VIP583: Jesień nad Wisłą

Learn Polish from stories! This time I invite you for a short trip near the Vistula. As always you have video and transcription, so you can read text if you don't understand something. Download audio file: VIP583-Jesień.mp3 Cześć moi drodzy! Witajcie! Zapraszam was na kolejną wyprawę nad Wisłę. Dawno, dawno już nie byłem nad Wisłą i chcę zobaczyć co się tam dzieje. Przez całe lato jeździłem na rowerze gdzieś dalej i nie byłem tutaj nad Wisłą, i zobaczymy jak tu teraz wygląda. Jest jesień, jest teraz listopad. Zobaczcie dookoła, nie ma już prawie liści, jest szaro, ale to nic, to nic, to fajna pogoda żeby pospacerować. Zobaczymy co dzisiaj na spotka. No i proszę niespodzianka. Pierwsze zwalone drzewo Ciekawe czy to wiatr zwalił to drzewo. Jeszcze niedawno ono rosło… zobaczcie tak to wygląda. Gałęzie już połamane, spróchniało i myślę że zawaliło się w czasie wiatru, w czasie którejś z wichur, które tutaj przeszły. Tak to wygląda. Stare, stare wielkie drzewo. Zobaczymy jak wyglądają korzenie. Podejdę bliżej tutaj do korzeni i faktycznie, zobaczcie nikt tego drzewa nie ściął, ono po prostu samo… samo upadło. Myślę, że to wiatr zwalił to wielkie drzewo. Zobaczcie jaka jama powstała tutaj. Zobaczcie… stare, stare drzewo. Całkowicie spróchniałe. Mówimy, że takie drzewo jest spróchniałe. Pękło na kawałki. Drzewa też umierają. Wydaje się, że jest chłodno, ale nie. Jest całkiem ciepło musiałem rozpiąć kurtkę i robi mi się nawet gorąco. Kiedy się idzie człowiek się rozgrzewa, nie jest tak źle. Przez okno wyglądało dużo gorzej. Także zachęcam Was do wychodzenia na spacer - nie ma złej pogody, jest tylko złe ubranie. Mam tutaj swoje ulubione drzewa i jedno z moich ulubionych drzew to tamto, które tam widać… o tamto bardzo mi się podoba. Bardzo lubię to drzewo, ma bardzo ciekawą koronę. Mówimy korona drzewa, czyli właśnie gałęzie. To ciekawe, że po polsku drzewa mają również korony, tak jak królowie mają korony i drzewa również. Te wszystkie gałęzie, które są na drzewie nazywają się korona drzewa. Zupełnie tak samo jak korona króla. Zobaczcie to jest właśnie to fajne drzewo. Jak Wam się podoba? Mi się bardzo podoba korona tego drzewa. I jeszcze z drugiej strony… tak bardzo piękne to drzewo. Nie ma już ani jednego listka. Niektóre drzewa mają jeszcze trochę liści, ale większość już pozrzucała. Robi się jesień. Mówię, że robi się jesień, bo do tej pory było sporo dni słonecznych, ale w końcu zrobiło się szaro, tak jak to jest z reguły na jesieni. Już skończyła się złota polska jesień. Teraz mamy szarą jesień, ale na szczęście nie pada deszcz. O, i kolejne drzewo, które lubię. To jest już zupełnie złamane od dawna. Kiedyś w zimę robiłem zdjęcia temu drzewu, może pamiętacie. Teraz wygląda tak. Połamana gałęzie. Podoba mi się ten kolorowy mech, który jest tutaj na gałązkach. - Złap ostrość… O, teraz na pewno lepiej widzicie ten mech. Bardzo, bardzo piękne. To drzewo upadło już dawno temu już wiele lat spotykam je tutaj zwalone. Ciekawe jak długo jeszcze będzie. Dopóki nikt tego