In this episode I want to tell you a story The Tell-Tale Heart written by Edgar Allan Poe. Listening to the stories is the fastest way to learn Polish. Listen to this story and please forget about grammar rules and other boring stuff.
22:37 | Download mp3 file:
-For active members only-
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
“Echoes of Time” Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
“Sneak ‘n Get Caught” Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Cześć! Jak się macie, co dobrego słychać?
Mam nadzieję, że wszystko jest w porządku, wszytko jest tak jak trzeba. U mnie, wszystko w porządku, dzięki, że pytacie. Ostatnio dużo się dzieje. Tydzień temu w Warszawie był Eduardo, mój przyjaciel z Gwatemali. Poznaliśmy się dzięki mojej stronie. To niesamowite jak wielu przyjaciół mam na całym świecie dzięki realpolish. Bardzo się cieszę, że zacząłem kiedyś ten projekt, że odważyłem się, chociaż pamiętam, że bardzo bałem się kamery, bardzo się bałem mikrofonu. Jeśli macie coś w planach, jeśli myślicie o czymś, ale boicie się tego zrobić, to zróbcie to teraz, po pewnym czasie zobaczycie, że naprawdę było warto.
Ale wracając do tematu, razem z Eduardo spędziliśmy cały dzień zwiedzając zabytki Warszawy. Byliśmy w Wilanowie, w Łazienkach, na Starym Mieście. Dużo chodziliśmy, dużo oglądaliśmy, i zrobiłem filmik, nie wszytko jest na filmie, ale jeśli jeszcze nie widzieliście filmiku, to zapraszam Was do klubu VIP, tam możecie obejrzeć filmik, który nakręciłem podczas naszej wędrówki po Warszawie. Ten epizod, ten odcinek VIP355-Eduardo w Warszawie jest darmowy, zachęcam Was do oglądania, zobaczycie co robiliśmy. Możecie obejrzeć ten filmik nawet jeśli nie macie subskrypcji VIP. Zachęcam, zapraszam bardzo serdecznie.
VIP355: Wycieczka z Eduardo po Warszawie
Moi kochani, pewnie jesteście ciekawi co ciekawego przygotowałem na dziś, o czym opowiem. A przygotowałem coś bardzo ciekawego, miałem wielką przyjemność robiąc ten podcast. Za moment usłyszycie co przygotowałem, ale wcześniej chciałbym przeczytać pytanie, które dostałem od Nick’a z Anglii, myślę, że wiele osób ma podobny problem. Dlatego chcę odpowiedzieć w czasie podcastu.
No i cóż, to już chyba naprawdę wszystko. Zachęcam Was oczywiście do słuchania historyjek po polsku, wkrótce wakacje możecie leżeć na plaży i słuchać historyjek po polsku, możecie jeździć rowerem, biegać, spacerować i w tym samym czasie ćwiczyć język polski. To doskonała metoda.
To bardzo ciekawe, Eduardo, który mówi już bardzo dobrze po polsku, ciągle przypomina sobie fragmenty tych historyjek. Kiedy był w Warszawie, rozmawialiśmy, ja coś mówiłem, a on wtrącał fragmenty zdań, które przypominały mu się, gdy słyszał jakieś słowo, które pamiętał z historyjki. Polecam Wam 100 Daily Polish Stories na wakacje. Naprawdę warto słuchać, warto uczyć się polskiego.
To wszystko, dziękuję Wam za dziś, było mi bardzo miło spotkać się z Wami, życzę Wam udanych wakacji, dużo słońca, dużo wspaniałych przeżyć i oczywiście zapraszam na następne podcasty, do usłyszenia następnym razem, pa, pa!
- RP317: Kalendarz – Kiedy jest Nowy Rok?
- RP316: Czytanie i słuchanie | Reading and Listening in learning Polish
- RP315: Jaskinia Platona
- RP314: Jak wejść na wyższy poziom języka polskiego
- RP313: Legenda o Panu Twardowskim
- RP312: Rewolucja w Rosji w 1917 roku
- RP311: Wycieczka do Barcelony
- RP310: Kamień z Rosetty (Rosetta Stone)
- RP309: O filmie The Wall z muzyką Pink Floyd
- RP308: Historia Polaków w Brazylii
- RP307: Płonie ognisko i szumią knieje
- RP306: Wakacje z Piotrem cz.2
- RP305: Wakacje z Piotrem cz.1
- RP304: Serce Oskarżycielem | Tell-Tale Heart – Edgar Allan Poe
- RP303: Władysław Jagiełło
- RP302: Święta Jadwiga
- RP301: Teraz – czego uczy nas Eckhard Tolle o obecnej chwili
- RP300: 25 ciekawostek o Piotrze
- RP299: Sztuczna inteligencja
- RP298: Podróże w czasie
- RP297: Teoria wszystkiego i metoda Faynmana szybkiego uczenia się
- RP296: Wyrzutek | Outsider by Howard Phillips Lovecraft
- RP295: Nasz mózg jest leniwy
Piotr! You’re an artist! Really – you are! That was a brilliant reading – bravo!
Wiem, wiem – powinienem to wszystko pisać po polsku, ale tego jeszcze nie mog? i mimo to chciałbym Ci pogratulować.
Dziękuję bardzo! :)
Doskonale, świetnie napisałeś wszystko po polsku! Trudne zdanie, ale nie widzę żadnych błędów, brawo! Pisz po polsku nie masz się czego bać, dobra robota.