Today we will hear what Michal Szpak told after his show. He won national final and he will represent Poland in the Eurovision Song Contest.
– To jest numer, który ja wybrałem, tak na prawdę, na swój materiał spośród wielu numerów. Były takie jakby plotki, że zgłoszę się na Eurowizję w związku z tym przygotowałem numer, który nosi tytuł Such Is Life, do tego został nagrany teledysk.
– Ten numer . . .

Fajne! Trzymam kciuki dla Polski na Eurowizję!
Jeszcze nigdy nie wygraliśmy, może tym razem się uda… zobaczymy :)
Ojej, Polska nigdy nie wygrał? Coś jest nie tak! Muzyka w Polsce jest niesamowita!
W czasach socjalizmu nie braliśmy udziału w tym konkursie, bo to był “zgniły zachód”. Dopiero od 1994 roku bierzemy udział, tylko raz mieliśmy drugie miejsce, a reszta bardzo słabo. To drugie miejsce zdobyła Edyta Górniak, którą widziałaś w poprzednim odcinku (VIP179) :)
Dzięki za wytłumaczenia. Wydaje mi się, że Edyta Górniak jest nie zbyt miła. Jej komentarze byli nie grzeczny. Mamy wyraz po angielsku :
“Badź miły kiedy wdrapywasz się po drabinie sukcesu bo będziesz się spotkać te same osoby jeszcze raz, kiedy idziesz w dół” (nie wiem jeśli to jest dobre tłumaczenie, ale mam nadzieję, że rozumiesz o co mi chodzi :-)
Rozumiem :) I zgadzam się z tym!
Be nice to people on your way up because you might meet them on your way down :)
https://www.youtube.com/watch?v=xg6HTq4_gCU
:-)