RP523: Krzyżacy

Rok 1190, Ziemia Święta. Słońce pali tak mocno, że stalowa zbroja parzy skórę. Wokół słychać jęki rannych i krzyki ludzi umierających. I w tym piekle niemieccy kupcy zdjęli wielki, płócienny żagiel ze swojego statku i rozciągają go nad rannymi, żeby stworzyć chociaż prowizoryczny szpital. Nie mają pojęcia, że to da początek zakonowi, który później stanie się postrachem w naszej części Europy… Cześć! Tu Piotr z realpolish.pl. Dziś opowiem Wam o tym, jak sanitariusze zamienili się w niezwykle groźnych rycerzy…

Cześć! To jest podcast Learn Real Polish, mam na imię Piotr i tak jak zwykle postaram się opowiedzieć Wam coś ciekawego i w ten sposób pomóc Wam w nauce języka polskiego.

Ale ten podcast jest częścią czegoś o wiele większego, co dla Was przygotowałem. Jest częścią strony realpolish.pl, znajdziecie tam kursy oraz klub VIP z mnóstwem ciekawych materiałów. Zatem jeśli chcecie ze mną na poważnie wziąć się za naukę języka polskiego, to zapraszam bardzo serdecznie.

Zapraszam też do posłuchania historii o Krzyżakach, dziś to będzie główny temat tego odcinka podcastu, a po wysłuchaniu podcastu możecie rozwiązać dwa quizy. Jeden quiz gramatyczny, a drugi to test, będziecie mogli sprawdzić czy rozumiecie to o czym mówiłem w podcaście. Oczywiście te quizy robicie dla siebie, zupełnie bezstresowo, jest to taka forma potwierdzenia dla Was, a także forma nauki, tak mi się wydaje.

Ja zwykle nie polecam zajmowania się zbytnio gramatyką, ale mam od Was informacje, wiadomości że chcecie przygotowywać się do egzaminów państwowych. Rozwiązywanie tych testów, to jest coś zupełnie innego niż normalne życie, normalne używanie języka. Dlatego postanowiłem, że Wam pomogę. Te testy są, moim zdaniem, naprawdę trudne. Wiem, że jesteście zadowoleni z tych quizów, dlatego quizy będą pojawiać się przy każdym nowym odcinku. A jeśli szukacie jeszcze więcej quizów gramatycznych to znajdziecie je w klubie VIP w sekcji z quizami. Obiecuję, że ta sekcja będzie się szybko rozwijać. 
Myślę, że to będzie przydatne dla wielu osób.

Posłuchajcie co powiedział Aleksandr na temat tego jak on zdawal egzamin państwowy z języka polskiego.

Nagranie od Aleksandra

Cześć Piotrze. Mam na imię Aleksander. Mam 29 lat. Jestem Ukraińcem. Mieszkam teraz w Warszawie. To jest moje pierwsze nagranie. A chcę najpierw oczywiście podziękować ci za twoją pracę i również chcę, to jest nagranie, gdzie gratuluję właśnie siebie, ponieważ kilku kilka dni temu miałem swój egzamin państwowej na poziomie B1. Nie mam jeszcze wyników, ale myślę, że wszystko y mi udało i będę miał pozytywny wynik. A jeszcze wcześniej zdecydowałem, że tylko kiedy będę już po egzaminie, wtedy zapiszę, nagram to nagranie. No właśnie to teraz robię. Być może inne słucha inni Słuchacze będą ciekawi tego jak się uczyłem. Najpierw wziąłem dwa takie podstawowe kursy w szkole językowej. Były pomocne. Nauczyłem się dźwięków, podstaw gramatyki. Otrzymałem potrzebne podręczniki, tłumaczy i tak dalej, żeby zacząć. Czyli było pomocne. I już po tych kursach znalazłem twój podcast i wtedy chyba zrobiłem największe takie postępy. A w ciągu tych może ośmiu miesiąc, ośmiu miesiące ostatnich przesłuchałem wszystko co masz chyba z początku 23 roku. Wszystkie podcasty. Również dwa lub trzy miesiące miesiące korzystałem z klubu VIP. Najbardziej pomocne dla mnie były te odcinki, gdzie oglądamy nieme filmy i ty mówisz właśnie po polsku, co się dzieje w tym filmie, opisujesz wszystko i to było bardzo, bardzo pomocne i również ciekawe. No czyli w ten sposób plus jeszcze ostatni miesiąc przed egzaminem, dwa razy w tygodniu miałem korepetytora, żeby się przygotować do dokładnie do egzaminu, jak tam część pisemna się pisze i tak dalej, żebym wiedział czego oczekiwać właśnie w dzień egzaminu. No i tyle. A myślę, że wszystko się udało. Poczekam na wynik. Chcę życzyć powodzenia wszystkim ludziom, które którzy uczą się polskiego teraz. Nie poddawajcie się, słuchajcie więcej i wszystko wam się uda. Jeszcze raz dziękuję. Do usłyszenia. Pa pa.

