VIP138: Learn Polish Idioms #11-15. Tester czekolady

In this part I'll teach you five really common Polish idioms. Please download .ZIP file where you will find mp3 file with explanations, story and questions and answers which is the most important part of this course. You can listen to it even when you don't have internet access. In this part you'll learn some new idioms: Machnąć na coś ręką Ciężki kawałek chleba W gorącej wodzie kąpany Kamień spadł mi z serca Zakasać rękawy Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzacza audio. Przykłady: ● Chciałem pójść na premierę nowego Bonda, ale była taka kolejka po bilety, że machnąłem na to ręką. Pójdę w przyszłym tygodniu. ● Myślałem, że na wakacje pojedziemy z Anią do Egiptu, ale ona prosiła mnie żeby pojechać na Węgry. W końcu machnąłem na to ręką i pojechaliśmy na Węgry. Kiedyś miałem ambitny plan nauczyć się mówić po chińsku, ale teraz już machnąłem na to ręką. To dla mnie za trudne. ● Wczoraj uczyłem się do egzaminu. Czytałem do późna w nocy, w końcu byłem tak zmęczony, że machnąłem na to ręką i położyłem się spać. ● Kupiłem używany samochód. Tak, wiem, że ma trochę porysowany lakier - machnąłem na to ręką, bo cena była bardzo atrakcyjna. Znaczenie: Machnąć na coś ręką to inaczej mówiąc zrezygnować z czegoś, uznać coś za stracone. Czasami najpierw jest coś dla nas ważne, zwracamy na to uwagę, ale po pewnym czasie nie jest to już dla nas tak ważne, przestajemy zwracać na to uwagę - to znaczy, że machnęliśmy na to ręką. Gdy uznajemy coś za nieważne, lekceważymy to znaczy, że machnęliśmy na to ręką. Pamiętajcie machnąć na coś ręką to znaczy nie przejmować się czymś, nie martwić się tym, lekceważyć to. Dialog: - Cześć! Co się stało? Masz taką smutną minę. - Martwię się, bo szef ciągle nie jest zadowolony z naszego projektu. - Machnij na to ręką i tak nie masz na to wpływu. - Masz rację, sam nie wiem dlaczego tak się tym przejmuję. Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzacza audio. Przykłady: ● Sprzedawanie warzyw na bazarze to ciężki kawałek chleba, trzeba wstawać wcześnie rano żeby coś zarobić. ● Ta praca wydawała się kusząca, ale okazało się, że to ciężki kawałek chleba. ● Bycie dobrym nauczycielem to ciężki kawałek chleba, jednak nauczanie daje wiele satysfakcji. ● Nie chciałem zostać akwizytorem, bo to ciężki kawałek chleba. Musisz się nieźle nachodzić zanim coś sprzedasz. ● Prowadzenie firmy w dzisiejszych czasach to ciężki kawałek chleba. Większość ludzi uważa, że prowadzenie biznesu jest trudne. Znaczenie: Ciężki kawałek chleba to praca, którą jest trudno wykonać lub trudny zawód. Wszyscy musimy jeść, chleb to symbol posiłku, czegoś do zjedzenia. Czasami musimy bardzo ciężko pracować, aby zdobyć kawałek chleba, aby zarobić na kawałek chleba. Stąd pochodzi powiedzenie ciężki kawałek chleba. Nie chodzi tu o to, że ten chleb jest naprawdę ciężki, tylko o to, że jest zdobyty ciężką, czyli trudną pracą. Pamiętajcie jeśli macie trudną, musicie się dużo napracować, aby osiągnąć swój cel wtedy możecie powiedzieć, że to ciężki kawałek chleba. Dialog: - Cześć Marek! Wróciłeś już ze Stanów. Myślałem, że zostaniesz tam na dłużej. - Planowałem zostać dwa lata, ale wróciłem wcześniej. - Miałeś zagrać tyle koncertów, co się stało? - Okazało się, że bycie muzykiem to ciężki kawałek chleba. Ciągłe podróże wykończyły mnie i postanowiłem wrócić. Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzacza audio. Przykłady: ● Jeśli chcesz kupić sobie nowy samochód to nie bądź w gorącej wodzie kąpany, poczekaj trochę już niedługo będą przeceny. ● Prosiłem, żebyś poczekał, ale ty jesteś w gorącej wodzie kąpany, wszystko chcesz mieć w tej chwili. ● Nie jestem w gorącej wodzie kąpany, nie będę wykonywać żadnych nerwowych ruchów. ● Wczoraj zepsuł mi się laptop, ponieważ jestem w gorącej wodzie kąpany, od razu wybrałem się do sklepu po nowy. ● Ona nie jest w gorącej wodzie kąpana, zawsze najpierw zastanowi się zanim coś zrobi. Znaczenie: Człowiek w gorącej wodzie kąpany to ktoś porywczy, nerwowy lub niecierpliwy. Człowiek działający pośpiesznie, bez zastanowienia. Człowiek w gorącej wodzie kąpany nie zastanawia się tylko od razu podejmuje działania, taki człowiek nie czeka, od razu działa, robi wszystko bardzo szybko. Pamiętajcie człowiek w gorącej wodzie kąpany to taki, który nie potrafi czekać, człowiek niecierpliwy. Dialog: - Ten dom bardzo mi się podoba, jestem zdecydowany żeby go kupić. - Ale to jest pierwszy dom jaki oglądaliśmy. - Co z tego? Podoba mi się więc chcę go kupić. - Nie bądź w gorącej wodzie kąpany. Obejrzymy jeszcze inne domy, zastanowimy się spokojnie i wtedy zdecydujemy się na kupno. Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzacza audio. Przykłady: ● Kamień spadł mi z serca, gdy dowiedziałem się, że dostałem pracę w telewizji. ● Na lotnisku była mgła i bałem się, że samolot nie odleci. Kamień spadł mi z serca gdy poproszono żebyśmy weszli na pokład. ● Pod koniec maratonu byłem potwornie zmęczony, dopiero gdy zobaczyłem metę kamień mi z serca - wiedziałem, że dobiegnę do końca. ● Nie ukrywam, że bałem się o wynik meczu. Dopiero gdy Lewandowski strzelił gola, kamień spadł mi z serca. Byłem już pewny, że wygramy ten mecz. ● Kupiłem sobie ciepłe buty i kamień spadł mi z serca. Teraz nie boję się już mrozów. Znaczenie: Mówimy: kamień spadł mi z serca, gdy odczuwamy ogromną ulgę. Gdy czymś się martwimy, przejmujemy się i na koniec okazuje się, że wszystko udało się, wszystko poszło po naszej myśli, wtedy jest nam lżej dlatego mówimy: kamień spadł mi z serca. Pamiętajcie jesli pozbędziecie się jakiegoś problemu wtedy możecie powiedzieć - kamień spadł mi z serca. Dialog: - Nie wiesz co słychać u Wojtka? Słyszałem, że miał wypadek samochodowy. - Widziałem, go wczoraj. Nic złego się nie stało, to była tylko mała stłuczka. - Tak się cieszę, po prostu kamień spadł mi z serca. Martwiłem się, że to coś poważnego. - Na szczęście to nie było nic poważnego. Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzacza audio. Przykłady: ● Trzeba zakasać rękawy, zacisnąć zęby i twardo dążyć do wyznaczonego celu. ● Powinieneś zakasać rękawy, jeśli chcesz dostać się w tym roku na wyższą uczelnię. ● Nasza konkurencja znowu nas dogania. Panowie, czas zakasać rękawy, nie możemy dłużej czekać z nowym projektem. ● Moja firma zbankrutowała, będę musiał zakasać rękawy i zacząć wszystko od początku. ● Możesz siedzieć i nic nie robić, albo zakasać rękawy i wziąć się do roboty. Wybór należy do ciebie. Znaczenie: Zakasać rękawy znaczy wziąć się do pracy, pracowicie się czymś zająć. Często zanim weźmiemy się do pracy musimy się przygotować i podwijamy do góry rękawy od koszuli. Zakasać rękawy to inaczej mówiąc podwinąć rękawy do góry. Stąd pochodzi powiedzenie zakasać rękawy, czyli wziąć się do pracy. Pamiętajcie, zakasać rękawy to inaczej mówiąc wziąć się energicznie do pracy. Przeciwieństwem tego powiedzenia jest siedzieć z założonymi rękami, ale o tym idiomie opowiem Wam innym razem. Dialog: - Wiesz chciałbym schudnąć, ale nie wiem jak to zrobić. - Nic prostszego. Zamiast się lenić i jeść słodycze, zakasaj rękawy i idź na siłownię. - Łatwo ci tak mówić, bo sam jesteś szczupły. - Jeśli chcesz pomogę ci, możemy chodzić na siłownię razem. Idiomy-11-15 - Historia { "transcription": [ { "word": "Cześć! Zapraszam na historyjkę, w której wykorzystane będą następujące wyrażenia.", "start": 1.0, "end": 11.0 }, { "word": "Machnąć na coś ręką, ciężki kawałek chleba, kamień spadł mi z serca, w gorącej wodzie kąpany i zakasać rękawy.", "start": 11.0, "end": 24.0 }, { "word": "Mam nadzieję, że jesteś gotowy lub gotowa i możemy zaczynać historyjkę. Posłuchaj.", "start": 24.0, "end": 33.0 }, { "word": "Łukasz bardzo lubi słodycze. Codziennie jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 33.0, "end": 41.0 }, { "word": "Lubił też jeść słodkie ciasta. Najbardziej smakowały mu sernik i makowiec.", "start": 41.0, "end": 48.0 }, { "word": "Monika powiedziała mu, że jeśli będzie jadł tyle słodyczy, to bardzo utyje.", "start": 