VIP959: Dekorujemy kubki z Bolesławca

Learn Polish from easy video. This time me and my wife went to The Manufaktura Bolesławiec. We wanted to try making a decoration on ceramics and buy a few things. Download audio file:VIP959-Boleslawiec.mp3 Cześć moi drodzy! Witajcie! Witam Was z Manufaktury Bolesławiec. Jestem tutaj właśnie, żeby uczestniczyć w warsztatach. Będę próbował malować ceramikę na wzór taki jak maluje się w Bolesławcu. Zobaczymy czy mi się uda. I cóż zobaczcie jakie tutaj są piękne rzeczy jakie piękne zaczyna, jak pięknie dekorowane. I jesteśmy właśnie w sklepie firmowym Bolesławca. Firma znana właśnie z takich pięknie dekorowanych naczyń. Te naczynia są ręcznie dekorowane, i tak jak mówiłem, zachwalę ja będę również próbował dekorować kubek. Zobaczycie jak mi to wyjdzie. To oczywiście robią zawodowcy, panie… najczęściej panie myślę, że dekorują te naczynia, które robią to na prawdę wspaniale. I to jest właśnie sklep, w którym można wybrać, kupić naczynia. Moja żona bardzo lubi te naczynia, ja również. Są przepiękne. I będziemy próbować sami zrobić takie naczynia, co karze się nie takie łatwe. Zobaczcie ile wzorów kubków. Niesamowita ilość. Każdy inny. Wszystkie tutaj naczynia, które są wystawiane są ręcznie malowane. Zobaczcie jest tak dużo wzorów, że na prawdę nie wiadomo, który wybrać. Niesamowita sprawa. Niektóre są naprawdę skomplikowane i trudno jest tak namalować. Pozdrawiam Was bardzo serdecznie z manufaktury. Jeszcze tutaj trochę pochodzimy i pewnie kupimy trochę naczyń, tak mi się wydaje. — I wszystkie piękne. Ten z kogucikiem. Są też zestawy do kawy. Wszystko, wszystko, co tylko chcecie. Te wzory odbija się przy pomocy specjalnych stempelków, które są wycięte laserowo z gąbki. To jest gąbka naturalna pobierana gdzieś z ciepłych mórz, sprowadzana tutaj do Polski. Są wycinane stempelki laserowo. I później taki stempelek trzeba zanurzyć w pigmencie i przystemplować na kubek. Za chwilę zobaczycie jak my to próbujemy zrobić. Później się to wszystko wypala w piecu i naczynie gotowe. Dostaliśmy już kubeczki, które będziemy dekorować. Jesteśmy już w sali, w której się dekoruje. Tutaj są farby, są stempelki. — Ile wzorów!— Maleńkie wzory I jesteśmy już w sali, w której odbędą się warsztaty. To są właśnie te stempelki, a to są pigmenty, farby którymi się maluje. Bardzo dużo stempelków do wyboru. Kiedy chcesz nagle wymyślić wzór, nie jest to takie łatwe, na który się zdecydować. — Zobaczą państwo jak tam panie pracują na dziale wzorniczym Pani pokazała nam film instruktażowy. Pokazała nam jak panie malują. Bardzo szybko, w ciągu dnia mogą pomalować nawet 50 naczyń. To naprawdę niesamowita prędkość, ale my nie byliśmy wprawieni. To jest mój kubek, który ja maluję. Na razie wygląda na różowo-fioletowy, ale jak potem zobaczycie kolor jego się zmieni na ciemnogranatowy. Niektóre barwniki zmieniają swoje kolory pod wpływem temperatury. Po wypaleniu kolory robią się trochę inne. To jest kubek, który pomalowała Ania. Zobaczcie są jeszcze inni ludzie. Wszyscy są przejęci swoją pracą. — Prawie gotowe. Niech Was nie zmylą kolory, bo nie będzie takie fioletowe Malowanie zajęło nam niecałą godzinę. Normalnie te panie robią to w kilka minut, ale my nie mieliśmy wprawy, nie wiedzieliśmy jak się to robi, więc nie było to takie łatwe. Jestem skupiony, próbuję pomalować jak najdokładniej, ale niestety nie udało mi się za bardzo. Zobaczcie, tak wygląda mój kubek. Jak Wam się podoba? — Po wypaleniu kubek zmieni swój kolor i będzie