-

VIP580: Święto Zmarłych
Learn Polish from stories – this time I will tell you about the The Day of the Dead/All Saints’ Day in Poland. Download audio file: VIP580-Święto-Zmarłych.mp3 Cześć moi drodzy! Dzisiaj 1 listopada, a zatem Dzień Wszystkich Świętych, według kościoła tak nazywa się to święto, Wszystkich Świętych, ale od czasów komunizmu to święto nazywa się Dzień…
-

VIP579: Czarny Kot – E.A.Poe – cz.7
Learn Polish by reading. We continue read The Black Cat in Polish. It’s a horror story by Edgar Allan Poe, one of the most frightening in the history of literature. Please read with me in Polish and listen to my explanation. Download audio: VIP579-Czarny-Kot(7).mp3 Download text: E.A. Poe – Czarny Kot.pdf Utwór Edgar Allan Poe…
-

VIP578: Rękopis Wojnicza | Learn Polish Webinar
In this live Learn Polish Webinar we are talking about Voynich Manuscript. This topic was taken in podcast RP337: Tajemniczy manuskrypt Wojnicza, but it’s really interesting to see this book and talk about images. Download audio file: VIP578-LearnPolishWebinar.mp3 POSTĘP: Lista webinarów
-

VIP577: Czarny Kot – E.A.Poe – cz.6
Learn Polish | This time, I invite you to the 6th part of the story Czarny Kot. The story is not easy to understand, so I recommend reading the more difficult passages in a language that you understand well, and then listen to my explanations. Download audio: VIP577-Czarny-Kot(6).mp3 Download text: E.A. Poe – Czarny Kot.pdf…
-

VIP576: Czarny Kot – E.A.Poe – cz.5
Learn Polish | Tym razem zapraszam na 5 część opowiadania Czarny Kot. Opowiadanie nie jest łatwe do zrozumienia, dlatego polecam przeczytanie trudniejszych fragmentów w języku, który dobrze rozumiesz, a potem posłuchanie moich wyjaśnień. Download audio: VIP575-Czarny-Kot(5).mp3 Download text: E.A. Poe – Czarny Kot.pdf Utwór Edgar Allan Poe “Czarny kot” nie jest objęty majątkowym prawem autorskim…
-

VIP575: Czarny Kot – E.A.Poe – cz.4
Polecam Wam naukę polskiego przez słuchanie opowiadania “Czarny Kot” Edgara Allana Poe. To interesujący i bardzo efektywny sposób uczenia się języka polskiego. Wyjaśniam Wam wszystko po polsku, a to pozwala na szybkie rozwijanie słownictwa. Download audio: VIP575-Czarny-Kot(4).mp3 Download text: E.A. Poe – Czarny Kot.pdf Utwór Edgar Allan Poe “Czarny kot” nie jest objęty majątkowym prawem…
-

VIP574: Korekta wymowy dla Eduardo
In this video Eduardo is telling short story in Polish and I’m giving him some pronunciation advices. Please watch video and try to find some pronunciation mistakes by yourself. Then listen to my explanation and correction. Download VIP574.mp3 POSTĘP: Wszystkie części kursu VIP Pronunciation Correction Do you want to know if you speak clearly in…
-

VIP573: Czarny Kot – E.A.Poe – cz.3
I’m sure you enjoy listening to Black Cat by Edgar Allan Poe in Polish. I’m trying to explain every single sentence but please read in your language if you still have a problem with understanding Polish version. Then please listen again to Polish version. Download audio: VIP572-Czarny-Kot(03).mp3 Download text: E.A. Poe – Czarny Kot.pdf Utwór…
-

VIP572: Którym przypadkiem rządzi czasownik cz.2
Learn Polish Webinar | This time we will focus on cases in Polish language. I tell you a story using some verbs and you will learn how declination works in samples. I believe this way we learn languages faster than studying grammar rules. Download audio file: VIP573-LearnPolishWebinar.mp3 Read text: VIP567/573-LearnPolishWebinar.txt POSTĘP: Lista webinarów
-

VIP571: Czarny Kot – E.A.Poe – cz.2
This is the second part of Black Cat (Czarny Kot) by Edgar Allan Poe. I’m reading it slowly with lots of explanation. This way you are able to understand more and learn new Polish vocabulary from context. Download audio: VIP571-Czarny-Kot(02).mp3 Download text: E.A. Poe – Czarny Kot.pdf Utwór Edgar Allan Poe “Czarny kot” nie jest…
-

