Zapraszam Was na moje nowe łatwe wideo po polsku :D
Czasami mam chęć nagrać coś na wideo.
Ostatnio nagrałem dwa filmiki: Rower i Burza.
Większość moich starszych filmików możecie znaleźć w sekcji Video.
Dziś zapraszam na dwa najnowsze filmiki.
Proszę napiszcie czy podobają się Wam takie filmiki i czy chcecie więcej.
Jeśli macie pytania to wpisujcie do komentarzy.
Pozdrowionka!
Cześć, witajcie! Mówi Piotr. Witam Was na łatwym wideo po polsku.
Słuchajcie, tu jest hałas, więc pewnie mnie słabo słyszycie, ale zobaczcie? o, pojechał jakiś rowerzysta.
Tutaj jest droga po które jeżdżą samochody i stąd ten hałas. O, na chwile nie ma żadnego samochodu!
Widzicie? Jest pusto. Nie ma samochodów, i to dobrze, bo możecie mnie dzięki temu słyszeć. Ale zaraz przyjadą tutaj samochody. Zobaczcie, zbliżają się samochody, stoją tam daleko, dlatego że było czerwone światło, ale zaraz tu będą. Już jadą.
OK, zjadę na drugą stronę, tutaj jest o wiele przyjemnej. OK? Poczekajcie na mnie tam na dole.
Byłem tam na górze, ale przyjechałem tutaj, żeby było mnie lepiej słychać. Mam nadzieję, że teraz mnie lepiej słyszycie. Zdejmę kask.
O, najpierw wyjmę słuchawki z uszu, i tak nic nie słucham. OK? To są słuchawki. To są słuchawki. Zdejmę też kask i powieszę kask na kierownicy roweru. OK? To jest mój kask, to jest kask, kask rowerowy.
Czekajcie, bo zaczepiło mi się. To jest mój rower. OK? To jest rower. Super! To jest mój rower, a to jest mój plecak. Plecak zakłada się na plecy. Plecy i plecak. To jest mój plecak. Rower ma kierownicę, siodełko, koła, dwa koła, jedno koło, drugie koło i ramę, to jest rama rowerowa, a to jest kierownica, łańcuch i pedały. To są pedały. Pamiętacie? Kierownica, siodełko, rama, koła, łańcuch i pedały. A to jest plecak, pamiętajcie. OK, zawsze jak jeździcie na rowerze pamiętajcie żeby zakładać kask na głowę!
Cześć, trzymajcie się, na razie, pa-pa!
Burza: B-U-RZ-A.
Burza.
Jobie, odsłoń, bo nikt nic nie widzi!
Burza.
Witajcie! Dzisiaj opowiem Wam co to jest burza. Ostatnio w nocy była w Warszawie burza. Wiecie co to jest burza? Burza jest wtedy kiedy z chmur na niebie pioruny uderzają w ziemię. Pioruny powodują, że jest wielki huk i błysk. To są grzmoty, ten huk nazywamy grzmotem, a błysk nazywamy błyskawicą. Pioruny powodują błyskawice i grzmoty. Właśnie wczoraj w nocy nagrałem, zobaczcie jak wyglądała burza nad Warszawą, w miejscu gdzie ja mieszkam. Pioruny waliły co chwilę, byli ogromni grzmoty, i co chwilę błyskało się na niebie.
W Polsce burze najczęściej występują latem, w miesiącu lipcu robi się ciepło, jest dosyć parno, duszno, jest dużo wilgoci, i tworzą się na niebie chmury, z których później robi się burza, powstają pioruny, są błyskawice, grzmoty, i to jest właśnie burza. Najczęściej w czasie burzy wieje też wielki wiatr i pada deszcz.
Kiedy jest burza, nigdy nie chowajcie się pod drzewem, to bardzo niebezpieczne. Piorun może uderzyć w drzewo i porazić Was.
Dzieci i psy najczęściej boją się burzy, nie lubią głośnych grzmotów i błyskawic. Jobie, a ty boisz się burzy?
Teraz już wiecie jak wygląda burza, jak mówić o burzy, co to są pioruny, co to są błyskawice.
To tyle na dzisiaj. Myślę, że będziecie teraz już wiedzieć co to jest burza, co to są pioruny, co to są błyskawice.
Trzymajcie się. Jeśli lubicie moje wideo, dajcie mi znać, wpiszcie jakiś komentarz, powiedźcie cześć.
Do następnego razu, cześć, pa-pa!
Tak, ja lubię te video :)
Ale mam pytanie.
“nigdy nie chowajcie się pod drzewem, bo bardzo niebezpiecznie, piorun może uderzyć w drzewo i porazić (?) was”
porazić = strike?
Myslę co znaczy, ale nie znalazłem słowa.
Dziękuję
Tak, mówi się piorun poraził człowieka, albo piorun uderzył w człowieka.
Np. Wczoraj podczas burzy piorun poraził dwoje turystów.
Piorun może “porazić” tylko człowieka, albo zwierzę.
Jeśli dotyczy to np. domu to piorun “uderza” w dom.
Np. Wczoraj piorun uderzył w dom i wywołał pożar.
Porazić może również prąd (elektryczność).
Np. Wczoraj wymieniałem żarówkę i poraził mnie prąd.
Dlatego właśnie używamy słowa porazić w odniesieniu do pioruna, ponieważ piorun to jest wyładowanie elektryczne.
Dzięki za pytanie :)
Nauczyłem się wielu nowych słów!
Dziękuję bardzo!
