In this video you will learn how to use Polish expression:
– Wielkie halo . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only. Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
This is replay of live Learn Polish Webinar. This time I explained the meaning of several Polish idiomatic expressions . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
In this video you will learn how to Polish expression: Nie ręczę za siebie . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only. Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
In this video you will learn how to use Polish expression:
– Nie życzę sobie . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only. Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
This podcast is for learners of polish. In this episode I’m talking about the Berlin Wall. Of course this podcast is for learners of Polish language, so you have also Polish transcription for your disposal.
Listen to the podcast:
–For active members only, PLEASE LOG IN–
43:38 | Download mp3 file:
-For active members only-
Download text file:
-For active members only-
Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Cześć moi drodzy! Jak się macie, co u Was słychać? Siedzę teraz w pokoju, obok mnie ciepła herbata, patrzę przez okno i widzę szarość, widzę chmury, kropi trochę deszcz. Dobrze, że nie muszę wychodzić. Przyjemnie jest siedzieć sobie w ciepłym pokoju, gdy na dworze zimno i szaro.
Myślę, że niektórzy z Was mają zupełnie inną pogodę niż ja. Na przykład Marusia z Armenii, od której dostałem nagranie. Marusia od roku uczy się polskiego, to bardzo krótko, ale pięknie mówi już po polsku. Posłuchajmy.
Nagranie od Marusi
Cześć Piotr! Mam na imię Marusia, mam 30 lat i jestem Ormianką. Mam syna, który ma na imię Rafik., ma 3 lat. Uczę się języka polskiego ponad rok. Codziennie słucham twoich podcastów, czytam bajki, uczę się gramatyki. Wiem, że mam (robię) mnóstwo błędów zwłaszcza z końcówkami. Niezbyt dobrze wiem, gdzie korzystać z mianownika, gdzie z biernika i tak dalej. Ale mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze i pewnego dnia potrafię mówić bez błędów. Chcę powiedzieć, że ty bardzo pomagasz mi, że twoje podcasty są bardzo interesujące i mnóstwo słów, które czytam w bajkach następnego dnia słyszę w twoich podcastach. W przyszłości chcę kupić twoich 100 historyjek z pytaniami i odpowiedziami, żeby nauczyć się mówić lepiej, bo nie mam nikogo z kim mogłabym rozmawiać po polsku. Wielkie dzięki tobie. Przepraszam za błędy i mam nadzieję, że zrozumiałeś coś. Pa, pa!
Bardzo dziękuję! Bardzo wyraźnie wszystko wymawiasz, naprawdę, naprawdę pięknie. Mówisz, że nie znasz gramatyki, a mi się wydaje, że znasz ją bardzo dobrze, tylko nawet o tym nie wiesz. Bardzo mi się podoba jak mówisz po polsku.
You are not logged in or your account is not active (expired). This content (text, video, mp3) is available to active members only.
Please log in. Not a member yet? Please register your account.
Jestem ciekaw czy wśród nas są berlińczycy, osoby mieszkające w Berlinie. Jeśli tak, to bardzo proszę dajcie znać. Może ktoś zrobi nagranie z komentarzem, to byłoby bardzo ciekawe.
Zachęcam Was, przysyłajcie swoje nagrania. Przyjemnie się słucha, gdy mówicie po polsku, słyszę jakie robicie postępy. Wielkie dzięki dla wszystkich, którzy już przysłali swoje nagrania i czekam na kolejne.
Kochani, powoli zbliżamy się do końca dzisiejszego spotkania. Dziękuję Wam za wysłuchanie podcastu do samego końca, zapraszam Was do korzystania z mojej strony internetowej, realpolish.pl, znajdziecie tam wiele materiałów do nauki języka polskiego. Wiele materiałów do czytania i do słuchania oczywiście. Znacie tę metodę, prawda? Jak najwięcej słuchać i jak najwięcej czytać! To daje wspaniałe rezultaty.