VIP570: Czarny Kot – E.A.Poe – cz.1
Today we start read Black Cat by Edgar Allan Poe in Polish. I believe it will be really interesting way to expand your Polish vocabulary and listening comprehension. Download audio: VIP570-Czarny-Kot(01).mp3 Download text: E.A. Poe – Czarny Kot.pdf Utwór Edgar Allan Poe “Czarny kot” nie jest objęty majątkowym prawem autorskim i znajduje się w domenie…
-
VIP569: Jak używać kran
Learn Polish | This is comprehension exercise. Please watch video and try to understand as much as you can, then listen to my explanation. Download audio file:VIP569-Kran.mp3 – Kto tyle wody leje? Kto tyle wody leje? Pytam się!- Co?- Chodź no tutaj!- Nalała się już?- Chodź tu, powiedziałem!- Ty tyle wody lejesz?- No lubię- Lubić…
-
VIP568: Młody musi się wyhasać
From this video you will learn who is menel in Polish. Also I will explain to play the game: Raz, dwa, trzy, moje szczęście! Download audio file:VIP568-Wyhasac.mp3 – Mogę iść jutro z chłopakami nad Wisłę?- Nie- Dlaczego?- Bo nie- Ale wszyscy idą- Ale ty nie jesteś wszyscy- Raz, dwa, trzy, moje szczęście!- Ale proszę was!-…
-

VIP567: Którym przypadkiem rządzi czasownik cz.1
Learn Polish Webinar | This time we will focus on cases in Polish language. I tell you a story using some verbs and you will learn how declination works in samples. I believe this way we learn languages faster than studying grammar rules. Download audio file: VIP567-LearnPolishWebinar.mp3 Read text: VIP567-LearnPolishWebinar.txt POSTĘP: Lista webinarów
-
VIP566: Zwiastun filmu Kler
Learn Polish | This time we will watch a trailer of Kler. There is a lot of controversy among this film. Please try to understand as much as you can, and then listen to my explanation. Download audio file:VIP566-Zwiastun-Kler.mp3 Miało się jakoś tak ku wieczorowiKiedy posłańcy traktem przyjechaliJeszczem nie całą ziemię swą obrobiłale posłańców oto…
-
VIP565: Problemy Anny 7/7
Learn Polish | To już ostatni filmik krótkiej serii o przygodach Anny. Postaraj się zrozumieć o co chodzi, a potem posłuchaj moich wyjaśnień. Download audio file:VIP565-Problemy-Anny-7/7.mp3 – No, cześć!- Rafał, Paweł mnie zgwałcił. On to wszystko nagrał, bił mnie. Wcześniej też mnie wykorzystał. Bałam ci powiedzieć, bo myślałam, że mi nie uwierzysz- Uspokój się!- Pomożesz…
-
VIP564: Problemy Anny 6/7
In this video I will teach you how to use Polish expressions:- co ty taki dziwny/dziwna?- posiać coś- kapujesz?Please listen to my explanation and read transcription. Download audio file:VIP564-Problemy-Anny-6/7.mp3 – Zamkniesz? Ja już jestem spóźniona- Jasne, leć- A co ty taka dziwna?- Wiesz co, zmęczona jestem- No widzę, że coś jest nie halo. Jakbyś chciała…
-

VIP563: Nastia opowiada o studiach w Polsce
Tym razem posłuchajcie Igora i Nastii, która opowiada o swoich doświadczeniach na roku zerowym w Centrum Języka i Kultury Polskiej w Lublinie. Tym razem nie robię analizy, bo Nastia mówi doskonale po polsku. Jej nagrania sprzed roku oraz mojej korekty wymowy możesz posłuchać w odcinku VIP269: Polish pronunciation correction for Igor and Nastia Download VIP563.mp3…
-

VIP562: Przeczenie po polsku | Learn Polish Webinar
Learn Polish Webinar | This time you will learn about negation in Polish. In some examples you will see how common is double negation in Polish language. Download audio file: VIP562-LearnPolishWebinar.mp3 Read text: VIP562-LearnPolishWebinar.txt POSTĘP: Lista webinarów
-
VIP561: Problemy Anny 5/7
This time you will learn how to use Polish colloquial expressions:- Ślepa/Ślepy jesteś!?- Wynoś się stąd!Please listen to my explanation and read transcription. Download audio file:VIP561-Problemy-Anny-5/7.mp3 – Ślepa jesteś!? Czemu udajesz, że mnie nie widzisz?- Zostaw mnie w spokoju!- Dzwoniłem, pisałem. Ładnie to tak nie odbierać telefonu- Nie mamy o czym gadać. Wynoś się stąd!…