Aleksandr, wielkie dzięki za Twoje nagranie i serdeczne gratulacje! Twój język polski brzmi naprawdę świetnie, mówisz świetnie po polsku, słychać ogrom pracy, jaką włożyłeś w naukę przez te ostatnie miesiące. Bardzo się cieszę, że mój podcast i klub VIP były tak bardzo pomocne dla Ciebie. 

Kochani, właśnie po to chcę robić dla Was ten podcast, abyście lepiej zrozumieli naszą kulturę, nasze myślenie. To oczywiście jest coś innego niż testy, niż egzaminy. Wiem jednak, że to też jest coś co jest Wam potrzebne. W życiu czasami musimy robić nie tylko to co jest przyjemne, ale też to co jest potrzebne. Posłuchajcie co na ten temat, na temat egzaminów ma do powiedzenia Waleria. Zapraszam!

Nagranie od Walerii

Bardzo dziękuję Walerii za nagranie! Gratuluję! Świetnie mówisz po polsku. Czy udało zdać się egzamin? Mam nadzieję, że już masz wynik i że ten wynik jest pozytywny. Dajcie znać, Waleria i Alekasandr, dajcie znać jak poszło na egzaminie, jaki jest wynik.

Kochani, czekam na kolejne nagrania od Was, piszcie co słuchać u Was, jak się uczycie, o czym chcecie słuchać. Waleria mówiła, że lubi psychologię, na pewno będzie więcej odcinków psychologicznych, to jest dla mnie również bardzo ciekawy temat. Mam nadzieję, że nadal będziemy razem bawić się tak jak do tej pory, że będziemy mieli tutaj takie swojskie spotkania, spotkania przyjaciół. 

Cieszę się, że to wszystko się wydarzyło… że poczułem tę chęć, żeby Wam pomagać, żeby opowiadać o czymś co jest dla mnie ważne, że wpadłem kiedyś na ten pomysł. Ci którzy słuchacie od początku to wiecie, że nie było łatwo. Musiało upłynąć trochę czasu zanim nauczyłem się jak to robić i wciąż się uczę. Rozwijam się razem z Wami. Mówicie coraz lepiej po polsku, rozumiecie polski coraz lepiej i to mnie niezwykle cieszy. Sprawia mi wielką radochę, że się przyjaźnimy, że tak fajnie się bawimy tutaj.

Moi drodzy, to wszystko na dziś. Czekam na wiadomości od Was, czekam na komentarze. Mam nadzieję, że pozostaniemy w kontakcie. Zapraszam Wam na moją stronę, to już wiecie, adres to realpolish.pl jeśli macie chęć wejść głębiej w język polski, w naszą kulturę, chcecie spędzać więcej czasu ze mną to będzie mi niezwykle miło ugościć Was na mojej stronie.

Trzymajcie się zdrowo, dziękuję za dziś i zapraszam następnym razem, cześć, pa, pa!