No i pamiętajcie, żeby się nie poddawać. Ja wiem, że czasami wydaje się, że nie robimy postępów, że zatrzymaliśmy się. Wiem, że tak jest, ale to nic. Jeśli lubicie język polski to nie ma znaczenia, nadal słuchajcie, czytajcie, mówcie i zobaczycie, że to uczucie minie. Z każdą godziną słuchania robicie postępy, tak się dzieje, ale zmiana jest mała, nie zawsze ją od razu widzimy. Jednak te zmiany dodają się, kumulują się, pamiętajcie o tym.
Dziękuję Wam bardzo serdecznie za dziś, dziękuję za Wasze wsparcie, dziękuję że chcecie uczyć się polskiego właśnie ze mną. Trzymajcie się zdrowo, to tyle na dziś. Zapraszam następnym razem, pa, pa!
100 DAILY POLISH STORIES
Learn Polish from stories. Stop study Polish grammar and start acquire language!
I made this video on the Vistula river during my walk in November. We have unusual warm fall this year. This type of videos is for practicing your Polish comprehension skill . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
In this video you will learn how to Polish expression: dać popali . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only. Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
This is replay of live Learn Polish Webinar. This time I was talking about differences in the words ‘iść’ and ‘chodzić’, how to use them in a proper way. Also I recommend to watch the film ‘Ostatnia rodzina’ about Polish artist Zdzisław Beksiński . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
In this video you will learn how to Polish expressions: żyć na kocią łap . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only. Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
Today I read the last part of “Pani Dulska przed sądem” in Polish. I hope you enjoyed the Polish reading with a guide. This is a really effective and interesting way to learn Polish. Listening to explanations expands your vocabulary and helps you understand history . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
This podcast is for learners of polish. In this episode I’m talking about Kazimierz Funk was, a Polish biochemist who created the concept of vitamins and the importance of vitamins for our health. Please listen to it carefully, you can also read transcription in Polish for better understanding.
Listen to the podcast:
–For active members only, PLEASE LOG IN–
46:00 | Download mp3 file:
-For active members only-
Download text file:
-For active members only-
Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Cześć moi drodzy! Witam wszystkich bardzo serdecznie! Mam na imię Piotr i zapraszam Was nauki języka polskiego. Prowadzę ten podcast już od wielu lat, przygotowałem dla Was wiele tematów, wszystkie możecie znaleźć na mojej stronie, która nazywa się realpolish.pl
Zapraszam na dzisiejszy podcast, mam nadzieję, że spodoba Wam się dzisiejszy temat. Słuchanie podcastów jest świetną metodę na naukę. W ten sposób, czyli słuchając poprawiacie rozumienie ze słuchu, jak to mówimy po polsku, osłuchujecie się z nowym językiem, czyli po prostu przyzwyczajacie się do nowych dźwięków. Każdego dnia powoli rozumiecie więcej. Ale to nie wszystko, słuchając podcastów poprawiamy też wymowę. To wydaje się dość dziwne, ale tak jest. Jeśli dużo słuchasz, to w głowie tworzy się, można powiedzieć, wzór wymowy, do którego dążysz samemu mówiąc, starasz się naśladować ten wzór. Dlatego dużo słuchając mówimy lepiej. No i trzecia sprawa, słuchając poprawiamy również gramatykę. Słyszymy poprawnie zbudowane zdania i to zostaje gdzieś w naszej podświadomości. Później, gdy już mówimy sami te wzory zdań, same przychodzą nam do głowy, bez myślenia, to dzieje się automatycznie, ale do tego potrzeba naprawdę dużo słuchać i najlepiej robić to codziennie.
Nasz mózg jest wspaniałą maszyną do nauki języków, ale trzeba systematycznie go zasilać, trzeba systematycznie dawać mu bodźce do nauki i wtedy rzeczywiście… rzeczywiście wszystko stanie się automatycznie. Uwierzcie w swój mózg! To naprawdę działa!
Zresztą znam wiele przykładów na to jak świetnie mówicie po polsku, bo dostaję do Was nagrania, a także mam czasami przyjemność spotkać się z niektórymi z Was.
Nie tak dawno spotkałem się z Markiem z Wiednia, to było wspaniałe spotkanie. Marek mówi świetnie po polsku i bardzo dziękuję Markowi za to spotkanie teraz tu w podcaście, bo wiem, że nie ma FB, nie ma tych wszystkich social media, jak to się mówi… mediów społecznościowych, o właśnie. W każdym razie wielkie dzięki.
