Today I have some Polish informal expression for you. Please watch this fragment of Polish comedy and try understand as much as you can. Then I will explain what happened in this dialogue.
Strzałeczka sąsiady! = Cześć sąsiedzi!
Paser = Sprzedawca kradzionych rzeczy
Opchnąć = Sprzedać
Włam = Włamanie, kradzież
Mordy wy moje = moi drodzy :)
Łyknąć = Zarobić
Dziupla = Miejsce przechowywania kradzionych rzeczy
Strugać wariata = Udawać głupiego
Zmiatać = Uciekać
– Schowaj to!
– Proszę!
– Strzałeczka sąsiady . . .