48.0, "end": 57.0 }, { "word": "Ale Łukasz machnął na to ręką. Co z tego, że utyje? Nie przejmuję się tym. Bardzo lubię słodycze.", "start": 57.0, "end": 66.0 }, { "word": "Pewnego dnia Łukasz zobaczył w gazecie ogłoszenie. Poszukujemy testera czekolady w fabryce czekolady.", "start": 66.0, "end": 75.0 }, { "word": "Muszę od razu zgłosić się do tej pracy, pomyślał Łukasz. Nie bądź w gorącej wodzie kąpany.", "start": 75.0, "end": 84.0 }, { "word": "Pomyśl, to jest ciężki kawałek chleba. Codziennie trzeba jeść kilka tabliczek czekolady.", "start": 84.0, "end": 91.0 }, { "word": "To jest bardzo niezdrowe, powiedziała Monika. Następnego dnia Łukasz poszedł na spotkanie w sprawie pracy.", "start": 91.0, "end": 100.0 }, { "word": "Czy pan lubi czekoladę? zapytał Łukasza, dyrektor fabryki. Tak, codziennie jem przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 100.0, "end": 113.0 }, { "word": "Świetnie, w takim razie proszę zakasać rękawy i brać się do pracy. Łukasz był bardzo szczęśliwy.", "start": 113.0, "end": 121.0 }, { "word": "On marzył o takiej pracy. Kamień spadł mi z serca. Dostałem tę pracę, pomyślał Łukasz.", "start": 121.0, "end": 132.0 }, { "word": "Następnego dnia Łukasz rozpoczął pracę. On musiał codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady.", "start": 132.0, "end": 143.0 }, { "word": "Po dwóch miesiącach pracy Łukasz utył dwadzieścia kilogramów. On ważył już ponad sto kilo.", "start": 143.0, "end": 153.0 }, { "word": "Łukasz, jak ty wyglądasz? powiedziała do niego Monika. Nie podobają mi się mężczyźni z wielkim brzuchem.", "start": 153.0, "end": 164.0 }, { "word": "Musisz zakasać rękawy i coś z tym zrobić. Łukasz chciał podobać się Monice. Poszedł więc do apteki.", "start": 164.0, "end": 175.0 }, { "word": "On kupił specjalne tabletki na schudnięcie. Jednak po kilku tygodniach zauważył, że tabletki nic nie pomogły.", "start": 175.0, "end": 185.0 }, { "word": "Nadal był gruby. Łukasz machnął ręką na tabletki i poszedł na siłownię.", "start": 185.0, "end": 194.0 }, { "word": "Trener powiedział do niego. Jeśli chcesz schudnąć, to nie możesz być w gorącej wodzie kąpany.", "start": 194.0, "end": 202.0 }, { "word": "Żadne tabletki ci nie pomogą. Zrzucenie czterdziestu kilo to nie jest łatwa sprawa.", "start": 202.0, "end": 208.0 }, { "word": "Sam zobaczysz, że to ciężki kawałek chleba. Musisz przestać jeść czekoladę i codziennie ćwiczyć na siłowni.", "start": 208.0, "end": 218.0 }, { "word": "Łukasz zrobił tak, jak poradził mu trener. Machnął ręką na pracę w fabryce czekolady.", "start": 218.0, "end": 226.0 }, { "word": "Zaczął jeść warzywa i codziennie ćwiczył na siłowni. Po pół roku kamień spadł mu z serca.", "start": 226.0, "end": 234.0 }, { "word": "Schudł czterdzieści kilo i wyglądał świetnie. Monika znowu była w nim zakochana.", "start": 234.0, "end": 243.0 }, { "word": "Tak kończy się ta historyjka. Posłuchaj tej historyjki kilka razy, tak abyś dokładnie zrozumiał o co w niej chodzi.", "start": 243.0, "end": 256.0 }, { "word": "Potem będziesz gotowy, aby posłuchać pytań i odpowiedzi. Do usłyszenia w takim razie w części z pytaniami i odpowiedziami.", "start": 256.0, "end": 259.0 } ] } Idiomy-11-15 - Historia Q&A { "transcription": [ { "word": "Świetnie. Jeśli słuchasz pytań i odpowiedzi, to mam nadzieję, że posłuchałeś historyjki, znasz historyjkę i jesteś gotowy do odpowiadania na pytania na głos.", "start": 1.0, "end": 16.0 }, { "word": "Jeszcze raz przeczytam tę historyjkę, ale tym razem będę zadawał pytania, a ty postaraj się na nie odpowiedzieć. Jeśli wolisz na początek tylko posłuchać, jak ja odpowiadam na pytania, tak też jest bardzo dobrze.", "start": 16.0, "end": 37.0 }, { "word": "W takim razie zaczynajmy historyjkę.", "start": 37.0, "end": 43.0 }, { "word": "Łukasz bardzo lubił słodycze.", "start": 43.0, "end": 47.0 }, { "word": "Czy Łukasz bardzo lubił słodkie rzeczy? Czy on lubił jeść słodkie rzeczy?", "start": 47.0, "end": 56.0 }, { "word": "Tak, on lubił słodycze, a słodycze to są właśnie słodkie rzeczy.", "start": 56.0, "end": 64.0 }, { "word": "Słodycze to lody, cukierki, ciastka. Wszystko to są słodycze.", "start": 64.0, "end": 71.0 }, { "word": "Kto lubił jeść słodycze? Łukasz czy Monika?", "start": 71.0, "end": 77.0 }, { "word": "Łukasz. On lubił jeść słodycze, a nie Monika.", "start": 77.0, "end": 82.0 }, { "word": "Co lubił jeść Łukasz? Czy on lubił jeść słodycze czy słone rzeczy?", "start": 82.0, "end": 93.0 }, { "word": "Słodycze. On lubił jeść słodycze.", "start": 93.0, "end": 98.0 }, { "word": "Codziennie jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 98.0, "end": 104.0 }, { "word": "Ile tabliczek czekolady jadł Łukasz?", "start": 104.0, "end": 109.0 }, { "word": "Przynajmniej jedną. On jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 109.0, "end": 116.0 }, { "word": "Czy Łukasz mógł jeść dwie, trzy tabliczki czekolady?", "start": 116.0, "end": 123.0 }, { "word": "Tak, mógł jeść dwie albo trzy, ponieważ jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 123.0, "end": 133.0 }, { "word": "Czy on codziennie jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady?", "start": 133.0, "end": 141.0 }, { "word": "Tak, on codziennie jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 141.0, "end": 147.0 }, { "word": "Co Łukasz jadł codziennie? Czekoladę czy lody?", "start": 147.0, "end": 156.0 }, { "word": "Czekoladę. Łukasz jadł codziennie czekoladę.", "start": 156.0, "end": 160.0 }, { "word": "On codziennie jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 160.0, "end": 166.0 }, { "word": "Lubił też jeść słodkie ciasta.", "start": 166.0, "end": 170.0 }, { "word": "Czy Łukasz lubił jeść ciasta?", "start": 170.0, "end": 175.0 }, { "word": "Tak, on lubił jeść słodkie ciasta.", "start": 175.0, "end": 180.0 }, { "word": "Kto lubił jeść słodkie ciasta?", "start": 180.0, "end": 185.0 }, { "word": "Łukasz, Łukasz lubił jeść słodkie ciasta.", "start": 185.0, "end": 190.0 }, { "word": "Czy on lubił jeść mało słodkie ciasta?", "start": 190.0, "end": 197.0 }, { "word": "Nie, on lubił jeść słodkie ciasta.", "start": 197.0, "end": 200.0 }, { "word": "Jeśli mówimy, że lubił słodkie ciasta, to znaczy, że lubił bardzo słodkie ciasta.", "start": 200.0, "end": 208.0 }, { "word": "Co lubił jeść Łukasz?", "start": 208.0, "end": 211.0 }, { "word": "Słodkie ciasta, on lubił jeść słodkie ciasta.", "start": 211.0, "end": 217.0 }, { "word": "Czy Łukasz nie lubił jeść słodkich ciast?", "start": 217.0, "end": 222.0 }, { "word": "Lubił, on lubił jeść słodkie ciasta.", "start": 222.0, "end": 227.0 }, { "word": "Najbardziej smakowały mu sernik i makowiec.", "start": 227.0, "end": 233.0 }, { "word": "Jakie ciasta najbardziej smakowały Łukaszowi?", "start": 233.0, "end": 238.0 }, { "word": "Sernik i makowiec, on najbardziej lubił sernik i makowiec.", "start": 238.0, "end": 245.0 }, { "word": "Sernik to takie ciasto, w którym jest biały ser, a makowiec to ciasto z makiem.", "start": 245.0, "end": 255.0 }, { "word": "Kto najbardziej lubił sernik i makowiec, Łukasz czy Monika?", "start": 255.0, "end": 262.0 }, { "word": "Łukasz, on najbardziej lubił sernik i makowiec.", "start": 262.0, "end": 268.0 }, { "word": "Jakie ciasta najbardziej lubił Łukasz?", "start": 268.0, "end": 273.0 }, { "word": "Sernik i makowiec, najbardziej smakowały mu sernik i makowiec.", "start": 273.0, "end": 280.0 }, { "word": "Czyli najbardziej lubił sernik i makowiec.", "start": 280.0, "end": 284.0 }, { "word": "Jeśli coś ci smakuje, to znaczy, że to lubisz.", "start": 284.0, "end": 291.0 }, { "word": "Monika powiedziała mu, że jeśli będzie jadł tyle słodyczy, to bardzo utyje.", "start": 291.0, "end": 300.0 }, { "word": "Kto powiedział Łukaszowi, że bardzo utyje?", "start": 300.0, "end": 306.0 }, { "word": "Monika. Monika powiedziała mu, że bardzo utyje.", "start": 306.0, "end": 312.0 }, { "word": "Dlaczego Łukasz bardzo utyje?", "start": 312.0, "end": 317.0 }, { "word": "Ponieważ je dużo słodyczy.", "start": 317.0, "end": 322.0 }, { "word": "On