Nagranie od Tatiany
Jakieś dwa lata temu spotkałem się w Warszawie z Tatianą, wciąż jesteśmy przyjaciółmi, wciąż wymieniamy się korespondencję. I ostatnio dostałem nagranie od Tatiany, w którym opowiada swoją historię, swoją bardzo ciekawą historię. Dlaczego mówi po polsku i jak się uczy polskiego. To bardzo ciekawe, posłuchajcie razem ze mną.
Cześć Piotrze! Nazywam się Tatiana Sobrado. Jestem z Kostaryki i mam 56 lat… i jestem aktorką i owszem jestem profesorką na uniwersytecie. Kiedy byłam dzieckiem mieszkałam w Polsce z powodu studiów moich rodziców. I z tego powodu tam nauczyłam czytać i pisać właśnie po polsku, nie w moim ojczystym języku, którym jest hiszpański.
Wróciłam do Kostaryki w 1974 roku i potem już odwiedzałam Polskę chyba trzy razy. W zeszłym roku… A! I od tej pory ja czasami czytam, chociaż na początku czytałam i pisałam dużo, ale po czasie to coraz mnie. W ogóle to prawie nigdy tego nie robię.
W 2016 po raz pierwszy znalazłam twoją stronę i zdecydowałam się ćwiczyć polski, bo zdawałam sobie sprawę, że być może będzie mi trudno mi tak jakoś tam rozumieć Polaków i z nimi się dogadać w czasie podróży, którą miałam zrobić do Polski. I teraz jeszcze raz w zeszłym roku kiedy przyjaciółka z przedszkola i ze szkoły zdecydowała mnie odwiedzać tutaj w Kostaryce i zdałam sobie jeszcze raz sprawę, że będzie… byłoby o wiele lepiej gdybym ja ćwiczyła ten język, więc wróciłam do twojej strony, którą bardzo lubię, uwielbiam… prawdę mówiąc uwielbiam. No i więc zaczęłam słuchać twoje podcasty i czytać je. I właśnie dzięki tym podcastom, dzięki twoim słuchaczom i studentom z innych krajów, dowiedziałam się, że są takie strony, gdzie można robić jakby wyminę językową.
I od chyba już, nie wiem, nie pamiętam, może 3-4 miesięcy robię wymianę z Markiem. To jest Polak, który mieszka w Stanach Zjednoczonych. Było dużo Polaków, którzy chcieli ze mną robić tę wymianę, ale nie było tak łatwo z powodu godziny. Więc na szczęście znalazłam Polaka, który mieszka w Stanach Zjednoczonych, z którym jest możliwe.
No i co więc, chciałam powiedzieć, że bardzo lubię te podcasty, one są w ogóle bardzo ciekawe. Słucham ich na drodze (w czasie drogi) do pracy, codziennie przynajmniej 30 minut. I teraz staram się jeszcze raz 30 minut, godzinę, troszkę więcej czasu, słuchać i czytać, bo zdałam sobie sprawę, że jest mi o wiele lepiej, o wiele łatwiej rozmawiać z tą osobą, z którą rozmawiam, kiedy czytam na głos, kiedy czytam polski język (po polsku) i kiedy czytam tak na głos. No i chyba tylko to, dziękuję za podcasty i bardzo lubię też słuchać twoich studentów. Na początku jakoś mnie trochę nudziło, ale potem zdałam sobie sprawę, że mogę dużo od nich się uczyć. Naprawdę dużo. No i dzięki za wszystko. Cześć, pa!
Dziękuję bardzo! Świetnie, bardzo ciekawe nagranie. Tak jak słyszeliście język ojczysty Tatiany to język hiszpański, ale czytać i pisać uczyła się po polsku. To było dość dawno temu, przez wiele lat, jeśli nie używamy języka to go tracimy. Powoli go tracimy, powoli zapominamy.Tatiana nic nie mówiła o rodzicach, czy nauczyli się języka polskiego, czy rozmawiała z nimi po polsku, domyślam się, że nie, po co mówić po polsku, skoro ich językiem ojczystym był hiszpański.
