VIP479: Czy Wisła zamarza oraz jak pokonać plateau?

Sometimes Polish learners feel frustrated when they reach plateau. In this video I invite you to go for a walk, and I will give you my tip how to overcome plateau in learning Polish. Download audio file: VIP479-Kra-na-Wiśle.mp3 Cześć moi drodzy! Jak się macie? Witajcie! Witam was bardzo serdecznie, chociaż zima już powoli się kończy, to przyszły mrozy. Przyszły naprawdę bardzo mocne mrozy i zobaczcie jest tak zimno, że nawet na Wiśle zrobił się mróz (lód). Jestem teraz blisko Wisły. Tam… o tu, tu w oddali widzicie Wisłę. Zaraz podejdę bliżej i zobaczycie, że naprawdę płyną kry lodowe po Wiśle. Zobaczcie z góry jak to wygląda. O nade mną słyszę samolot. Co pewien czas przelatują tutaj samoloty. Podejdźmy bliżej do wody. Zobaczcie tak to wygląda, przy samym brzegu. Dzisiaj dosyć fajna pogoda, ale jest zimno, zobaczcie ile lodów ile kry robi się na Wiśle. Szybko płynie, prawda? Teraz widać jak szybko płynie woda. Jak wam się tutaj podoba? Mi bardzo! Jest cicho i słonko przygrzewa już bardzo dobrze. Jest teraz koniec lutego, niedługo będzie marzec i w nocy naprawdę jest zimno, a w dzień na słońcu jest bardzo, bardzo przyjemnie. Teraz kiedy słońce grzeje już dość wysoko, odbija się jeszcze od śniegu, jest naprawdę, naprawdę ciepło. Jeszcze nigdy nie widziałem, żeby Wisła zamarzła całkowicie i żeby można było przejść na drugą stronę. Myślę, że było to by bardzo, bardzo niebezpieczne, ponieważ lód na Wiśle nigdy nie jest jednorodny. Nigdy nie jest gruby wszędzie na całej powierzchni. Nie wiem czy słyszycie kiedy kry ocierają się o siebie słychać taki szum. Posiedzę sobie trochę tutaj nad brzegiem, bo jest to bardzo miło. Przy okazji chciałbym powiedzieć wam, dać wam pewną radę. Myślę że skoro oglądacie filmiki w klubie VIP, skoro uczycie się języka polskiego i rozumiecie to co mówię, prawdopodobnie jesteście przynajmniej na poziomie B1 albo B2 i wiele, wiele osób chciałby przejść wyżej na poziomy C, na najwyższe poziomy. I czasami nam się to nie udaje, a przynajmniej nie udaje się tak szybko jak byśmy chcieli. Tak to jest, że czasami wchodzimy na poziom plateau i wydaje nam się, że nic się nie zmienia, że ciągle jesteśmy na tym samym poziomie. Nie uczymy się więcej. Moja rada jest taka, żeby nie poddawać się, nadal się uczyć, ale żeby zmienić coś. Zmienić coś w sposobie nauki, na przykład zacząć słuchać trochę innych rzeczy, spróbować innych książek, różnych… spróbować rozmawiać z ludźmi, to bardzo, bardzo pomaga… o teraz wspaniałe, wspaniałe słońce wyszło. Bardzo jest teraz sympatycznie. Kiedy ciągle robimy to samo, to samo, czujemy znużenie i czasami nie widzimy postępów. Radzę wam od czasu do czasu coś zmienić, nie poddawać się, ale coś zmienić. Zmienić książki, które czytamy zmienić kanały, które oglądamy i spróbować czegoś innego, a potem być może wrócić z powrotem do tego co robiliśmy wcześniej. To bardzo pomaga. Najgorzej to być znudzonym. Nie.. nie być zainteresowanym tym co się robi i wtedy czujemy, że - A, nie chcę mi się dalej pracować nad językiem polskim. Wystarczy mi to co mam. OK? taka moja rada idziemy dalej. Nauka języka to tak jak wchodzenie na wysoką górę. Teraz polscy alpiniści wchodzę na górę K2, chcą jako pierwsi ludzie wejść tam w czasie zimy. Zobaczymy czy im się uda. Oni też nie wchodzą od razu na sam szczyt. Robią obozy pośrednie, wchodzą kawałek, tam odpoczywają, tam mają swoje plateau - tak jak my uczniowie języków , uczący się języków - czasami potem nawet schodzą trochę niżej i później wchodzą, zakładają kolejny obóz. Wchodzą na kolejny poziom. I tak samo jest z nami. Czasami wydaje nam się, że nasz poziom spadł troszeczkę, ale to nie szkodzi, bo za chwilę będziemy wyżej. Za chwilę wyjdziemy na wyższy poziom i tam już zostaniemy znacznie dłużej, a być może jeśli się nie poddamy, uda nam się wejść aż na sam szczyt. I to jest nasz cel. Wejść na wysoki, wysoki poziom i cieszyć się, cieszyć się znajomością języka. Alpiniści cieszę się z tego, że weszli na szczyt i mają piękny widok przed sobą, a my cieszymy się z tego, że