In this video I’m telling about the snow that we have this winter in Warsaw. This is just good way to practice Polish listening. You can even make a dictation if you wish. Please try to write what I’m saying and then you can correct all errors – you will find full Polish transcription under the video.
Bardzo fajne! U nas śnieg będzie padał jutro; prawie nie mogę się doczekać. Uwielbiam burżę śnieżną.
U nas nie było burzy śnieżnej i wiatru. Śnieg padał powoli, bardzo duże płatki śniegu. Cały czas się trzyma, bo codziennie jest mróz.
łatwe to było dyktando :)
Pięknie wygląda u Was. Labber też bardzo lubi chodzić przez śnieg, ale u nas niestety już nie ma śńiegu, w dzień jesteśmy na plusie (o 2-3 stopnie), ale może jeszcze będzie padał śnieg, to jeszcze nie jest konieć zimy…
Kilka dni temu Labber była chora. Miała gorączkę. Według weterynarki to może dlatego, że jadła śniegu. Przez jeden dzień mogła mieszkać w ciepłym domu, ale już lepiej się czuje i znowu mieszka w swoim domku w ogrodzie :)
Dobrze, że Labber już jest zdrowa. Zaziębiła się od tego śniegu…
Dziś w nocy będzie bardzo zimno u nas, już jest -12C
Jobie lubi leżeć w poduszkach ;-)
Labber woli mieszkać u siebie, tylko gdy jest zimniej niż -10C musi spać w domu ale tego nie lubi.
Po polsku mówimy na to: przyzwyczajenie to druga natura :)
Przyzwyczaiła się spać u siebie i tak jej dobrze!