You are not logged in or your account is not active (expired). This content (text, video, mp3) is available to active members only.
Please log in. Not a member yet? Please register your account.
Kochani, dzięki za wysłuchanie dzisiejszego podcastu. Nadszedł czas zakończyć dzisiejsze spotkanie, ale jeśli macie chęć posłuchać więcej, to zapraszam na moją stronę, na stronę realpolish.pl, tam znajdziecie całe archiwum podcastów, które dla Was zrobiłem. Zapraszam bardzo serdecznie!
To wszystko na dziś, jeszcze raz wielkie dzięki dla Tatiany za przysłane nagrania. Wielkie dzięki dla Was wszystkich, jesteście wspaniali, dziękuję, że jesteście ze mną! Trzymajcie się zdrowo, cześć, do usłyszenia następnym razem, pa, pa!
100 DAILY POLISH STORIES
Learn Polish from stories. Stop study Polish grammar and start acquire language!
We read “Pani Dulska przed sądem” by Gabriela Zapolska. Learning by reading interesting stories in Polish is one of the best methods. Don’t worry that it’s too difficult for you, I give you many explanations, you won’t have any problems with understanding if you’re at an intermediate stage . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
Ucz się języka polskiego szybko i łatwo! Posłuchaj opowiadania “Pani Dulska przed sądem”. Przeczytaj fragment tekstu ze mną, posłuchaj wyjaśnień i… dobrze się baw! W ten sposób łatwo i szybko nauczysz się języka polskiego . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
This is replay of live Learn Polish Webinar. This time I was talking about Halloween in Poland. There are a few controversies on this subject. There are people who like to celebrate it, but there are many people who think it’s really bad . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
Learn Polish fast and easy! Listen to the story “Pani Dulska przed sądem”. In this exercise you can read the story with me, listen to explanations and have fun. In this way you will learn Polish easily and quickly . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
Chcesz nauczyć się polskiego, ale nie chcesz się nudzić próbując zapamiętać zasady gramatyki? Czytanie to świetny sposób, aby to zrobić. Słuchaj i czytaj jednocześnie. Robię wiele wyjaśnień, więc zrozumiesz całą historię bez problemu . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
In this learning Polish podcast, I’m talking about Spanish Conquistadors sailed beyond Europe to the Americas. Today, many Latin Americans believe that the Spaniards have committed a crime against humanity. Was the conquest really a crime against humanity? Of course, you can read while listening, and there is a Polish transcription available for active members, so I’m sure you will learn a lot of Polish from this podcast.
Listen to the podcast:
–For active members only, PLEASE LOG IN–
36:35 | Download mp3 file:
-For active members only-
Download text file:
-For active members only-
Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Cześć moi drodzy! Jak się macie? Co słychać? Witam wszystkich bardzo serdecznie i zapraszam na dzisiejszy podcast. Mam na imię Piotr i pomagam Wam nauczyć się języka polskiego. Moja pomoc głównie polega na tym, że przygotowuję dla Was podcasty, webinary, mam dla Was stronę internetową, która nazywa się realpolish.pl i tam znajdziecie mnóstwo materiałów do nauki języka polskiego. Jeśli jeszcze nie byliście na mojej stronie to zapraszam bardzo serdecznie, przypominam adres to: realpolish.pl
Ostatnio prosiłem Was o nagrania po polsku i chcę Wam bardzo podziękować, bo dostałem kilka nagrań. Bardzo się cieszę, że przysłaliście mi swoje nagrania. Muszę Was przeprosić, bo nie posłuchamy wszystkich dzisiaj. Dziś posłuchamy dwóch nagrań, a w następnych podcastach posłuchamy kolejnych nagrań. Zatem przysyłajcie nagrania, bo na pewno ich kiedyś posłuchamy.
Jako pierwszego nagrania dziś posłuchamy nagrania, które dostałem od Martine z Norwegii. To jest bardzo ciekawe nagranie, bo jest również krótkim komentarzem do podcastu, który opowiadał o globalnym ociepleniu. Jeśli jeszcze nie słuchaliście, to zapraszam, posłuchajcie tego podcastu.