utyje, jeśli będzie jadł tyle słodyczy.", "start": 322.0, "end": 326.0 }, { "word": "Czyli jeśli będzie jadł tak dużo słodyczy, ile teraz je.", "start": 326.0, "end": 332.0 }, { "word": "Jeśli będzie jadł tyle słodyczy, to bardzo utyje.", "start": 332.0, "end": 338.0 }, { "word": "Czy Łukasz będzie gruby, jeśli będzie jadł dużo słodyczy?", "start": 338.0, "end": 348.0 }, { "word": "Tak, on będzie bardzo gruby, on bardzo utyje.", "start": 348.0, "end": 355.0 }, { "word": "Jeśli mówimy, że ktoś utyje, to znaczy, że będzie dużo ważył, będzie gruby.", "start": 355.0, "end": 365.0 }, { "word": "Człowiek utyty to inaczej mówiąc człowiek gruby.", "start": 365.0, "end": 370.0 }, { "word": "Taki, który ma dużo tłuszczu.", "start": 370.0, "end": 373.0 }, { "word": "Taki, który dużo waży.", "start": 373.0, "end": 378.0 }, { "word": "Kto powiedział Łukaszowi, że utyje, jeśli będzie jadł dużo słodyczy?", "start": 378.0, "end": 385.0 }, { "word": "Monika. Monika powiedziała mu, że on utyje, jeśli będzie jadł dużo słodyczy.", "start": 385.0, "end": 394.0 }, { "word": "Ale Łukasz machnął na to ręką.", "start": 394.0, "end": 401.0 }, { "word": "Czy Łukasz nie przejmował się tym, co powiedziała do niego Monika?", "start": 401.0, "end": 409.0 }, { "word": "Tak, on nie przejmował się tym. On machnął na to ręką.", "start": 409.0, "end": 415.0 }, { "word": "Kto machnął na to ręką, co mówiła Monika?", "start": 415.0, "end": 423.0 }, { "word": "Łukasz. Łukasz machnął na to ręką, co mówiła Monika.", "start": 423.0, "end": 429.0 }, { "word": "Na co machnął ręką Łukasz?", "start": 429.0, "end": 433.0 }, { "word": "Na to, co mówiła Monika.", "start": 433.0, "end": 436.0 }, { "word": "On machnął na to ręką, co mówiła Monika.", "start": 436.0, "end": 442.0 }, { "word": "Czy on machnął na to ręką, że utyje?", "start": 442.0, "end": 448.0 }, { "word": "Tak, on machnął na to ręką, że utyje.", "start": 448.0, "end": 452.0 }, { "word": "On nie przejmował się tym, że utyje.", "start": 452.0, "end": 457.0 }, { "word": "Co z tego, że utyje? Nie przejmuję się tym. Bardzo lubię jeść słodycze.", "start": 457.0, "end": 464.0 }, { "word": "Powiedział Łukasz.", "start": 464.0, "end": 467.0 }, { "word": "Czy on nie przejmował się tym, że utyje?", "start": 467.0, "end": 472.0 }, { "word": "Tak, on nie przejmował się tym, że utyje.", "start": 472.0, "end": 477.0 }, { "word": "Czy on nie martwił się tym, że utyje?", "start": 477.0, "end": 482.0 }, { "word": "Tak, on nie martwił się, nie przejmował się tym, że utyje.", "start": 482.0, "end": 489.0 }, { "word": "Czy on był zdenerwowany, martwił się, że utyje?", "start": 489.0, "end": 494.0 }, { "word": "Chciał być chudy, chciał być szczupły?", "start": 494.0, "end": 498.0 }, { "word": "Nie, on nie martwił się, nie przejmował się tym, machnął na to ręką.", "start": 498.0, "end": 506.0 }, { "word": "On zupełnie się tym nie przejmował. Nie przejmował się tym, że utyje.", "start": 506.0, "end": 513.0 }, { "word": "Dlaczego nie przejmował się tym?", "start": 513.0, "end": 517.0 }, { "word": "Dlatego, że bardzo lubił jeść słodycze.", "start": 517.0, "end": 521.0 }, { "word": "Łukasz nie przejmował się tym, że utyje, bo bardzo lubił jeść słodycze.", "start": 521.0, "end": 528.0 }, { "word": "Pewnego dnia Łukasz zobaczył w gazecie ogłoszenie.", "start": 528.0, "end": 534.0 }, { "word": "Kto zobaczył w gazecie ogłoszenie?", "start": 534.0, "end": 539.0 }, { "word": "Łukasz, on zobaczył w gazecie ogłoszenie.", "start": 539.0, "end": 545.0 }, { "word": "Co Łukasz zobaczył w gazecie?", "start": 545.0, "end": 550.0 }, { "word": "Ogłoszenie, on zobaczył w gazecie ogłoszenie.", "start": 550.0, "end": 556.0 }, { "word": "Gdzie Łukasz zobaczył ogłoszenie?", "start": 556.0, "end": 562.0 }, { "word": "W gazecie, on zobaczył ogłoszenie w gazecie.", "start": 562.0, "end": 567.0 }, { "word": "Czy Monika zobaczyła w gazecie ogłoszenie?", "start": 567.0, "end": 572.0 }, { "word": "Nie, nie Monika, to Łukasz zobaczył w gazecie ogłoszenie.", "start": 572.0, "end": 580.0 }, { "word": "Jak brzmiało to ogłoszenie? Co mówiło to ogłoszenie?", "start": 580.0, "end": 586.0 }, { "word": "Poszukujemy testera czekolady w fabryce czekolady.", "start": 586.0, "end": 592.0 }, { "word": "Kogo poszukiwali w fabryce czekolady?", "start": 592.0, "end": 599.0 }, { "word": "Testera czekolady. Oni poszukiwali testera czekolady.", "start": 599.0, "end": 605.0 }, { "word": "Czyli człowieka, który będzie testował czekoladę.", "start": 605.0, "end": 611.0 }, { "word": "Będzie jadł czekoladę i mówił, czy ta czekolada jest dobra.", "start": 611.0, "end": 616.0 }, { "word": "Czy ta czekolada mu smakuje.", "start": 616.0, "end": 621.0 }, { "word": "Gdzie poszukiwano testera czekolady?", "start": 621.0, "end": 627.0 }, { "word": "W fabryce czekolady.", "start": 627.0, "end": 631.0 }, { "word": "Poszukiwano testera czekolady do fabryki czekolady.", "start": 631.0, "end": 637.0 }, { "word": "Od razu zgłosić się do tej pracy, pomyślał Łukasz.", "start": 637.0, "end": 643.0 }, { "word": "Czy on od razu chciał pójść do tej pracy?", "start": 643.0, "end": 649.0 }, { "word": "Tak, on od razu chciał zgłosić się do tej pracy.", "start": 649.0, "end": 654.0 }, { "word": "Czyli od razu chciał pójść do tej pracy.", "start": 654.0, "end": 660.0 }, { "word": "Do jakiej pracy chciał pójść Łukasz?", "start": 660.0, "end": 666.0 }, { "word": "Do pracy jako tester czekolady.", "start": 666.0, "end": 671.0 }, { "word": "On od razu chciał zgłosić się do pracy w fabryce jako tester czekolady.", "start": 671.0, "end": 678.0 }, { "word": "Czy Łukasz chciał zostać testerem czekolady?", "start": 678.0, "end": 685.0 }, { "word": "Tak, on chciał zostać testerem czekolady.", "start": 685.0, "end": 690.0 }, { "word": "Powiedział, muszę od razu zgłosić się do tej pracy.", "start": 690.0, "end": 695.0 }, { "word": "Czy on chciał natychmiast zgłosić się do tej pracy?", "start": 695.0, "end": 700.0 }, { "word": "Czy chciał natychmiast pójść tam i powiedzieć, poproszę weźcie mnie do tej pracy.", "start": 700.0, "end": 706.0 }, { "word": "Chcę zostać testerem czekolady.", "start": 706.0, "end": 711.0 }, { "word": "Tak, on chciał tam pójść od razu, czyli natychmiast.", "start": 711.0, "end": 718.0 }, { "word": "Nie bądź w gorącej wodzie kąpany, powiedziała do niego Monika.", "start": 718.0, "end": 726.0 }, { "word": "Czy Monika powiedziała, żeby Łukasz nie był w gorącej wodzie kąpany?", "start": 726.0, "end": 734.0 }, { "word": "Tak, ona powiedziała do niego, nie bądź w gorącej wodzie kąpany.", "start": 734.0, "end": 741.0 }, { "word": "Czy Monika powiedziała do niego, żeby najpierw się zastanowił, żeby pomyślał trochę?", "start": 741.0, "end": 751.0 }, { "word": "Tak, można tak powiedzieć. Ona powiedziała, nie bądź w gorącej wodzie kąpany,", "start": 751.0, "end": 757.0 }, { "word": "czyli chwileczkę, zaczekaj, pomyśl najpierw trochę.", "start": 757.0, "end": 765.0 }, { "word": "Do kogo Monika powiedziała, nie bądź w gorącej wodzie kąpany?", "start": 765.0, "end": 772.0 }, { "word": "Do Łukasza. Ona tak powiedziała do Łukasza.", "start": 772.0, "end": 777.0 }, { "word": "Pomyśl, to jest ciężki kawałek chleba, codziennie trzeba zjeść kilka tabliczek czekolady.", "start": 777.0, "end": 786.0 }, { "word": "Czy ona powiedziała, że to jest trudna praca, że bycie testerem czekolady to trudna praca?", "start": 786.0, "end": 795.0 }, { "word": "Tak, ona powiedziała, to jest ciężki kawałek chleba, czyli to jest trudna praca.", "start": 795.0, "end": 805.0 }, { "word": "Czy w tej pracy codziennie trzeba zjeść kilka tabliczek czekolady?", "start": 805.0, "end": 812.0 }, { "word": "Tak, ta praca wymaga tego, aby codziennie zjeść kilka tabliczek czekolady.", "start": 812.0, "end": 820.0 }, { "word": "Codziennie trzeba zjeść kilka tabliczek czekolady.", "start": 820.0, "end": 826.0 }, { "word": "Co trzeba jeść codziennie, jeśli jest się testerem czekolady?", "start": 826.0, "end": 834.0 }, { "word": "Czekoladę, trzeba jeść czekoladę.", "start": 834.0, "end": 838.0 }, { "word": "Jeśli jest się testerem czekolady, trzeba codziennie zjeść kilka tabliczek czekolady.", "start": 838.0, "end": 845.0 }, { "word": "To jest bardzo niezdrowe, powiedziała Monika.", "start": 845.0, "end": 850.0 }, { "word": "Czy jedzenie czekolady jest zdrowe?", "start": 850.0, "end": 856.0 }, { "word": "Nie, nie, nie, jedzenie czekolady jest bardzo niezdrowe.", "start": 856.0, "end": 862.0 }, { "word": "Co jest niezdrowe?", "start": 862.0, "end": 867.0 }, { "word": "Jedzenie czekolady, jedzenie czekolady jest niezdrowe.", "start": 867.0, "end": 873.0 }, { "word": "Kto powiedział, że jedzenie czekolady jest niezdrowe? Monika czy Łukasz?", "start": 873.0, "end": 881.0 }, { "word": "Monika, ona powiedziała, że jedzenie czekolady jest bardzo niezdrowe.", "start": 881.0, "end": 888.0 }, { "word": "Następnego dnia Łukasz poszedł na spotkanie w sprawie pracy.", "start": 888.0, "end": 897.0 }, { "word": "Kiedy Łukasz poszedł na spotkanie w sprawie pracy?", "start": 897.0, "end": 903.0 }, { "word": "Następnego dnia. On poszedł na spotkanie następnego dnia.", "start": 903.0, "end": 910.0 }, { "word": "Czy Łukasz poszedł na spotkanie za dwa dni?", "start": 910.0, "end": 915.0 }, { "word": "Nie, nie za dwa dni. On poszedł tam z następnego dnia, czyli na następny dzień.", "start": 915.0, "end": 924.0 }, { "word": "Gdzie Łukasz poszedł na następny dzień?", "start": 924.0, "end": 929.0 }, { "word": "Na spotkanie w sprawie pracy czy do teatru?", "start": 929.0, "end": 934.0 }, { "word": "Na spotkanie w sprawie pracy.", "start": 934.0, "end": 937.0 }, { "word": "On następnego dnia poszedł na spotkanie w sprawie pracy.", "start": 937.0, "end": 945.0 }, { "word": "Kto poszedł na spotkanie w sprawie pracy? Monika czy Łukasz?", "start": 945.0, "end": 952.0 }, { "word": "Łukasz. On poszedł na spotkanie w sprawie pracy.", "start": 952.0, "end": 959.0 }, { "word": "Kiedy on poszedł na spotkanie w sprawie pracy?", "start": 959.0, "end": 963.0 }, { "word": "Następnego dnia. Następnego dnia Łukasz poszedł na spotkanie w sprawie pracy.", "start": 963.0, "end": 972.0 }, { "word": "Czy pan lubi czekoladę? Zapytał Łukasza dyrektor fabryki.", "start": 972.0, "end": 978.0 }, { "word": "O co zapytał Łukasza dyrektor fabryki?", "start": 978.0, "end": 983.0 }, { "word": "Czy o to, czy Łukasz lubi czekoladę czy lubi kurczaki?", "start": 983.0, "end": 990.0 }, { "word": "Czy lubi czekoladę? On zapytał Łukasza, czy lubi czekoladę, a nie o to, czy lubi kurczaki.", "start": 990.0, "end": 1000.0 }, { "word": "Kto zapytał Łukasza, czy lubi czekoladę? Dyrektor fabryki czy Monika?", "start": 1000.0, "end": 1009.0 }, { "word": "Dyrektor fabryki. On zapytał Łukasza, czy lubi czekoladę.", "start": 1009.0, "end": 1014.0 }, { "word": "Łukasz poszedł na spotkanie w sprawie pracy i dyrektor zapytał go, czy lubi czekoladę.", "start": 1014.0, "end": 1024.0 }, { "word": "O co zapytał dyrektor Łukasza?", "start": 1024.0, "end": 1029.0 }, { "word": "Czy lubi czekoladę? Dyrektor zapytał Łukasza, czy lubi czekoladę.", "start": 1029.0, "end": 1038.0 }, { "word": "Czy on zapytał Łukasza, czy smakuje mu czekolada?", "start": 1038.0, "end": 1046.0 }, { "word": "Tak, on zapytał go, czy lubi czekoladę, czyli czy smakuje mu czekolada.", "start": 1046.0, "end": 1053.0 }, { "word": "Jeśli mówimy, że coś nam smakuje, to znaczy, że to lubimy.", "start": 1053.0, "end": 1060.0 }, { "word": "Tak, codziennie jem przynajmniej jedną tabliczkę czekolady, powiedział Łukasz.", "start": 1060.0, "end": 1067.0 }, { "word": "Czy Łukasz powiedział, że codziennie je przynajmniej trzy tabliczki czekolady?", "start": 1067.0, "end": 1076.0 }, { "word": "Nie, nie, nie aż trzy. On powiedział, że codziennie je przynajmniej jedną tabliczkę czekolady, a nie aż trzy.", "start": 1076.0, "end": 1088.0 }, { "word": "Czy Łukasz przynajmniej raz w tygodniu je jedną tabliczkę czekolady?", "start": 1088.0, "end": 1096.0 }, { "word": "Nie, nie przynajmniej raz w tygodniu. On codziennie je przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 1096.0, "end": 1106.0 }, { "word": "Co Łukasz je codziennie?", "start": 1106.0, "end": 1110.0 }, { "word": "Czekoladę. On codziennie je czekoladę, przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.", "start": 1110.0, "end": 1119.0 }, { "word": "Czy Łukasz codziennie je przynajmniej jednego kurczaka?", "start": 1119.0, "end": 1127.0 }, { "word": "Nie, nie kurczaka. Nie je codziennie kurczaka. On codziennie je czekoladę.", "start": 1127.0, "end": 1135.0 }, { "word": "Świetnie. W takim razie proszę zakasać rękawy i brać się do pracy, powiedział dyrektor fabryki.", "start": 1135.0, "end": 1145.0 }, { "word": "Czy dyrektor powiedział, żeby Łukasz rozpoczął pracę?", "start": 1145.0, "end": 1153.0 }, { "word": "Tak, on powiedział proszę zakasać rękawy i brać się do pracy, czyli proszę rozpocząć pracę.", "start": 1153.0, "end": 1165.0 }, { "word": "Kto powiedział, żeby Łukasz zakasał rękawy?", "start": 1165.0, "end": 1172.0 }, { "word": "Dyrektor fabryki. Dyrektor fabryki poprosił Łukasza, żeby zakasał rękawy.", "start": 1172.0, "end": 1183.0 }, { "word": "Czy dyrektor fabryki poprosił Łukasza, żeby rozpoczął pracę?", "start": 1183.0, "end": 1189.0 }, { "word": "Tak, on powiedział proszę zakasać rękawy, czyli proszę rozpocząć pracę.", "start": 1189.0, "end": 1199.0 }, { "word": "Łukasz był bardzo szczęśliwy. On marzył o takiej pracy.", "start": 1199.0, "end": 1205.0 }, { "word": "Czy Łukasz był smutny?", "start": 1205.0, "end": 1209.0 }, { "word": "Nie, Łukasz nie był smutny. On był szczęśliwy.", "start": 1209.0, "end": 1215.0 }, { "word": "Dlaczego Łukasz był szczęśliwy?", "start": 1215.0, "end": 1220.0 }, { "word": "Bo on marzył o takiej pracy. Łukasz chciał być testerem czekolady.", "start": 1220.0, "end": 1226.0 }, { "word": "On marzył o takiej pracy, dlatego był bardzo szczęśliwy.", "start": 1226.0, "end": 1232.0 }, { "word": "Kto był bardzo szczęśliwy? Łukasz czy Monika?", "start": 1232.0, "end": 1238.0 }, { "word": "Łukasz. Łukasz był bardzo szczęśliwy.", "start": 1238.0, "end": 1245.0 }, { "word": "Czy Łukasz chciał pracować jako tester czekolady?", "start": 1245.0, "end": 1252.0 }, { "word": "Tak, on marzył o takiej pracy, czyli on bardzo chciał pracować jako tester czekolady.", "start": 1252.0, "end": 1263.0 }, { "word": "Kamień spadł mi z serca. Dostałem tę pracę, pomyślał Łukasz.", "start": 1263.0, "end": 1270.0 }, { "word": "Czy Łukasz martwił się, że mógłby nie dostać tej pracy?", "start": 1270.0, "end": 1279.0 }, { "word": "Tak, on prawdopodobnie najpierw martwił się, że nie dostanie tej pracy, ponieważ powiedział, że kamień spadł mu z serca.", "start": 1279.0, "end": 1290.0 }, { "word": "Czy on już teraz nie martwi się, ponieważ dostał tę pracę, ponieważ został testerem czekolady?", "start": 1290.0, "end": 1305.0 }, { "word": "Tak, on już teraz nie martwi się, nie przejmuje się tym, cieszy się, że dostał tę pracę i dlatego powiedział, kamień spadł mi z serca.", "start": 1305.0, "end": 1318.0 }, { "word": "Komu kamień spadł z serca?", "start": 1318.0, "end": 1324.0 }, { "word": "Łukaszowi. Łukaszowi kamień spadł z serca. On cieszy się, że dostał tę pracę.", "start": 1324.0, "end": 1333.0 }, { "word": "Już nie denerwuje się, że mógłby nie dostać tej pracy. Kamień spadł mu z serca.", "start": 1333.0, "end": 1341.0 }, { "word": "Następnego dnia Łukasz rozpoczął pracę.", "start": 1341.0, "end": 1348.0 }, { "word": "Kto rozpoczął pracę? Monika czy Łukasz?", "start": 1348.0, "end": 1353.0 }, { "word": "Łukasz. Łukasz rozpoczął pracę.", "start": 1353.0, "end": 1358.0 }, { "word": "Czy Łukasz rozpoczął pracę za tydzień?", "start": 1358.0, "end": 1362.0 }, { "word": "Nie, nie za tydzień. On następnego dnia rozpoczął pracę.", "start": 1362.0, "end": 1370.0 }, { "word": "Czy Łukasz rozpoczął pracę jeszcze tego samego dnia?", "start": 1370.0, "end": 1377.0 }, { "word": "Nie, nie tego samego dnia. Następnego dnia, czyli dzień później.", "start": 1377.0, "end": 1385.0 }, { "word": "Czy Monika rozpoczęła