Brawo! Dziękuję i cieszę się bardzo, życzę powodzenie w nauce języka polskiego :D
Bardzo mi się podobał. Mam nadzieję, że będzie wiecej.
Tony, fajnie znowu dostać komentarz od Ciebie – dziękuję! Jasne, że będzie więcej :D
Cześć podabałam się bardzo lubię te video. Jobi jest super. ja mam też psa i ona ma imie Badem. ona też boi się burzy. Ja kocham Badem.
Meltem jesli masz zdęcie, albo filmik z Badem to daj nam link. Chętnie obejrzymy :)
Jak fajne, że jeszcze nie zrobiłeś transkrypcję za tych wideo! Tak teraz mogłam zrobić “dyktando” (na razie tylko pierwszy wideo). Kilka słów nie potrafiłam zrozumieć, i mam błędów, ale dobrze się bawiłam! :) Dzięki!
Cześć, witajcie! Mówi Piotr. Witam Was na łatwym wideo po polsku. Słuchajcie, tu jest hałas, więc piętnem (?) mnie słabo słyszycie. Ale zobaczcie… O, pojechał jakiś rowerzysta. Tutaj jest droga po które jeżdżą samochody i stąd ten hałas. O, na chwile nie ma żadnego samochodu! Widzicie? Jest pusto. Nie ma samochodów, i to dobrze, bo możecie mnie dzięki temu słyszeć. Ale zaraz przyjadą tutaj samochody. Zobaczcie, zbliżają się samochody, stają tam daleko, dlatego że było czerwone światło, ale zaraz tu będą. Już jadą. OK, zjadę na drugą stronę, tutaj jest po wiele przyjemne. OK? Poczekajcie na mnie tam na dole. Byłem tam na górze, ale przyjechałem tutaj, żeby było mnie lepiej słychać. Mam nadzieję, że teraz mnie lepiej słyszycie. Zdajmy kask. O, najpierw wyjmy słuchawki z uszy, i tak nic nie słucham. OK? To są słuchawki. To są słuchawki. Zdajmy też kask i powieszę kask na kierownicę roweru. OK? To jest mój kask, to jest kask, kask rowerowy. Czekajcie bo zaczepiło mi się. To jest mój rower. OK? To jest rower. Super! To jest mój rower, a to jest mój plecak. Plecak zakłada się na plecy. Plecy i plecak. To jest mój plecak. Rower ma kierownicę, siodełko, koła, dwa koła, jedno koło, drugie koło i ramę, to jest rama rowerowa, a to jest kierownica, łańcuch i pedały. To są pedały. Pamiętacie? Kierownica, siodełko, rama, koła, łańcuch i pedały. A to jest plecak, pamiętajcie. OK, zawsze jak jeździcie na rowerze pamiętajcie żeby zakładać kask na głowę! Cześć, trzymajcie się, na razie, pa-pa!
Gabi, fajny pomysł :) Polecam wszystkim. Robienie dyktanda to dużo pracy, ale również świetne ćwiczenie! Dzięki Gabi za pomysł :D
Gabi, dzięki – zaraz poprawię malutkie błędy i wstawię tekst pod wideo :D
Kto zrobi wideo “Burza”? ;)
Super, dzięki!
Kilka dni nie będę w domu. Jeśli nikt to nie zrobi w międzyczasie, to zrobię ja kiedy wrócę. :)
Pozdrawiam serdecznie!
Cześć! Tutaj jestem, nie zapomniałam o swojej obietnicy… i jeśli dzisiaj już mówiliśmy o burzy (“Zbliża się burza”), oto także to moje dyktando:
Burza: B-U-RZ-A.
Burza.
Jobie, odsłoń, bo nikt nic nie widzi!
Burza.
Witajcie! Dzisiaj opowiem Wam co to jest burza. Ostatnie w nocy była w Warszawie burza. Wiecie co to jest burza? Burza jest wtedy kiedy z chmur na niebie pioruny uderzają w ziemi. Pioruny powodują, że jest wielki huk i błysk. To są grzmoty, ten huk nazywamy grzmotem, a błysk nazywamy błyskawicą. Pioruny powodują błyskawice i grzmoty. Właśnie wczoraj w nocy nagrałem, zobaczcie jak wyglądała burza nad Warszawą, miejscu gdzie mieszkam. Pioruny waliły co chwile, byli ogromni grzmoty, i co chwile błyskało się na niebie.
W Polsce burzy najczęściej występują latem, w miesiącu lipcu robi się ciepło, jest dosyć parno, duszno, jest dużo wilgoci, i tworzą się na niebie chmury z których później robi się burza, powstają pioruny, są błyskawice, grzmoty, i to jest właśnie burza. Najczęściej w czasie burzy wieje też wielki wiatr i pada deszcz.
Kiedy jest burza, nigdy nie chowajcie się pod drzewem, to bardzo niebezpieczne. Piorun może uderzyć w drzewo i porazić Was.
Dzieci i psy najczęściej boją się burzy, nie lubią głośnych grzmotów i błyskawic. Jobie, a ty boisz się burzy?
Teraz już wiecie jak wygląda burza, jak mówić o burzy, co to są pioruny, co to są błyskawice.
To tyle na dzisiaj. Myślę, że będziecie teraz już wiedzieć co to jest burza, co to są pioruny, co to są błyskawice.
Trzymajcie się. Jeśli lubicie moje wideo, dajcie mi znać, wpiszcie jakiś komentarz, powiedźcie cześć.
Do następnego razu, cześć, pa-pa!
Dzięki jeszcze raz za wideo, pozdrawiam serdecznie! :)
Gabi dziękuję bardzo, już wstawiam pod filmik!