Nagranie od Martine
Ale teraz już posłuchajmy Martine, posłuchajmy co powiedziała.
Cześć Piotr! Ja jestem Martine z Norwegii, mam 41 lat. Mieszkam i pracuję koło Oslo. Mam córkę, która ma 5 lat. Pracuję w administracji podatkowej w okienku. Wobec tego, że dużo Polaków pracuje w Norwegii, często spotykam się z Polakami w pracy. Latem tego roku zdecydowałam się zacząć uczyć się języka polskiego. Moim zamiarem jest potrafić dobrze porozumiewać się po polsku do 1 czerwca przyszłego roku. Czy to będzie możliwe? Nie wiem, próbuję.
Twoje podcasty są bardzo przydatne dla mnie. Słucham ich dosłownie za każdym razem, gdy ja wychodzę z domu. Słucham też 100DPS. Było ciekawe słuchać kiedy mówiłeś o samochodach Tesla w Norwegii. Ja myślę, że polityki jest za bardzo (za dużo???), ale jestem zgodna z tobą – cały proces wytwarzania, produkcji, musi być przemyślany gdy się ocenia wpływ środowiskowy.
Teraz mamy w Norwegii rząd prawej strony, ale poparcie Partii Zielonych wzrasta. Zobaczymy. Ja mam nadzieję, że jest nadzieja.
Na koniec chcę ogromnie podziękować ci za wspaniałą robotę i życzę wszystkim dobrej kontynuacji w nauce polskiego. Pa, pa!
Wielkie dzięki! Dziękuję bardzo Martine! Nie wiem jak to zrobiłaś, ale to wydaje mi się praktycznie niemożliwe. Jak mogłaś tak szybko nauczyć się mówić tak dobrze? Zaczęłaś latem tego roku?
Jeśli ktoś słucha nie na bierząco, nie od razu, to powiem, że teraz mamy październik, czyli początek jesieni. Lato dopiero się skończyło! To niesamowite!
Martine, bardzo dobrze wymawiasz wszystko, masz bardzo dobry akcent. Myślę, że skoro uczysz się aż tak szybko, to do czerwca przyszłego roku będziesz mówić płynnie po polsku i być może nikt nie odróżni, że nie jesteś Polką. Jestem pewien, że Twoje postanowienie się spełni.
To świetnie, że Polacy będą mieli taką wspaniałą pomoc w okienku, w administracji podatkowej. Podatki to dość skomplikowana sprawa, co dopiero jeśli to są podatki w innym kraju, w innym języku. Cieszę się, że będziesz pomagać Polakom.
Martine mówi, że słucha podcastów codziennie, że słucha też historyjek 100DPS. 100DPS, czyli skrót od 100 Daily Polish Stories, to jest kurs, który zrobiłem z myślą o osobach, które chcą zacząć uczyć się polskiego, ale nie chcą uczyć się gramatyki, tylko wolą słuchać historyjek. Myślę, że codzienne słuchanie daje wspaniałe rezultaty, myślę też że Martine ma wspaniały dar do nauki, wspaniały talent, bo uczy się naprawdę niesamowicie szybko.
Oczywiście każdy może się nauczyć, mamy takie same głowy, ale kiedy słyszę nagranie, słyszę prawie idealną wymowę i ktoś mówi, że zaczął się uczyć kilka miesięcy temu, to naprawdę robi to na mnie wrażenie i zastanawiam się, jak to jest możliwe… ale tak jak sami słyszeliście, to jest możliwe. Wielkie dzięki Martine! Dziękuję Ci bardzo serdecznie!
You are not logged in or your account is not active (expired). This content (text, video, mp3) is available to active members only.
Please log in. Not a member yet? Please register your account.
Nagranie od Ireny
Kochani to już prawie koniec dzisiejszego naszego spotkania. Mówię prawie, bo jeszcze chcę, żebyśmy posłuchali nagrania od Ireny. To nie jest długie nagranie, ale bardzo piękne, Irena bardzo wyraźnie mówi po polsku, posłuchajmy.
