VIP580: Święto Zmarłych

Learn Polish from stories - this time I will tell you about the The Day of the Dead/All Saints' Day in Poland. Download audio file: VIP580-Święto-Zmarłych.mp3 Cześć moi drodzy! Dzisiaj 1 listopada, a zatem Dzień Wszystkich Świętych, według kościoła tak nazywa się to święto, Wszystkich Świętych, ale od czasów komunizmu to święto nazywa się Dzień Wszystkich Zmarłych. Mała różnica, nie każdy zmarły jest święty. Na przykład jest święty Franciszek, święty Jan Paweł II. Okej, ale od czasów komunistycznych to święto ludzie również nazywają wszystkich zmarłych i my również jedziemy na cmentarz zapalić świeczki za naszych zmarłych, za zmarłych z naszej rodziny. I jedziemy samochodem, ale przy cmentarzach jest zawsze wielki, wielki tłok, dlatego przejdziemy się w tramwaj, O, widzicie tam tramwaj. Zostawimy samochód i przychodziły się do o tramwaju. Dojechaliśmy już do miejsca, gdzie zostawiliśmy samochód i pójdziemy teraz do tramwaju. Pojedziemy tramwajem na cmentarz. Wokół cmentarza jest taka strefa, gdzie nie wolno wjeżdżać samochodem, dlatego jest wokół cmentarza bardzo, bardzo trudno zaparkować. Dlatego wygodniej będzie nam pojechać tramwajem. Tak właśnie wyglądają warszawskie tramwaje, są żółto-czerwone i tego dnia jeździło ich naprawdę bardzo, bardzo dużo. Ten właśnie odjechał, ale zobaczcie rozkład jazdy, co chwilę jedzie tramwaj, co 5 minut kolejny tramwaj. A to są kasowniki, taki jest kasownik w tramwaju, w środku tramwaj tak wygląda, całkiem nowocześnie. Bardzo są wygodne i szybkie. I zobaczcie ile autobusów czeka właśnie na pasażerów, którzy pojadą na cmentarz. W kolejności stoją kolejne autobusy. Będziemy jechać przez dzielnicę Praga Południe. To jest dzielnica, którą rzadko odwiedzają turyści i zobaczcie jakie stare domy tutaj można spotkać. Jeszcze przedwojenne. Wiele domów jest bardzo zaniedbanych. Zobaczcie czasami nawet nie otwierały się drzwi tak mało ludzi wsiadało, że nikt nie wciskał przycisku. A to jest fabryka Wedla, tu robi się pyszne czekolady. To jest właśnie fabryka Wedla. Tak wygląda. Kupiona przez japońską teraz firmę, poprzednio właścicielem była… chyba firma Pepsico i tak wygląda fabryka Wedla. Kiedyś to było za Warszawą, ale teraz jest już w Warszawie. Kolejny przystanek znowu nikt nie wsiada i jedziemy dalej. Jedziemy dalej przez Pragę. Zobaczcie stare kamienice. Bardzo, dużo starych kamienic na Pradze, na przykład taka jak ta jeszcze przedwojenna. Zobaczcie jaka stara, nikt tam nie mieszka. Ale niektóre pięknie odnowione i zaczyna się moda na Pragę. A tu ludzie już wysiadają, ktoś wsiada, ale zobacz się w tramwaju pusto, ponieważ tramwajów jest bardzo, bardzo dużo. A to cerkiew, piękna cerkiew, która jest niedaleko ZOO. Jeżeli będziecie w warszawskim ZOO, to możecie odwiedzić również cerkiew w Warszawie. To jest chyba największa cerkiew w Warszawie, innej nie znam prawdę mówiąc, znam tylko tę. I tramwaje, tramwaje i stare budynki które są na Pradze. A to już dojeżdżamy do cmentarza. No i dojechaliśmy tramwajem już do cmentarza. Zobaczcie tam jest mur cmentarny. Policja nie puszcza dalej. Oj, nie słychać mnie! Stoi policja, nie puszczają samochodów, nie można jechać