego wzgórza.

VIP1462: Pan Tadeusz – księga 12

Learn Polish from Pan Tadeusz | Księga dwunasta to finał „Pana Tadeusza”. Uroczystość w Soplicowie, podczas której Wojski pełni rolę marszałka, przebiega w atmosferze narodowej dumy. Tadeusz i Zosia dają wolność chłopom. Po biesiadzie Jankiel gra muzykę, wyrażając nadzieję na odzyskanie niepodległości. W epilogu Mickiewicz, tęskniąc za Polską, marzy o jej wolności i wierzy, że jego książka będzie bliska sercu ludzi.

RP502: Zbiorowa histeria

In this episode of the Learn Real Polish podcast, we will talk about a fascinating and terrifying phenomenon – mass hysteria. We will look at how this phenomenon spreads through groups of people, leading to inexplicable behaviors. In today’s episode, I will tell you about famous cases of mass hysteria, from the medieval “dancing plagues” to modern events. This is not only a history lesson but also an intriguing story about crowd psychology, the influence of emotions, and the power of suggestion. As always, I will use clear and simple Polish to help you understand and learn new vocabulary. Premium members can read the full transcript in Polish at realpolish.pl

VIP1461: Pan Tadeusz – księga 11

Learn Polish from Pan Tadeusz | W Księdze XI, 1812 roku, w Polsce zapanował nastrój nadziei i niepokoju. Wojska Napoleona przechodzą przez kraj, a w Soplicowie przygotowują wielką ucztę. Podkomorzy ogłasza, że Polska odzyskała niepodległość, a Jacek Soplica (ksiądz Robak) został oczyszczony z hańby.

Tadeusz i Zosia wyznają sobie miłość, a Rejent i Asesor godzą się po starych sporach. W zamku wszyscy świętują, podziwiając Zosię. Księga kończy się optymizmem na przyszłość Polski, mimo nadchodzącej wojny.

VIP1460: Pan Tadeusz – księga 10

Learn Polish from Pan Tadeusz | Po bitwie w Soplicowie szlachta ukrywa się w domu sędziego, przygotowując się do ucieczki przed rosyjskim odwetem. Jacek Soplica (ksiądz Robak) wyjawia swoją przeszłość, opowiadając o zabójstwie Stolnika i pokucie. Ryków obiecuje pomoc, a szlachta przygotowuje się do emigracji. Tadeusz chce walczyć o wolność, a Zosia wręcza mu obrazek. Jacek, umierając, otrzymuje przebaczenie od Gerwazego. W końcu przychodzi wiadomość o wojnie z Rosją, a Jacek umiera w chwili, gdy nad Polską wschodzi nadzieja na niepodległość.

VIP1459: Dźwięki i odruchy ciała – webinar

Learn Polish Webinar | Tym razem omawiam słownictwo związane z naturalnymi reakcjami organizmu – zarówno tymi świadomymi, jak i odruchowymi. Poruszymy tematy od chrapania i kichania, przez drapanie i swędzenie, aż po mówienie i ziewanie. Dowiesz się, jak poprawnie używać tych słów w zdaniach oraz w jakich kontekstach są najczęściej spotykane. Zapraszam!

VIP1458: Pan Tadeusz – księga 9

Learn Polish from Pan Tadeusz | W Księdze IX szlachta walczy z Moskalami, którzy po pijackim zajazdzie w nocy pojmują szlachciców. Ksiądz Robak upija Moskali, a w zamieszaniu Tadeusz uderza Majora Płuta, wybucha bitwa. Dzięki sprytowi (zniszczenie „sernicy”), szlachta zdobywa przewagę. Ksiądz Robak ratuje hrabiego, ale zostaje ranny. Ostatecznie szlachta wygrywa, choć wielu ponosi śmierć.

VIP1457: Pan Tadeusz – księga 8

earn Polish from Pan Tadeusz | W Księdze VIII opisano zajazd na Sopliców, który zaczyna się od niepokojącej komety. Ksiądz Robak ujawnia, że jest bratem sędziego i ojcem Tadeusza, informując o nadchodzącej wojnie i powstaniu na Litwie. Tadeusz wyjawia sędziemu, że kocha Zosię, a nie Telimenę, co prowadzi do konfliktu. Hrabia, który przybywa do Soplicowa, więzi Tadeusza, a szlachta z zaścianków rusza na zajazd. Zamiast bitwy, następuje chaos i uczta, która kończy się snem wszystkich, a nad nimi wciąż świeci krwawa kometa.