Cześć Piotr! Mam na imię Irena, mam 29 lat. Jestem Białorusinką, która ma pochodzenie polskie. Już otrzymałam Kartę Polaka, nie tak dawno. Jestem bardzo dumna z tego powodu. Twoje podcasty bardzo mi w tym pomogły. Uczę się języka polskiego od grudnia 2018 roku. Chcę mówić po polsku dobrze i poprawnie, ale jest to trudne. Dziękuję bardzo za twoją pracę, powodzenia, pa!
Gratuluję Ci Irenko z całego serca, cieszę się, że dostałaś Kartę Polaka. Cieszę się, że mogłem Ci pomóc jest mi bardzo miło, że przysłałaś nagranie. Wielkie, wielkie dzięki!
Kochani jeśli macie polskie korzenie, jeśli możecie wykazać, że jesteście narodowości polskiej lub co najmniej jedno z waszych rodziców, mama lub tata, lub dziadków albo dwoje pradziadków było polskiej narodowości, znacie język polski na podstawowym poziomie, to wystarczy, że złożycie taką deklarację przed Konsulem RP i dostaniecie Kartę Polaka.
Od lipca tego roku wszyscy mogą to zrobić na całym świecie, przedtem mogły to być tylko osoby z tak zwanego bloku państw powstałych po rozpadzie ZSRR, ale teraz to zmieniono. Teraz Polonia z całego świata może dostać Kartę Polaka. To tak dla Waszej informacji. Jeśli macie chęć to zgłaszajcie się do konsulatów.
I teraz to już naprawdę wszystko na dziś. Wielkie dzięki dla wszystkich. Dziękuję, że wysłuchaliście podcastu do samego końca.
Jestem ciekaw co myślicie o 12 października jeśli jesteście z Ameryki Łacińskiej, a co myślicie wy, którzy jesteście Hiszpanami z Hiszpanii, z Europy?
Jeśli macie chęć, jeśli macie trochę czasu to napiszcie do mnie proszę. Napiszcie w komentarzach co myślicie.
Życzę Wam wszystkim szybkich postępów w nauce języka polskiego, życzę Wam żeby nauka polskiego była przyjemnością, a nie koniecznością. Zapraszam do korzystania z moich materiałów, jeśli macie jakieś wątpliwości, to proszę pytajcie. Piszcie do mnie.
Czekam na kolejne wiadomości od Was, czekam na komentarze, piszcie czy podobał się Wam podcast, a może coś się Wam nie podoba, może coś mogę poprawić, zmienić, piszcie też o tym.
Czekam również na Wasze nagrania, przysyłajcie nagrania, bo bardzo mi się dobrze ich słucha, z przyjemnością to robię. Mówicie świetnie po polsku i naprawdę jestem pod wrażeniem jak szybko się uczycie.
Wielkie dzięki kochani. Dziękuję za dziś, trzymajcie się zdrowo, do usłyszenia następnym razem, pa, pa!
100 DAILY POLISH STORIES
Learn Polish from stories. Stop study Polish grammar and start acquire language!
Do you want to learn Polish but you don’t want to get bored memorizing grammar rules? Reading is a great way to do it. Listen and read at the same time. I’ll give you lots of explanation, so you will understand whole story . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
Zapraszam na naukę polskiego podczas czytania opowiadania “Pani Dulska przed sądem”. Czytam opowiadanie powoli i jednocześnie wyjaśniam każde zdanie po polsku. W ten sposób uczysz się języka polskiego w sposób naturalny, bez zapamiętywania reguł gramatycznych . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
Tym razem miałem opowiedzieć o polskiej noblistce, Oldze Tokarczuk. Mieliśmy posłuchać fragmentu wywiadu z nią, ale problemy techniczne to uniemożliwiły. Dlatego ten webinar wyglądał zupełnie inaczej niż go planowałem . . .
Please login. This content (text, video, mp3) is available for active VIP Club members and All-In-One Plan users only.
Not a member yet? Please choose your plan and register your account.
Co mówią słuchacze?
“Piotr your method is very very very good. I am so glad to learn about your teaching. Today at the doctor, I already feel confident speaking. Thank you Piotr.”
100 DAILY POLISH STORIES