samochodem, dlatego wygodnie jest pojechać tramwajem właśnie. I będziemy dochodzili do bramy, do bramy cmentarnej. Zobaczcie jest mnóstwo kwiatów można kupić znicze i kwiaty przed wejściem na cmentarz. Kwiaty naprawdę zawsze mi się bardzo podobają. Wyglądają jak dywany. Pełno, pełno kwiatów do wyboru, które można kupić i postawić na grobie. Te kwiaty nazywają się po polsku chryzantemy, chryzantemy, kwiaty które są sprzedawane właśnie w tym czasie ,w listopadzie. Piękne dywany. Naprawdę niesamowicie to wygląda, mi się bardzo, bardzo podoba. Można kupić również znicze, światełka. Mnóstwo zniczy do kupienia i kwiaty… jesteśmy przy cmentarzu na Bródnie, tutaj leżą dziadkowie Zuzi. Bardzo smutna historia. Obaj zmarli w tym samym roku. 3 dni jeden od drugiego. A tutaj można zjeść coś przy cmentarzu, od niedawna jest taki zwyczaj, że również sprzedawane są posiłki przy cmentarzu. I wchodzimy na cmentarz. Sporo ludzi, zobaczcie ludzie niosą kwiaty, niosą znicze. Można kupić również na samym cmentarzu różne słodkie przekąski. To bardzo ciekawe… i zobaczcie na grobach jest już bardzo dużo kwiatów. Piękna pogoda była w tym roku, dużo złotych liści, było dosyć ciepło, około 18 stopni tego dnia. Naprawdę wspaniale. To się rzadko zdarza. I groby pięknie udekorowane kwiatami. Naprawdę wszyscy starają się, żeby było dużo kwiatów i dużo lampek. Kiedyś palono ogniska, wielkie ogniska, a dziś pali się tylko małe lampki na grobach zmarłych, ale to pozostałość po bardzo, bardzo starym zwyczaju. Będę Wam o tym opowiadał w jednym z podcastów. W podcaście, w którym opowiadam o zwyczaju, o obyczaju Dziadów. Zobaczcie ile liści atmosfera naprawdę jesienna. Niektóre groby bardzo stare. Bardzo dużo ludzi w ten dzień przychodzi odwiedzać. Tak to mniej więcej wygląda. Na każdym grobie palą się lampki, niektóre większe, niektóre mniejsze. Jest dużo, dużo kwiatów. A tu jakiś kot chodził po grobie. Rzadko spotyka się zwierzęta na cmentarzach. Piękna pogoda dużo liści. Ludzie z reguły sprzątają liście z grobów. Chcą żeby grób był czysty, żeby nie było liści na grobach. I stare krzyże metalowe, kiedyś takie stawiano, dziś coraz rzadziej. Teraz modne są, bardziej popularne są groby kamienne, ale stare tak wyglądały. A to miejsce gdzie można kupić jakieś przekąski na cmentarzu. I wracamy już również tramwajem, to jest kolejne wejście na ten wielki cmentarz w Warszawie. Ten cmentarz nazywa się Cmentarz Bródnowski. Moi drodzy i tak wygląda dzień 1 listopada co roku. Co roku jeździmy na cmentarz odwiedzać naszych dziadków to znaczy dziadków Zuz,i mojego ojca i ojca Ani. To smutna historia mówiłem już Wam. Zmarli w tym samym roku. Najpierw zmarł mój teść czyli ojciec Ani i 3 dni później zmarł mój ojciec. Także Zuzia w jednym tygodniu straciła dwóch dziadków. To było bardzo przykre. Wyobrażacie sobie, że nie możemy opuścić żadnego 1 listopada, zawsze, co roku jesteśmy odwiedzać dziadków. Trzymajcie się, to tyle na dziś do zobaczenia następnym razem! POSTĘP: Wszystkie wycieczki z Piotrem

VIP580: Święto Zmarłych

Co mówią słuchacze?

More posts

VIP1564: Mocny Człowiek 08

VIP1563: Mocny Człowiek 07

RP521: Jak dobra rutyna pomaga oswoić nadmiar

VIP1562: Mocny Człowiek 06