pracę?", "start": 1385.0, "end": 1390.0 }, { "word": "Nie, nie Monika. Łukasz rozpoczął pracę.", "start": 1390.0, "end": 1395.0 }, { "word": "Co rozpoczął Łukasz?", "start": 1395.0, "end": 1399.0 }, { "word": "Pracę. On rozpoczął pracę.", "start": 1399.0, "end": 1403.0 }, { "word": "Czy on następnego dnia zaczął pracować w fabryce czekolady?", "start": 1403.0, "end": 1410.0 }, { "word": "Tak, on rozpoczął pracę, czyli zaczął pracować.", "start": 1410.0, "end": 1417.0 }, { "word": "On następnego dnia zaczął pracować w fabryce czekolady jako tester czekolady.", "start": 1417.0, "end": 1425.0 }, { "word": "On musiał codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady.", "start": 1425.0, "end": 1432.0 }, { "word": "Czy on musiał codziennie zjeść dziesięć tabliczek czekolady?", "start": 1432.0, "end": 1440.0 }, { "word": "Nie, nie. Nie aż dziesięć. On musiał codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady.", "start": 1440.0, "end": 1449.0 }, { "word": "Ile tabliczek czekolady musiał codziennie zjeść Łukasz?", "start": 1449.0, "end": 1455.0 }, { "word": "Sześć. On musiał codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady.", "start": 1455.0, "end": 1465.0 }, { "word": "Co musiał codziennie zjeść Łukasz? Sześć kurczaków czy sześć tabliczek czekolady?", "start": 1465.0, "end": 1474.0 }, { "word": "Sześć tabliczek czekolady. On musiał zjeść sześć tabliczek czekolady, a nie sześć kurczaków.", "start": 1474.0, "end": 1485.0 }, { "word": "Czy on musiał codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady?", "start": 1485.0, "end": 1490.0 }, { "word": "Tak, codziennie. Nie co drugi dzień, albo co trzeci dzień, albo raz w tygodniu.", "start": 1490.0, "end": 1498.0 }, { "word": "On musiał codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady.", "start": 1498.0, "end": 1505.0 }, { "word": "Czy Monika musiała codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady?", "start": 1505.0, "end": 1513.0 }, { "word": "Nie, nie Monika. To Łukasz musiał codziennie zjeść sześć tabliczek czekolady.", "start": 1513.0, "end": 1522.0 }, { "word": "Po dwóch miesiącach pracy Łukasz utył dwadzieścia kilogramów.", "start": 1522.0, "end": 1529.0 }, { "word": "Kto utył dwadzieścia kilogramów?", "start": 1529.0, "end": 1534.0 }, { "word": "Łukasz. Łukasz utył dwadzieścia kilogramów.", "start": 1534.0, "end": 1539.0 }, { "word": "Czy on ważył o dwadzieścia kilogramów więcej?", "start": 1539.0, "end": 1546.0 }, { "word": "Tak, on utył dwadzieścia kilogramów, czyli ważył dwadzieścia kilogramów więcej.", "start": 1546.0, "end": 1555.0 }, { "word": "Kto utył dwadzieścia kilogramów? Łukasz czy Monika?", "start": 1555.0, "end": 1561.0 }, { "word": "Łukasz. Łukasz utył dwadzieścia kilogramów.", "start": 1561.0, "end": 1566.0 }, { "word": "On codziennie musiał zjeść sześć tabliczek czekolady i dlatego utył dwadzieścia kilogramów.", "start": 1566.0, "end": 1577.0 }, { "word": "Po ilu miesiącach Łukasz utył dwadzieścia kilogramów? Po dwóch czy po czterech?", "start": 1577.0, "end": 1586.0 }, { "word": "Po dwóch. On po dwóch miesiącach utył dwadzieścia kilogramów,", "start": 1586.0, "end": 1592.0 }, { "word": "czyli po dwóch miesiącach ważył więcej o dwadzieścia kilogramów.", "start": 1592.0, "end": 1599.0 }, { "word": "On ważył już ponad sto kilogramów.", "start": 1599.0, "end": 1605.0 }, { "word": "Czy Łukasz ważył mniej niż sto kilogramów?", "start": 1605.0, "end": 1610.0 }, { "word": "Nie, nie. On ważył więcej niż sto kilogramów. On ważył ponad sto kilogramów.", "start": 1610.0, "end": 1618.0 }, { "word": "Ile ważył Łukasz?", "start": 1618.0, "end": 1622.0 }, { "word": "Ponad sto kilogramów. Łukasz ważył ponad sto kilogramów.", "start": 1622.0, "end": 1628.0 }, { "word": "Czy Monika ważyła ponad sto kilogramów?", "start": 1628.0, "end": 1634.0 }, { "word": "Nie, nie Monika. Na szczęście nie Monika. To Łukasz ważył ponad sto kilogramów.", "start": 1634.0, "end": 1642.0 }, { "word": "Jak ty wyglądasz, powiedziała do niego Monika.", "start": 1642.0, "end": 1648.0 }, { "word": "Czy Monika zdziwiła się, że Łukasz jest bardzo gruby?", "start": 1648.0, "end": 1654.0 }, { "word": "Tak, ona powiedziała, jak ty wyglądasz, czyli zobacz jaki jesteś gruby.", "start": 1654.0, "end": 1662.0 }, { "word": "Zdziwiła się, jaki on gruby.", "start": 1662.0, "end": 1667.0 }, { "word": "Kto powiedział do Łukasza, jak ty wyglądasz?", "start": 1667.0, "end": 1674.0 }, { "word": "Monika. Monika powiedziała do Łukasza, jak ty wyglądasz.", "start": 1674.0, "end": 1680.0 }, { "word": "Nie podobają mi się mężczyźni z wielkim brzuchem.", "start": 1680.0, "end": 1684.0 }, { "word": "Czy Monice podobają się mężczyźni z wielkim brzuchem?", "start": 1684.0, "end": 1690.0 }, { "word": "Nie, jej nie podobają się mężczyźni z wielkim brzuchem.", "start": 1690.0, "end": 1697.0 }, { "word": "Czy Monice podobają się szczupli mężczyźni czy grubi?", "start": 1697.0, "end": 1706.0 }, { "word": "Szczupli. Jej podobają się szczupli mężczyźni, a nie mężczyźni grubi, czyli tacy z wielkim brzuchem.", "start": 1706.0, "end": 1718.0 }, { "word": "Komu nie podobają się mężczyźni z wielkim brzuchem? Monice czy Łukaszowi?", "start": 1718.0, "end": 1727.0 }, { "word": "Monice. Jej nie podobają się mężczyźni z wielkim brzuchem.", "start": 1727.0, "end": 1734.0 }, { "word": "Czy jej nie podobają się mężczyźni z wielkim nosem?", "start": 1734.0, "end": 1741.0 }, { "word": "Nie, nie, nie. Nie z wielkim nosem.", "start": 1741.0, "end": 1745.0 }, { "word": "Jej nie podobają się mężczyźni z wielkim brzuchem, a nie z wielkim nosem.", "start": 1745.0, "end": 1753.0 }, { "word": "Musisz zakasać rękawy i coś z tym zrobić, powiedziała Monika do Łukasza.", "start": 1753.0, "end": 1761.0 }, { "word": "Czy Monika powiedziała do Łukasza, że musi zakasać rękawy i coś zrobić ze swoim wielkim brzuchem?", "start": 1761.0, "end": 1772.0 }, { "word": "Tak, ona powiedziała, musisz zakasać rękawy i coś z tym zrobić, czyli coś zrobić z tym wielkim brzuchem.", "start": 1772.0, "end": 1784.0 }, { "word": "Czy ona powiedziała do niego, że powinien zacząć pracować, zacząć coś robić, żeby stracić ten wielki brzuch?", "start": 1784.0, "end": 1796.0 }, { "word": "Tak, ona powiedziała, musisz zakasać rękawy, czyli musisz rozpocząć pracę, musisz coś zrobić z tym wielkim brzuchem.", "start": 1796.0, "end": 1813.0 }, { "word": "Łukasz chciał podobać się Monice, poszedł więc do apteki.", "start": 1813.0, "end": 1819.0 }, { "word": "Komu chciał podobać się Łukasz? Monice czy jej siostrze?", "start": 1819.0, "end": 1824.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1824.0, "end": 1854.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1854.0, "end": 1884.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1884.0, "end": 1899.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1899.0, "end": 1914.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1914.0, "end": 1945.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1945.0, "end": 1947.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1947.0, "end": 1949.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1949.0, "end": 1951.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1951.0, "end": 1953.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1953.0, "end": 1955.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1955.0, "end": 1958.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1958.0, "end": 1960.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1960.0, "end": 1963.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1963.0, "end": 1967.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1967.0, "end": 1971.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1971.0, "end": 1974.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1974.0, "end": 1976.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1976.0, "end": 1978.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1978.0, "end": 1980.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1980.0, "end": 1984.