VIP920: Nareszcie, dopiero, przynajmniej

This is a replay of a live webinar for learners of Polish. This time I explain to you how to use words: nareszcie, dopiero, przynajmniej. Download audio file:VIP920-LearnPolishWebinar.mp3 Download text file:VIP920-LearnPolishWebinar Nareszcie (wreszcie, w końcu) (Później niż myśleliśmy) Czekałem dwa miesiące i nareszcie doczekałam się odpowiedzi z urzędu. Próbowałem trzy razy, ale wreszcie zdałem egzamin na prawo jazdy. Wreszcie jesteś, czekam już godzinę! Myślałem, że już nie przyjdziesz. Wreszcie przestało padać, możemy iść na spacer. Wszystko już gotowe, nareszcie mogę sobie odpocząć. Wreszcie przyjechałeś! Tak długo na ciebie czekaliśmy! Czy wreszcie powiesz mi, o co ci właściwie chodzi? W końcu wiadomo o co mu chodziło! W końcu udało mi się naprawić telefon. W końcu (właściwie, tak naprawdę) W końcu nie rozumiem dlaczego to tak zrobiłeś. Zrób to! W końcu jesteś już dużym chłopcem. W końcu o co ci chodzi? Właściwie (mówi o zmianie wcześniejszych wypowiedzi) Właściwie nie mam już zastrzeżeń. A właściwie to rób co chcesz! Właściwie to co to mnie obchodzi! (mówi o braku zrozumienia) Co się tutaj właściwie dzieje? Właściwie nie wiem dlaczego tak reagujesz. Właściwie nie wiem co zrobić ze swoim życiem. (odpowiednio, poprawnie) Za chwilę pokażę Wam jak właściwie rozwiązać ten problem. Gdyby politycy podjęli właściwe decyzje, teraz nie mielibyśmy problemów. Nie wiem jak właściwie postąpić w tej sytuacji. Właściwie nie wiem jak postąpić w tej sytuacji. Znajdź właściwe rozwiązanie. Mam nadzieję, że wszystko właściwie zrozumieliście. Dopiero (mówi, że coś jest małe lub niewystarczające -- zaledwie, ledwie) Nie możesz prowadzić samochodu, bo masz dopiero 15 lat. Oddałeś mi dopiero połowę, kiedy oddasz resztę? Uczysz się dopiero dwa miesiące, dlatego wciąż robisz błędy. (mówi o czymś, co ma wydarzyć się później niż oczekiwano) Nie dostałem jeszcze paczki, ma przyjść dopiero jutro. Czekałem dwa miesiące i nareszcie doczekałam się odpowiedzi z urzędu. Czekałem dwa miesiące i dopiero doczekałam się odpowiedzi z urzędu. Będę mógł wyjechać na wakacje dopiero we wrześniu. Mogę spotkać się z tobą dopiero jutro. (postawienie warunku) Będziesz mógł jeździć samochodem dopiero gdy zrobisz prawo jazdy. Możesz grać na kompie dopiero jak posprzątasz swój pokój. Przed zakupem samochodu muszę go wypróbować. Dopiero wtedy mogę ocenić, czy jest dobry. (podkreślenie szczególności) Nie umie zadbać o siebie, a co dopiero ratować innych. Najgorsze dopiero nadejdzie. Ona nie umie jeździć nawet na rowerze, a cóż dopiero na motorze. A to ci dopiero! dopiero co (przed chwilą, bardzo niedawno) Daj mi spokój, nie widzisz, że dopiero co wróciłem z roboty i jestem zmęczony! Dopiero co dostałem wiadomość, że będę szczepiony. Dopiero co miałeś operację, nie możesz jeszcze pić piwa. Przynajmniej (nie mniej niż - co najmniej) Żeby naprawić pański komputer, potrzebujemy przynajmniej tygodnia. Trzeba zdobyć przynajmniej 50% punktów, żeby zdać egzamin. W naszej firmie wszyscy zarabiają przynajmniej 4000 zł. (najmniejszy akceptowalny zakres - chociaż) Jak bierzesz moje rzeczy, to mógłbyś przynajmniej zapytać. Myślę, że wszystko się uda tak jak chcemy, przynajmniej mam taką nadzieję. Zrobiliśmy błąd, ale przynajmniej wiemy co teraz robić. Zrobiliśmy błąd, ale chociaż wiemy co teraz robić. Zrób to przynajmniej dla mnie. Co najmniej (nie mniej niż) Żeby nauczyć się polskiego trzeba słuchać podcastów co najmniej godzinę dziennie. Podróż będzie trwała jeszcze co najmniej 6 godzin. Jeśli nie zdobędziesz co najmniej 5 punktów, to nie masz szans na zdanie egzaminu. On wygląda na pijanego, musiał wypić co najmniej 5 piw. Co najwyżej (nie więcej niż, w najlepszym wypadku) Możemy mieć co najwyżej nadzieję, że uda nam się ten mecz zremisować. Musimy zaryzykować, co najwyżej stracimy trochę pieniędzy. Jak z bicza strzelił! POSTĘP: Lista webinarów

VIP920: Nareszcie, dopiero, przynajmniej

Co mówią słuchacze?

More posts

VIP1567: Mocny Człowiek 10

VIP1566: Mocny Człowiek 09

VIP1565: Reklamacja po polsku w biurze podróży

VIP1564: Mocny Człowiek 08