całkiem granatowy No właśnie, sami zobaczycie jak zmieniły się kolory kubków. Trochę to jest zaskakujące jak potrafi zmienić się kolor. To jest jeszcze raz mój kubek. Myślę, że niepotrzebnie pomalowałem go w środku. Gdybym teraz malował, to zostawiłbym biały w środku. — Jaki wzorek zrobiłaś? Pochwal się— Kultowy— Zobaczymy po wypaleniu jak będzie kolorowy— Tutaj są kultowe ważki i wzór tradycyjny— A! Pająki I skończyły się nasze warsztaty. Poszliśmy jeszcze kupić kilka naczyń. A teraz po pracy pijemy kawę w kubkach, ale nie tych które zrobiliśmy. Ale zobaczcie jak wygląda cappuccino w kubku Bolesławca. Naprawdę imponujące. Nie wiem czy widzieliście kiedyś taką wielkość cappuccino. Wszystko jest tutaj we wzorach bolesławieckich. Ja piję w takiej filiżance — To jest cappuccino w ilości rosołu— Ogromne Skończyliśmy już malowanie i powiem Wam, że to jest trudna robota. Panie, które to robią muszą pomalować 50 naczyń w ciągu dnia. Codziennie przychodzą do pracy, codziennie stemplują naczynia. Myślę, że to jest na prawdę dosyć ciężkie. Jestem ciekaw o czym myślą w czasie tej pracy. Czy słuchają muzyki, czy… gdzie są ich myśli, o czym myślą? Jestem ciekaw. Może siedzą i plotkują, rozmawiają ze sobą. Może tak. Ciekawe. Ja piłem kawę, a Ania poszła do sklepu wybierać wzory, które jej się podobają. Nie jest łatwo wybrać tam coś, bo wzorów jest naprawdę dużo. Myślę, że zbyt dużo i to utrudnia wybór. Kiedy mamy ogromną ilość czegoś do wyboru, nie wiemy na co się zdecydować. Zawsze myślimy, że przegapimy najlepsze okazje — Co masz?— Na smalec lub inne rzeczy. Łyżeczka. Takie naczynie do zapiekania. Kubek dla córki, zamówiony— Piękny— Prezent dla siostrzenicy. Coś do kompletu co mnie zauroczyło— Do wyciskania cytrynki— Nie mogę się oprzeć, bo mi się ten podoba— Ale kolorów! Wszystkie chyba— DPLC dekoracja DPLC to jakiś symbol, którego nie znam. Ania zna się bardzo dobrze na tych wszystkich wzorach, wie jak się nazywają. To są nasze zakupy, cały koszyk zakupów, naczyń z Bolesławca. I jeszcze oglądamy inne wzory. Mnóstwo, mnóstwo pięknych wzorów. Jak Wam się podobają? jestem ciekawy czy podobają Wam się takie naczynia. Mi się podobają bardzo. Bardzo są sympatyczne moim zdaniem naczynia z Bolesławca. I płacimy już, zabieramy nasze towary, zabieramy nasze kubeczki, talerze i tak dalej, i tak dalej. — Mamy już naczynia spakowane. Waga jest, waga jest poważna— Do bagażnika idziemy — Proszę bardzo— Dziękuję— Do widzenia— I co? Kubki?— Kubki— Wow, patrzymy. Nasze kubeczki przyszły, przyniósł kurier. Ale emocje! Co będzie?!— Ja cię!— To jest kubek?— To jest kubek, tylko tak zawinięty— Na stół go daj, żeby nie wypadł— Dużo taśmy— Zanieczyszczenie planety wzrośnie. 10 metrów folii. Czyj to będzie twój, czy mój?— Nie wiem chyba… Ja cię! Jaki ładniutki— Twój, bo taki jasny. Patrzcie, ale śliczny— Faktycznie zamiast różowego jest kobaltowy granat. To ma piękne i w środku moje ważki… i wzór kultowy— Uwaga, uwaga, ale emocje. Tyle czekaliśmy, dwa tygodnie zanim przysłali do nas te kubeczki, ale w końcu są. Uwaga, a teraz będzie ten, który ja malowałem. E, fajnie wyszło!— Job, jak tobie się podobają kubeczki?— Nie! Myślę, że kubki wyszły bardzo fajnie. jesteśmy bardzo zadowoleni. Fajna zabawa, fajna przygoda w garncarstwo. POSTĘP: Wszystkie wycieczki z Piotrem

VIP959: Dekorujemy kubki z Bolesławca

Co mówią słuchacze?

More posts

VIP1566: Mocny Człowiek 09

VIP1565: Reklamacja po polsku w biurze podróży

VIP1564: Mocny Człowiek 08

VIP1563: Mocny Człowiek 07