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1984.0, "end": 1986.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1986.0, "end": 1988.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1988.0, "end": 1990.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1990.0, "end": 1992.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1992.0, "end": 1994.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1994.0, "end": 1996.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1996.0, "end": 1998.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 1998.0, "end": 2000.0 }, { "word": "Subskrybuj mój kanał.", "start": 2000.0, "end": 2002.0 }, { "word": "Kto nadal był gruby?", "start": 2002.0, "end": 2004.0 }, { "word": "Łukasz czy Monika?", "start": 2004.0, "end": 2008.0 }, { "word": "Łukasz.", "start": 2008.0, "end": 2010.0 }, { "word": "On nadal był gruby, a nie Monika.", "start": 2010.0, "end": 2014.0 }, { "word": "Łukasz machnął ręką na tabletki", "start": 2014.0, "end": 2016.0 }, { "word": "i poszedł na siłownię.", "start": 2016.0, "end": 2020.0 }, { "word": "Czy Łukasz", "start": 2020.0, "end": 2022.0 }, { "word": "przestał przejmować się tabletkami?", "start": 2022.0, "end": 2024.0 }, { "word": "Nie chciał już brać tabletek?", "start": 2024.0, "end": 2026.0 }, { "word": "Tak.", "start": 2026.0, "end": 2030.0 }, { "word": "On machnął na nie ręką.", "start": 2030.0, "end": 2032.0 }, { "word": "Machnął ręką na tabletki.", "start": 2032.0, "end": 2034.0 }, { "word": "Przestał się nimi przejmować.", "start": 2034.0, "end": 2036.0 }, { "word": "Przestał je jeść.", "start": 2036.0, "end": 2040.0 }, { "word": "I co zrobił Łukasz?", "start": 2040.0, "end": 2044.0 }, { "word": "Poszedł na siłownię.", "start": 2044.0, "end": 2046.0 }, { "word": "On machnął ręką na tabletki.", "start": 2046.0, "end": 2048.0 }, { "word": "Przestał jeść tabletki.", "start": 2048.0, "end": 2050.0 }, { "word": "I poszedł na siłownię.", "start": 2050.0, "end": 2052.0 }, { "word": "Kto poszedł na siłownię?", "start": 2052.0, "end": 2058.0 }, { "word": "Łukasz.", "start": 2058.0, "end": 2060.0 }, { "word": "Łukasz poszedł na siłowni.", "start": 2060.0, "end": 2064.0 }, { "word": "Czy Monika poszła na siłownię?", "start": 2064.0, "end": 2066.0 }, { "word": "Nie.", "start": 2066.0, "end": 2068.0 }, { "word": "Nie Monika.", "start": 2068.0, "end": 2070.0 }, { "word": "To Łukasz poszedł na siłownię.", "start": 2070.0, "end": 2072.0 }, { "word": "Gdzie poszedł Łukasz?", "start": 2072.0, "end": 2074.0 }, { "word": "Czy on poszedł na siłownię?", "start": 2074.0, "end": 2078.0 }, { "word": "Czy poszedł do parku?", "start": 2078.0, "end": 2082.0 }, { "word": "On poszedł na siłownię.", "start": 2082.0, "end": 2084.0 }, { "word": "Łukasz poszedł na siłownię.", "start": 2084.0, "end": 2088.0 }, { "word": "Trener powiedział do niego", "start": 2088.0, "end": 2090.0 }, { "word": "jeśli chcesz schudnąć", "start": 2090.0, "end": 2092.0 }, { "word": "to nie możesz być", "start": 2092.0, "end": 2094.0 }, { "word": "w gorącej wodzie kąpany.", "start": 2094.0, "end": 2098.0 }, { "word": "Czy trener powiedział,", "start": 2098.0, "end": 2100.0 }, { "word": "że jeśli Łukasz chce schudnąć", "start": 2100.0, "end": 2102.0 }, { "word": "to", "start": 2102.0, "end": 2104.0 }, { "word": "musi trochę poczekać.", "start": 2104.0, "end": 2106.0 }, { "word": "Musi być cierpliwy.", "start": 2106.0, "end": 2108.0 }, { "word": "Musi dużo ćwiczyć.", "start": 2108.0, "end": 2112.0 }, { "word": "Tak.", "start": 2112.0, "end": 2114.0 }, { "word": "Można tak powiedzieć.", "start": 2114.0, "end": 2116.0 }, { "word": "On powiedział, że Łukasz", "start": 2116.0, "end": 2118.0 }, { "word": "nie może być w gorącej wodzie kąpany.", "start": 2118.0, "end": 2120.0 }, { "word": "Czyli,", "start": 2120.0, "end": 2122.0 }, { "word": "że musi być cierpliwy.", "start": 2122.0, "end": 2124.0 }, { "word": "Musi trochę poczekać.", "start": 2124.0, "end": 2128.0 }, { "word": "Kto powiedział do Łukasza,", "start": 2128.0, "end": 2130.0 }, { "word": "że nie może być w gorącej wodzie kąpany?", "start": 2130.0, "end": 2136.0 }, { "word": "Trener.", "start": 2136.0, "end": 2138.0 }, { "word": "Jego trener powiedział tak do niego.", "start": 2138.0, "end": 2140.0 }, { "word": "Powiedział, że", "start": 2140.0, "end": 2142.0 }, { "word": "nie może być", "start": 2142.0, "end": 2144.0 }, { "word": "w gorącej wodzie kąpany.", "start": 2144.0, "end": 2146.0 }, { "word": "On powiedział do Łukasza,", "start": 2146.0, "end": 2148.0 }, { "word": "że musi poczekać.", "start": 2148.0, "end": 2150.0 }, { "word": "Musi", "start": 2150.0, "end": 2152.0 }, { "word": "być cierpliwy.", "start": 2152.0, "end": 2154.0 }, { "word": "Nie może być", "start": 2154.0, "end": 2156.0 }, { "word": "w gorącej wodzie kąpany.", "start": 2156.0, "end": 2158.0 }, { "word": "Żadne tabletki ci nie pomogą.", "start": 2158.0, "end": 2160.0 }, { "word": "Powiedział trener.", "start": 2160.0, "end": 2164.0 }, { "word": "Czy trener powiedział,", "start": 2164.0, "end": 2166.0 }, { "word": "że tabletki", "start": 2166.0, "end": 2168.0 }, { "word": "pomogą i Łukasz", "start": 2168.0, "end": 2170.0 }, { "word": "szybko schudnie?", "start": 2170.0, "end": 2174.0 }, { "word": "Nie. On powiedział,", "start": 2174.0, "end": 2176.0 }, { "word": "że tabletki mu nie pomogą.", "start": 2176.0, "end": 2178.0 }, { "word": "Jedzenie tabletek", "start": 2178.0, "end": 2180.0 }, { "word": "nic nie pomoże", "start": 2180.0, "end": 2182.0 }, { "word": "i Łukasz nadal", "start": 2182.0, "end": 2184.0 }, { "word": "będzie gruby. Tabletki", "start": 2184.0, "end": 2186.0 }, { "word": "nie pomagają na schudnięcie.", "start": 2186.0, "end": 2190.0 }, { "word": "Zrzucenie 40 kilogramów", "start": 2190.0, "end": 2192.0 }, { "word": "to nie jest łatwa sprawa.", "start": 2192.0, "end": 2194.0 }, { "word": "Powiedział trener.", "start": 2194.0, "end": 2196.0 }, { "word": "Czy łatwo", "start": 2196.0, "end": 2198.0 }, { "word": "będzie Łukaszowi zrzucić", "start": 2198.0, "end": 2200.0 }, { "word": "40 kilogramów?", "start": 2200.0, "end": 2202.0 }, { "word": "Czy jemu łatwo będzie schudnąć", "start": 2202.0, "end": 2204.0 }, { "word": "o 40 kilogramów?", "start": 2204.0, "end": 2208.0 }, { "word": "Nie.", "start": 2208.0, "end": 2210.0 }, { "word": "Trener powiedział, że to nie jest", "start": 2210.0, "end": 2212.0 }, { "word": "łatwa sprawa, czyli", "start": 2212.0, "end": 2214.0 }, { "word": "nie jest łatwo to", "start": 2214.0, "end": 2216.0 }, { "word": "zrobić.", "start": 2216.0, "end": 2218.0 }, { "word": "Sam zobaczysz, że to ciężki", "start": 2218.0, "end": 2220.0 }, { "word": "kawałek chleba. Powiedział", "start": 2220.0, "end": 2222.0 }, { "word": "trener.", "start": 2222.0, "end": 2224.0 }, { "word": "Czy trener powiedział, że to będzie", "start": 2224.0, "end": 2226.0 }, { "word": "bardzo łatwo?", "start": 2226.0, "end": 2230.0 }, { "word": "Nie. On powiedział,", "start": 2230.0, "end": 2232.0 }, { "word": "że to ciężki kawałek", "start": 2232.0, "end": 2234.0 }, { "word": "chleba, czyli, że to będzie", "start": 2234.0, "end": 2236.0 }, { "word": "bardzo trudno zrobić.", "start": 2236.0, "end": 2238.0 }, { "word": "Kto powiedział", "start": 2238.0, "end": 2240.0 }, { "word": "Łukaszowi, że to będzie", "start": 2240.0, "end": 2242.0 }, { "word": "ciężki kawałek chleba?", "start": 2242.0, "end": 2248.0 }, { "word": "Trener. Trener powiedział", "start": 2248.0, "end": 2250.0 }, { "word": "do Łukasza, że to będzie", "start": 2250.0, "end": 2252.0 }, { "word": "ciężki kawałek", "start": 2252.0, "end": 2254.0 }, { "word": "chleba, czyli,", "start": 2254.0, "end": 2256.0 }, { "word": "że to będzie", "start": 2256.0, "end": 2258.0 }, { "word": "trudno zrobić,", "start": 2258.0, "end": 2260.0 }, { "word": "czyli zrzucić,", "start": 2260.0, "end": 2262.0 }, { "word": "schudnąć 40", "start": 2262.0, "end": 2264.0 }, { "word": "kilogramów. To będzie", "start": 2264.0, "end": 2266.0 }, { "word": "trudna rzecz.", "start": 