nie zniszczy to myślę, że jeszcze wiele lat postoi. A na tamtym drzewie jest jeszcze trochę liści. Żółte, złote liście. Jeszcze trochę się trzyma, ale niedługo spadną na pewno. Pójdziemy tam prosto. Tam jest Wisła. Pójdziemy nad samą wodę. Być może uda nam się zobaczyć odlatujące kaczki. One lubią lecieć wzdłuż Wisły. Lubią lecieć nad wodą. Może zobaczymy jakieś. Zobaczcie ile liści spadło na ścieżkę. Fajnie to wygląda. Prawdziwy dywan z liści i liście cały czas lecą. Jesteśmy już bardzo blisko wody. Zobaczcie jak tutaj wygląda. Stare liście leżę już na ziemi, ale robię fajną atmosferę. O, widać się już Wisłę. Widzicie Wisłę? Zobaczcie ktoś tutaj był. Jeszcze ręcznik, woda. Myślę że to jakiś wędkarz, który łowi tutaj ryby, zostawił sobie ręcznik. A tak wygląda Wisła. Spokojnie tutaj nie ma nikogo i nie ma też kaczek. Myślałem, że może będą frunęły nad Wisłą. Czasami… czasami widać jak lecą w tamtą stronę. Leci jedna kaczka, nie wiem czy ją widzicie. Malutka, bo jest bardzo daleko stąd. Mam ze sobą swoje słuchawki i będę słuchał czegoś po niemiecku, bo zaczynam się uczyć niemieckiego i Wam też polecam, polecam Wam słuchać, zabierać telefon z nagraniami, słuchawki i kiedy jesteście na spacerze to warto używać słuchawek i posłuchać czegoś po polsku. Zachęcam Was. Jak Wam się podoba tutaj nad Wisłą? W ten jesienny dzień jest szaro, ale mimo wszystko widać dużo kolorów, prawda? Dużo jest żółtych, czerwonych liści - bardzo pięknie, a przede wszystkim bardzo cicho. Nie ma tutaj nikogo i to mi się najbardziej podoba. Moim ulubionym zajęciem jest powtarzanie tego co słyszę w słuchawce. Niektórzy nazywają to shadowing, po angielsku. Tu mam nagranie po niemiecku. Nie wiem czy słychać cokolwiek. Słucham i powtarzam. Na razie nic nie mówią… i tak dalej i tak bawię się w powtarzanie. Polecam Wam weźcie mój podcast na słuchawki, posłuchajcie i powtarzajcie za mną to co mówię. Bardzo, bardzo dobre ćwiczenie. Mogę tutaj powtarzać na głos. Nikt mnie nie słyszy, więc nikt nie uzna mnie za wariata kiedy jestem w mieście, też mogę powtarzać mogę udawać, że rozmawiam przez telefon. Mieć słuchawki i wszyscy myślą, że rozmawiam przez telefon, a ja powtarzam sobie po prostu coś, czego słucham. Jabłonka stara przy ścieżce. Jeszcze ma kilka liści i kilka jabłek. Zobaczmy jak smakuje… całkiem niezłe, smacznego! Dobre! Kochani, i to wszystko na dzisiaj. Kończymy dzisiejszą wycieczkę. Nie spotkaliśmy niestety kaczek, ale i tak warto było tu przyjść, bo naprawdę wspaniałe drzewa, liście, zapach powietrza. Szkoda, że nie możecie poczuć tego zapachu. Mam nadzieję że kiedyś będzie możliwe to, że spotkamy się w dużej grupie. Przyjedziecie tutaj i razem wybierzemy się na wycieczkę nad Wisłę. Zobaczycie jak tutaj naprawdę jest. Trzymajcie się to tyle na dzisiaj, do usłyszenia następnym razem pa, pa! POSTĘP: Wszystkie wycieczki z Piotrem

VIP583: Jesień nad Wisłą

Co mówią słuchacze?

More posts

VIP1566: Mocny Człowiek 09

VIP1565: Reklamacja po polsku w biurze podróży

VIP1564: Mocny Człowiek 08

VIP1563: Mocny Człowiek 07