możemy się komunikować z łatwością, że możemy czytać książki, możemy rozmawiać i wszystko, wszystko nam się świetnie udaje. Możemy korzystać z języka polskiego. Akurat wy uczycie się polskiego razem ze mną. Ja uczę się angielskiego, uczę się hiszpańskiego i również mam takie same problemy jak wy. Każdy z nas musi przez to przejść ,musi przejść przez kolejne poziomy, żeby wejść na sam szczyt. Kto poda się wcześniej, trudno ten nie wejdzie na sam szczyt. Jeszcze 2 dni temu nie było zupełnie śniegu, a teraz znowu spadł śnieg, znowu zrobiło się zimno. Dość duży mróz, ale myślę że to już ostatnie podrygi zimy. Mówimy ostatnie podrygi, kiedy coś się kończy. Co to znaczy podrygiwać? Podrygiwać to znaczy skakać. Kiedy ktoś tańczy też możemy powiedzieć, że podryguje. OK? podskakuje, podryguje. To już ostatnie podskoki zimę, znaczy, że zima już powoli będzie się kończyć. Przyjdzie marzec i na pewno zrobi się trochę cieplej. Zapamiętajcie ostatnie podrygi to wtedy kiedy coś się kończy. Ale połamane drzewa spotkałem. Zupełnie połamane. Już kiedyś wam mówiłem, że jest tutaj dużo dużo połamanych drzew, bo kilka lat temu była naprawdę wielka, wielka wichura i to ta wichura połamała wszystkie te drzewa, które są teraz zwalone, połamane i które możemy oglądać. Lubię to miejsce, bo nie jest tutaj posprzątane, tylko wszystko jest naturalnie. Tak jak przyroda stworzyła. Jeśli drzewo spadło to nikt go nie podnosi, nikt go nie usuwa i dlatego jest tutaj tak malowniczo i tak przyjemnie, tak ciekawie. Myślę że to już jeden z ostatnich zimowych filmików, które robię w tym roku. Jeden z ostatnich zimowych spacerów. Myślę, że już niedługo będę mógł wsiąść na rower i przyjechać tutaj na rowerze. Chociaż już teraz co on śmiałkowie, którzy jeżdżą również po śniegu na rowerze. Zobaczcie są tutaj ślady roweru. Nie wiem czy dobrze widzicie, o ślady opon. Są ludzie, którzy jeżdżą na rowerze również w zimę. O, właśnie są ślady, ale ja poczekam do wiosny. Poczekam aż zrobi się cieplej i wtedy razem z wami i pojedziemy na wycieczkę rowerową, a tymczasem chodzę na pieszo. Na pieszo też jest całkiem przyjemnie. Tu jest taka mała kałuża, małe jeziorko i zobaczcie jakieś zwierzę tu szło. Zobaczymy co to za ślady. Myślę, że to nic takiego po prostu… O! zobaczcie lód się zarywa pode mną. Myślę, że to po prostu ślady psa. Jak myślicie? To po prostu pies. Lód się pode mną… O! Słyszeliście to? O, tak! Lód się zarwał, zobaczcie. Lepiej tam nie wchodzić, bo można wpaść do wody. Czasami wydaje się, że lód jest całkiem gruby, ale to nieprawda. Trzeba uważać ,bo czasami może się zerwać. Muszę wam powiedzieć, że teraz zimą chodzi się tędy o wiele łatwiej, ponieważ wszystko, ziemia, jest zamarznięta i jest twardo. Na wiosnę, kiedy jest cieplej robi się okropne błoto i trzeba poczekać, aż wszystko wyschnie, ponieważ w tym błocie naprawdę trudno jest chodzić. A teraz wszystko jest twarde i naprawdę można wygodnie spacerować. Jesteśmy już bliżej wody, bliżej rzeki i znowu dużo drzew pościnanych przez bobry. Już kiedyś wam o tym opowiadałem. Tam w dali widzicie kormorany, te ptaki tak się nazywają. Pójdę zobaczyć czy moje ulubione drzewo wciąż jest na swoim miejscu. Zobaczymy dawno, dawno tam nie byłem. OK świetnie! Jesteśmy w miejscu, o którym wam mówiłem. To jest to zwalone drzewo, o tam.. o tutaj, o tu. Będę mógł sobie chwilę posiedzieć i odpocząć. Tak jak kiedyś. Lubię sobie usiąść tutaj i popatrzeć. Zobaczcie tu gdzie słońce przygrzewa mocniej lód wcale nie jest… nie jest gruby. Raczej nie będę na ten lód wchodził, bo boję się że się zerwie. Moi drodzy posiedzę tu jeszcze trochę i popatrzę na rzekę, na Wisłę. A z wami się już żegnam. Trzymajcie się! Do następnego razu, cześć pa, pa! Tam w oddali widzicie już pierwszy Warszawski most, pierwszy most od strony południowej, nazywa się Most Siekierkowski. POSTĘP: Wszystkie wycieczki z Piotrem

VIP479: Czy Wisła zamarza oraz jak pokonać plateau?

Co mówią słuchacze?

More posts

VIP1575: Wiatr, plaża i ptasi koncert

VIP1574: Sahara w Polsce

RP523: Krzyżacy

VIP1573: Spokojne wakacje nad morzem