2266.0, "end": 2268.0 }, { "word": "To będzie ciężki", "start": 2268.0, "end": 2270.0 }, { "word": "kawałek chleba.", "start": 2270.0, "end": 2272.0 }, { "word": "Musisz przestać jeść", "start": 2272.0, "end": 2274.0 }, { "word": "czekoladę i codziennie", "start": 2274.0, "end": 2276.0 }, { "word": "ćwiczyć na siłowni.", "start": 2276.0, "end": 2278.0 }, { "word": "Co musi", "start": 2278.0, "end": 2280.0 }, { "word": "robić Łukasz?", "start": 2280.0, "end": 2284.0 }, { "word": "On musi przestać jeść", "start": 2284.0, "end": 2286.0 }, { "word": "czekoladę i codziennie", "start": 2286.0, "end": 2288.0 }, { "word": "ćwiczyć na siłowni.", "start": 2288.0, "end": 2290.0 }, { "word": "Czy Łukasz", "start": 2290.0, "end": 2292.0 }, { "word": "powinien nadal", "start": 2292.0, "end": 2294.0 }, { "word": "jeść czekoladę?", "start": 2294.0, "end": 2298.0 }, { "word": "Nie. On musi", "start": 2298.0, "end": 2300.0 }, { "word": "przestać jeść czekoladę.", "start": 2300.0, "end": 2302.0 }, { "word": "On nie może jeść", "start": 2302.0, "end": 2304.0 }, { "word": "już więcej czekolady.", "start": 2304.0, "end": 2306.0 }, { "word": "Czy on powinien", "start": 2306.0, "end": 2308.0 }, { "word": "ćwiczyć na siłowni", "start": 2308.0, "end": 2310.0 }, { "word": "co drugi dzień,", "start": 2310.0, "end": 2312.0 }, { "word": "czy codziennie?", "start": 2312.0, "end": 2316.0 }, { "word": "Codziennie. On musi", "start": 2316.0, "end": 2318.0 }, { "word": "codziennie ćwiczyć", "start": 2318.0, "end": 2320.0 }, { "word": "na siłowni, a nie", "start": 2320.0, "end": 2322.0 }, { "word": "co drugi dzień.", "start": 2322.0, "end": 2324.0 }, { "word": "Gdzie musi", "start": 2324.0, "end": 2326.0 }, { "word": "Łukasz codziennie ćwiczyć?", "start": 2326.0, "end": 2330.0 }, { "word": "Na siłowni. On musi", "start": 2330.0, "end": 2332.0 }, { "word": "codziennie ćwiczyć", "start": 2332.0, "end": 2334.0 }, { "word": "na siłowni.", "start": 2334.0, "end": 2336.0 }, { "word": "Co musi", "start": 2336.0, "end": 2338.0 }, { "word": "zrobić Łukasz, żeby schudnąć?", "start": 2338.0, "end": 2344.0 }, { "word": "Musi przestać jeść", "start": 2344.0, "end": 2346.0 }, { "word": "czekoladę i codziennie", "start": 2346.0, "end": 2348.0 }, { "word": "ćwiczyć na", "start": 2348.0, "end": 2350.0 }, { "word": "siłowni. Łukasz", "start": 2350.0, "end": 2352.0 }, { "word": "zrobił tak, jak", "start": 2352.0, "end": 2354.0 }, { "word": "poradził mu trener.", "start": 2354.0, "end": 2358.0 }, { "word": "Czy Łukasz", "start": 2358.0, "end": 2360.0 }, { "word": "przestał jeść czekoladę", "start": 2360.0, "end": 2362.0 }, { "word": "i codziennie ćwiczył na siłowni?", "start": 2362.0, "end": 2366.0 }, { "word": "Tak.", "start": 2366.0, "end": 2368.0 }, { "word": "On tak zrobił.", "start": 2368.0, "end": 2370.0 }, { "word": "On zrobił tak, jak poradził", "start": 2370.0, "end": 2372.0 }, { "word": "mu trener, czyli", "start": 2372.0, "end": 2374.0 }, { "word": "przestał jeść czekoladę", "start": 2374.0, "end": 2376.0 }, { "word": "i codziennie", "start": 2376.0, "end": 2378.0 }, { "word": "ćwiczył na", "start": 2378.0, "end": 2380.0 }, { "word": "siłowni.", "start": 2380.0, "end": 2382.0 }, { "word": "Kto zrobił tak, jak poradził", "start": 2382.0, "end": 2384.0 }, { "word": "mu trener? Łukasz,", "start": 2384.0, "end": 2386.0 }, { "word": "czy Monika?", "start": 2386.0, "end": 2388.0 }, { "word": "Łukasz.", "start": 2388.0, "end": 2390.0 }, { "word": "Łukasz zrobił tak, jak", "start": 2390.0, "end": 2392.0 }, { "word": "poradził mu trener.", "start": 2392.0, "end": 2394.0 }, { "word": "Czy Łukasz nie zrobił", "start": 2394.0, "end": 2396.0 }, { "word": "tak, jak poradził mu trener", "start": 2396.0, "end": 2398.0 }, { "word": "i nadal jadł czekoladę", "start": 2398.0, "end": 2400.0 }, { "word": "i nie ćwiczył na siłowni?", "start": 2400.0, "end": 2404.0 }, { "word": "Nie, nie, nie. On już", "start": 2404.0, "end": 2406.0 }, { "word": "nie jadł czekolady. On", "start": 2406.0, "end": 2408.0 }, { "word": "przestał jeść czekoladę", "start": 2408.0, "end": 2410.0 }, { "word": "i codziennie ćwiczył na", "start": 2410.0, "end": 2412.0 }, { "word": "siłowni.", "start": 2412.0, "end": 2414.0 }, { "word": "Kto poradził Łukaszowi,", "start": 2414.0, "end": 2416.0 }, { "word": "żeby przestał jeść czekoladę", "start": 2416.0, "end": 2418.0 }, { "word": "i codziennie", "start": 2418.0, "end": 2420.0 }, { "word": "ćwiczył na siłowni?", "start": 2420.0, "end": 2422.0 }, { "word": "Trener, czy", "start": 2422.0, "end": 2424.0 }, { "word": "Monika?", "start": 2424.0, "end": 2426.0 }, { "word": "Trener.", "start": 2426.0, "end": 2428.0 }, { "word": "Trener poradził", "start": 2428.0, "end": 2430.0 }, { "word": "mu, żeby przestał jeść", "start": 2430.0, "end": 2432.0 }, { "word": "czekoladę i codziennie", "start": 2432.0, "end": 2434.0 }, { "word": "ćwiczył na", "start": 2434.0, "end": 2436.0 }, { "word": "siłowni.", "start": 2436.0, "end": 2438.0 }, { "word": "Łukasz machnął", "start": 2438.0, "end": 2440.0 }, { "word": "ręką na pracę w fabryce", "start": 2440.0, "end": 2442.0 }, { "word": "czekolady.", "start": 2442.0, "end": 2444.0 }, { "word": "Czy Łukasz", "start": 2444.0, "end": 2446.0 }, { "word": "przestał pracować w fabryce", "start": 2446.0, "end": 2448.0 }, { "word": "czekolady?", "start": 2448.0, "end": 2450.0 }, { "word": "Tak.", "start": 2450.0, "end": 2452.0 }, { "word": "On machnął ręką", "start": 2452.0, "end": 2454.0 }, { "word": "na pracę w fabryce czekolady.", "start": 2454.0, "end": 2456.0 }, { "word": "Czyli przestał tam", "start": 2456.0, "end": 2458.0 }, { "word": "pracować. Przestał się", "start": 2458.0, "end": 2460.0 }, { "word": "przejmować tą pracą.", "start": 2460.0, "end": 2462.0 }, { "word": "Kto machnął", "start": 2462.0, "end": 2464.0 }, { "word": "ręką na pracę w fabryce czekolady?", "start": 2464.0, "end": 2466.0 }, { "word": "Łukasz, czy", "start": 2466.0, "end": 2468.0 }, { "word": "jego trener?", "start": 2468.0, "end": 2470.0 }, { "word": "Łukasz.", "start": 2470.0, "end": 2472.0 }, { "word": "Łukasz machnął ręką na", "start": 2472.0, "end": 2474.0 }, { "word": "pracę w fabryce czekolady.", "start": 2474.0, "end": 2476.0 }, { "word": "Na co machnął ręką", "start": 2476.0, "end": 2478.0 }, { "word": "Łukasz?", "start": 2478.0, "end": 2482.0 }, { "word": "Na pracę w fabryce czekolady.", "start": 2482.0, "end": 2484.0 }, { "word": "On machnął ręką", "start": 2484.0, "end": 2486.0 }, { "word": "na pracę w fabryce czekolady.", "start": 2486.0, "end": 2490.0 }, { "word": "Czy on dłużej już nie pracował", "start": 2490.0, "end": 2492.0 }, { "word": "w fabryce czekolady?", "start": 2492.0, "end": 2494.0 }, { "word": "Tak.", "start": 2494.0, "end": 2496.0 }, { "word": "On machnął ręką na tę pracę.", "start": 2496.0, "end": 2498.0 }, { "word": "Przestał tam pracować.", "start": 2498.0, "end": 2500.0 }, { "word": "Zaczął jeść", "start": 2500.0, "end": 2502.0 }, { "word": "warzywa i codziennie ćwiczył", "start": 2502.0, "end": 2504.0 }, { "word": "na siłowni.", "start": 2504.0, "end": 2506.0 }, { "word": "Co zaczął jeść", "start": 2506.0, "end": 2508.0 }, { "word": "Łukasz? Warzywa czy czekoladę?", "start": 2508.0, "end": 2512.0 }, { "word": "Warzywa.", "start": 2512.0, "end": 2514.0 }, { "word": "On zaczął jeść warzywa.", "start": 2514.0, "end": 2516.0 }, { "word": "Czy Łukasz", "start": 2516.0, "end": 2518.0 }, { "word": "codziennie ćwiczył na siłowni?", "start": 2518.0, "end": 2522.0 }, { "word": "Tak.", "start": 2522.0, "end": 2524.0 }, { "word": "On codziennie ćwiczył na", "start": 2524.0, "end": 2526.0 }, { "word": "siłowni.", "start": 2526.0, "end": 2528.0 }, { "word": "Kto zaczął jeść warzywa", "start": 2528.0, "end": 2532.0 }, { "word": "i codziennie ćwiczył na", "start": 2532.0, "end": 2534.0 }, { "word": "siłowni?", "start": 2534.0, "end": 2536.0 }, { "word": "Łukasz.", "start": 2536.0, "end": 2538.0 }, { "word": "Łukasz zaczął jeść warzywa", "start": 2538.0, "end": 2540.0 }, { "word": "i