RP467: Ludzie i psy

This episode of the Learn Polish Podcast is the first one since my dear dog, Jobie, passed away. Today, I want to talk about something important: the strong connection between people and dogs. It’s been around for ages, from way back in ancient times to now. This bond is so deep that it’s a big part of human life everywhere in the world.

If you’d like to read along in Polish, you can become a premium member one of my learning Polish program at realpolish.pl. Your support helps me continue creating episodes like this one and developing new materials for learning Polish.

Muzyka:
–Stringed Disco by Kevin MacLeod (incompetech.com) is licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
–Autumn Day by Kevin MacLeod (incompetech.com) is licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
–Esperanza by Andy Lowe
–Herbatka, Pod moim oknem – guitar covers by Kenn Faurschou

* * *

Cześć moi drodzy! Witam Was bardzo serdecznie. Cieszę się, że znowu się spotykamy. Oczywiście, to jest spotkanie mentalne, wirtualne, przez internet, ale muszę Wam powiedzieć, że te spotkania z Wami są dla mnie wielką przyjemnością, sprawiają mi dużo radości.

To jest oczywiście podcast, który przygotowuję dla uczących się języka polskiego, ale czasami zapominam o tym, czasami gdy opowiadam Wam o różnych rzeczach po prostu dzielę się z Wami tym co jest dla mnie ciekawe, co jest dla mnie ważne i interesujące.

Dzisiejszy odcinek będzie inny niż wszystkie poprzednie odcinki. Będzie inny ponieważ w pokoju jestem zupełnie sam. W poprzednich odcinkach czasami słyszeliście chrapanie mojego psa, Jobie, ponieważ Jobie zawsze towarzyszyła mi podczas nagrywania podcastu. Niestety poprzedni odcinek podcastu był ostatnim, który nagrywałem razem z Jobie. Tydzień temu Jobie zmarła, miała prawie 14 lat i była naprawdę wspaniałym psem. 

Chciałbym podziękować Wam za słowa wsparcia, które już dostałem od Was. Wiem, że rozumiecie mój ból, niektórzy z Was przeżywali już kiedyś to co ja przeżywam teraz. Dla mnie jest to zupełnie nowe doświadczenie, ponieważ był to mój jedyny pies, którego miałem. Nigdy wcześniej nie miałem swojego psa. Przez te wszystkie lata stał się członkiem naszej rodziny, o którego dbaliśmy tak samo jak o każdego z nas. Którego kochaliśmy tak samo jak każdego z nas. Jestem pewny, że ci z Was, którzy mają psa, albo mieli psa wiedzą o czym teraz myślę. 

Jestem pewny, że wiele osób słuchających tego odcinka podcastu straciło swojego ukochanego psa, a może kota, królika, konia czy inne zwierzę. Jeśli znajdziecie chwilę czasu, to napiszcie o tym w komentarzu. Rozumiem, że to może być trudne, że nie chcecie myśleć o tym jeszcze raz, nie chcecie przeżywać bólu. Nie namawiam na siłę. Zróbcie tak jak uważacie.

Kochani, ten podcast zaczął się trochę inaczej niż zwykle, nie słuchaliśmy żadnego nagrania od Was. Tak jak mówiłem ten odcinek jest inny, jest pierwszy który nagrywam będąc samemu w pokoju. Nikt już nie chrapie, a w głowie mam różne myśli. Ale wiecie co, nie możemy zakończyć tak po prostu tego odcinka. Myślę że musimy posłuchać nagrania od Was. Niedawno dostałem bardzo wspaniałe nagranie od Dimy i Iwana, posłuchajcie co powiedzieli.

Nagranie od Dimy i Iwana

Cześć Piotr! mam na imię Dima, jestem z południowej Ukrainy. Przyjechałem do Polski na początku wojny. Mam niepełnosprawność od dzieciństwa, dlatego mogę przekraczać granicę. Na początku wojny kompletnie nie rozumieliśmy co będzie dalej i co mamy robić. Z dnia nadzień wróg mógł wejść w nasze miasto. Dlatego podjęliśmy taką decyzję: zostawić dom. W końcu stało się wiadome, że wróg został zatrzymany 20 km od miasta. Ja wróciłem do domu, bo miałem całkiem porządną pracę, ale po roku czasu zdecydowałem się wszystko zostawić i pojechać z powrotem do Polski, do swojej rodziny. I w tym miejscu wchodzisz w moje życie ty ze swoimi podcastami. Od dawna uwielbiałem słuchać książki. Tak jak jestem informatykiem i czytać po pracy na komputerze nie zostaje chęci. Całkiem przypadkowo znalazłem Real Polish na Spotify i poszło moje uczenie. Od czerwca 2023 roku wysłuchałem wszystko co miałeś na Spotify i stronie internetowej conajmniej po kilka razy i z wielkiej chęci. Potem jeszcze przesłuchałem lekcje historii Miłosza Szymańskiego “Za rubieżą”, lekcje o II wojnie światowej, radio naukowe, podcasty o literaturze “czytu-czytu. Teraz rozumiem język polski ze słuchu całkiem nieźle. To ty i twój głos, twoje tematy, wniosły pewność siebie do mojego życia. Przyjmij moje serdeczne podziękowania za swoją pracę. Czekamy razem z synem z niecierpliwością nowych odcinków i słuchamy ich w łóżku przed snem. Mój syn ma 9 lat i chce jeszcze też coś powiedzieć o sobie.

