The night and morning was really cold, but during the day was sunny and quiet worm. Definitely it is spring here in Poland. I want you to watch this easy Polish video without reading transcription and please find one little mistake I made. It will be really good practice your Polish comprehension. But don’t worry if you have problem to find that error. Please read transcription and you will know what was wrong.
Pisałam transkrypcje sama ale nie mogłam znaleźć błedy. Potem zobaczyłam gdzie jest i wydziałam że ja słuchałam tak jest “Nie wszystkie drzewa są zielone ale wiekszość ma liście.” Dlaczego nie wiem ale nie słucham ani jeszcze ani już :) bardzo śmieszne. Bardzo dobra cwiczenia jeszcze raz rób cos takiego. Dzieki pa pa.
Robienie transkrypcji, czyli dyktando, jest świetnym ćwiczeniem. Ten błąd to był przypadek. Oba zdania są poprawne (z “już” i “jeszcze”), ale oczywiście znaczenie jest odwrotne ;)
Piękny filmik! Gratulacje. Mam nadzieję, że w przyszły weekend (20-21 maja) będzie pogoda, bo będę w Warszawie i chciałabym mieć okazję obejrzeć taką cudowną przyrodę. Być może, będziesz miał chęć i czas na krótkie spotkanie… Dobranoc!
Cześć Eneida, już piszę do Ciebie!