codziennie ćwiczył", "start": 2540.0, "end": 2542.0 }, { "word": "na siłowni.", "start": 2542.0, "end": 2544.0 }, { "word": "Po pół roku", "start": 2544.0, "end": 2546.0 }, { "word": "kamień spadł mu z serca.", "start": 2546.0, "end": 2548.0 }, { "word": "Czy po pół", "start": 2548.0, "end": 2550.0 }, { "word": "roku Łukasz przestał", "start": 2550.0, "end": 2552.0 }, { "word": "się martwić?", "start": 2552.0, "end": 2556.0 }, { "word": "Tak. Jemu", "start": 2556.0, "end": 2558.0 }, { "word": "po pół roku kamień", "start": 2558.0, "end": 2560.0 }, { "word": "spadł z serca.", "start": 2560.0, "end": 2562.0 }, { "word": "Czyli przestał się", "start": 2562.0, "end": 2564.0 }, { "word": "martwić.", "start": 2564.0, "end": 2566.0 }, { "word": "Komu kamień spadł z serca?", "start": 2566.0, "end": 2570.0 }, { "word": "Łukaszowi.", "start": 2570.0, "end": 2572.0 }, { "word": "Łukaszowi kamień spadł", "start": 2572.0, "end": 2574.0 }, { "word": "z serca.", "start": 2574.0, "end": 2576.0 }, { "word": "Kiedy Łukaszowi spadł", "start": 2576.0, "end": 2578.0 }, { "word": "z serca kamień?", "start": 2578.0, "end": 2582.0 }, { "word": "Po pół roku.", "start": 2582.0, "end": 2584.0 }, { "word": "Jemu kamień spadł z serca", "start": 2584.0, "end": 2586.0 }, { "word": "po pół roku.", "start": 2586.0, "end": 2588.0 }, { "word": "Czyli on", "start": 2588.0, "end": 2590.0 }, { "word": "jadł warzywa,", "start": 2590.0, "end": 2592.0 }, { "word": "codziennie ćwiczył na siłowni", "start": 2592.0, "end": 2594.0 }, { "word": "i za pół roku,", "start": 2594.0, "end": 2596.0 }, { "word": "za sześć miesięcy", "start": 2596.0, "end": 2598.0 }, { "word": "przestał się", "start": 2598.0, "end": 2600.0 }, { "word": "martwić. Udało się.", "start": 2600.0, "end": 2602.0 }, { "word": "Kamień spadł mu", "start": 2602.0, "end": 2604.0 }, { "word": "z serca. On schudł", "start": 2604.0, "end": 2606.0 }, { "word": "40 kilogramów", "start": 2606.0, "end": 2608.0 }, { "word": "i wyglądał świetnie.", "start": 2608.0, "end": 2610.0 }, { "word": "Kto schudł", "start": 2610.0, "end": 2612.0 }, { "word": "40 kilogramów?", "start": 2612.0, "end": 2614.0 }, { "word": "Łukasz.", "start": 2614.0, "end": 2616.0 }, { "word": "Łukasz schudł", "start": 2616.0, "end": 2618.0 }, { "word": "40 kilogramów.", "start": 2618.0, "end": 2620.0 }, { "word": "Czy on", "start": 2620.0, "end": 2622.0 }, { "word": "wyglądał beznadziejnie?", "start": 2622.0, "end": 2626.0 }, { "word": "Nie, nie beznadziejnie.", "start": 2626.0, "end": 2628.0 }, { "word": "On wyglądał świetnie.", "start": 2628.0, "end": 2630.0 }, { "word": "Jak wyglądał", "start": 2630.0, "end": 2632.0 }, { "word": "Łukasz?", "start": 2632.0, "end": 2634.0 }, { "word": "Świetnie.", "start": 2634.0, "end": 2636.0 }, { "word": "Łukasz wyglądał", "start": 2636.0, "end": 2638.0 }, { "word": "świetnie.", "start": 2638.0, "end": 2640.0 }, { "word": "Ile schudł Łukasz?", "start": 2640.0, "end": 2644.0 }, { "word": "40 kilogramów.", "start": 2644.0, "end": 2646.0 }, { "word": "On schudł", "start": 2646.0, "end": 2648.0 }, { "word": "40 kilogramów.", "start": 2648.0, "end": 2650.0 }, { "word": "Czy Łukasz", "start": 2650.0, "end": 2652.0 }, { "word": "utył 40", "start": 2652.0, "end": 2654.0 }, { "word": "kilogramów?", "start": 2654.0, "end": 2658.0 }, { "word": "Nie. On nie utył.", "start": 2658.0, "end": 2660.0 }, { "word": "On schudł 40", "start": 2660.0, "end": 2662.0 }, { "word": "kilogramów.", "start": 2662.0, "end": 2664.0 }, { "word": "Monika znowu była", "start": 2664.0, "end": 2666.0 }, { "word": "w nim zakochana.", "start": 2666.0, "end": 2668.0 }, { "word": "Czy Monika", "start": 2668.0, "end": 2670.0 }, { "word": "znowu kochała Łukasza?", "start": 2670.0, "end": 2672.0 }, { "word": "Tak.", "start": 2672.0, "end": 2674.0 }, { "word": "Monika znowu", "start": 2674.0, "end": 2676.0 }, { "word": "była w nim zakochana, czyli", "start": 2676.0, "end": 2678.0 }, { "word": "znowu go", "start": 2678.0, "end": 2680.0 }, { "word": "kochała.", "start": 2680.0, "end": 2682.0 }, { "word": "Kto kochał Łukasza?", "start": 2682.0, "end": 2686.0 }, { "word": "Monika. Monika", "start": 2686.0, "end": 2688.0 }, { "word": "znowu była w nim zakochana,", "start": 2688.0, "end": 2690.0 }, { "word": "czyli znowu go", "start": 2690.0, "end": 2692.0 }, { "word": "kochała.", "start": 2692.0, "end": 2694.0 }, { "word": "Kogo kochała Monika?", "start": 2694.0, "end": 2698.0 }, { "word": "Łukasza.", "start": 2698.0, "end": 2700.0 }, { "word": "Ona kochała Łukasza.", "start": 2700.0, "end": 2702.0 }, { "word": "Świetnie.", "start": 2702.0, "end": 2704.0 }, { "word": "To już", "start": 2704.0, "end": 2706.0 }, { "word": "koniec tej historyjki.", "start": 2706.0, "end": 2708.0 }, { "word": "Koniec pytań i", "start": 2708.0, "end": 2710.0 }, { "word": "odpowiedzi. Proszę", "start": 2710.0, "end": 2712.0 }, { "word": "posłuchaj pytań", "start": 2712.0, "end": 2714.0 }, { "word": "i odpowiedzi kilka razy", "start": 2714.0, "end": 2716.0 }, { "word": "tak, abyś", "start": 2716.0, "end": 2718.0 }, { "word": "mógł samemu", "start": 2718.0, "end": 2720.0 }, { "word": "na głos odpowiadać", "start": 2720.0, "end": 2722.0 }, { "word": "na te pytania.", "start": 2722.0, "end": 2724.0 }, { "word": "To najlepszy sposób, aby", "start": 2724.0, "end": 2726.0 }, { "word": "nauczyć się", "start": 2726.0, "end": 2728.0 }, { "word": "płynnie mówić po polsku.", "start": 2728.0, "end": 2730.0 }, { "word": "To tyle na teraz.", "start": 2730.0, "end": 2732.0 }, { "word": "Do usłyszenia następnym razem.", "start": 2732.0, "end": 2735.0 } ] } Tester czekolady Łukasz bardzo lubił słodycze.Codziennie jadł przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.Lubił też jeść słodkie ciasta.Najbardziej smakowały mu sernik i makowiec.Monika powiedziała mu, że jeśli będzie jadł tyle słodyczy bo bardzo utyje.Ale Łukasz machnął na to ręką.- Co z tego, że utyję, nie przejmuję się tym. Bardzo lubię słodycze!Pewnego dnia Łukasz zobaczył w gazecie ogłoszenie.“Poszukujemy testera czekolady w fabryce czekolady”.Muszę od razu zgłosić się do tej pracy - pomyślał Łukasz.- Nie bądź w gorącej wodzie kąpany!Pomyśl, to jest ciężki kawałek chleba, codziennie trzeba zjeść kilka tabliczek czekolady. To jest bardzo niezdrowe. - powiedziała Monika.Następnego dnia Łukasz poszedł na spotkanie w sprawie pracy.- Czy pan lubi czekoladę? - zapytał Łukasza dyrektor fabryki.- Tak codziennie jem przynajmniej jedną tabliczkę czekolady.- Świetnie, w takim razie proszę zakasać rękawy i brać się do pracy.Łukasz był bardzo szczęśliwy, on marzył o takiej pracy.- Kamień spadł mi z serca, dostałem tę pracę - pomyślał Łukasz.Następnego dnia Łukasz rozpoczął pracę.On musiał codziennie zjeść 6 tabliczek czekolady.Po dwóch miesiącach pracy Łukasz utył 20 kg.On ważył już ponad 100 kg.Łukasz jak ty wyglądasz - powiedziała do niego Monika.Nie podobają mi się mężczyźni z wielkim brzuchem.- Musisz zakasać rękawy i coś z tym zrobić.Łukasz chciał podobać się Monice, poszedł więc do apteki.On kupił specjalne tabletki na schudnięcie.Jednak po kilku tygodniach zauważył, że tabletki nic nie pomogły.Nadal był gruby.Łukasz machnął ręką na tabletki i poszedł na siłownię.Trener powiedział do niego:- Jeśli chcesz schudnąć to nie możesz być w gorącej wodzie kąpany.Żadne tabletki ci nie pomogą.Zrzucenie 40 kg to nie jest łatwa sprawa.- Sam zobaczysz, że to ciężki kawałek chleba.Musisz przestać jeść czekoladę i codziennie ćwiczyć na siłowni.Łukasz zrobił tak jak poradził mu trener.Machnął ręką na pracę w fabryce czekolady.Zaczął jeść warzywa i codziennie ćwiczył na siłowni.Po pół roku kamień spadł mu z serca.Schudł 40 kg i wyglądał świetnie, Monika znowu była w nim zakochana. POSTĘP: Learn 50 Polish Idioms through stories with questions and answers

VIP138: Learn Polish Idioms #11-15. Tester czekolady

Co mówią słuchacze?

More posts

VIP1571: Jak brzmiał język polski 100 lat temu?

VIP1570: Rozumienie Tekstów Pisanych B2

VIP1569: Poprawność gramatyczna C1

VIP1568: Mocny Człowiek 11