Cześć Piotr! Jestem Iwan, mam 9 lat. Chodzę do 3 klasy w Polsce, a w Ukrainie do 4 klasy. Interesuję się grami jak: Problox, Minecraft. Kiedy przyjechałem do Polski to nie rozumiałem nikogo, a teraz po 2 latach uczenia się znam gramatykę. Najbardziej z twoich podcastów mi się spodobał “Dowód na reinkarnację”. Proszę, możesz zrobić nowy podcast o drugiej historyjce na dowód na reinkarnację? Bardzo ci dziękuję, na razie, pa!

Na razie, pa, bardzo dziękujemy za wszystko.

Wielkie dzięki dla Dimy i jego syna Iwana. Dima mówi świetnie po polsku, ale moim zdaniem Iwan mówi naprawdę doskonale. 

Nie wiem czy zrobię kolejny podcast o reinkarnacji, być może kiedyś. To jest ciekawy temat, ale jest tyle innych, tyle innych ciekawych tematów, o których jeszcze nie mówiłem. Mam nadzieję Iwan, że spodobał Ci się również dzisiejszy odcinek o naszych czworonożnych przyjaciołach, o psach.

Bardzo dziękuję Wam za nagrania. Bardzo mi jest miło słyszeć, że mogłem Wam pomóc, że lubicie słuchać podcastów, że moja praca jest dla kogoś przydatna. Bardzo to dodaje mi siły do dalszej pracy, to jest dla mnie wielka motywacja.

Jeśli podcasty nie wystarczą Wam, jeśli chcecie więcej ćwiczyć razem ze mną, to zapraszam Was na moją stronę internetową, która ma adres realpolish.pl Znajdziecie tam kurs, który pomoże Wam w nauce mówienia, ten kurs nazwałem 100 Daily Polish Stories, jest również kurs 365 Daily Polish Listening, który pomoże Wam rozwijać słownictwo i rozumienie ze słuchu. Na mojej stronie znajdziecie również klub VIP, w którym są różne materiały, dużo materiałów. Spróbujcie sami, albo piszcie do mnie że potrzebujecie próbki, chętnie wyślę każdemu próbki moich kursów i klubu VIP.

Kochani, to tyle na dziś. Bardzo miło było opowiedzieć Wam o przyjaźni ludzi z psami. Od Jobie nauczyłem się, że trzeba szukać radości w każdej rzeczy, że trzeba wkładać całą energią w to co robimy w danym momencie, ale nigdy, przenigdy nie wolno zapomnieć o relaksie i odpoczynku.

Zatem kochani, kończymy nasze dzisiejsze spotkanie, ale oczywiście mam nadzieję, że wkrótce znowu się usłyszymy. Trzymajcie się zdrowo, do usłyszenia następnym razem, cześć, pa, pa!

JOIN VIP CLUB!

Use VIP Club training and start understand​ing REAL POLISH content​,​ not ​material prepared specifically for learners

LEARN MORE

• RP482: Pięć stylów miłości
• RP481: Joker i Stańczyk
• RP480: Nexus
• RP479: Jan III Sobieski i Marysieńka
• RP478: Postprawda
• RP477: Po Olimpiadzie w Paryżu
• RP476: Problemy, problemy…
• RP475: Henryk Sienkiewicz
• RP474: Potop szwedzki
• RP473: Lingwistyka
• RP472: Łódź
• RP471: Kolory osobowości
• RP470: Polish Jokes
• RP469: Absurdyzm
• RP468: Synchroniczność
• RP467: Ludzie i psy
• RP466: Dylemat więźnia – zdradzić czy współpracować
• RP465: Eksperyment psychologiczny
• RP464: Putin kontra Nawalny
• RP463: Roald Amundsen
• RP462: Dowód na reinkarnację
• RP461: Polityka w Polsce w XXI wieku