This is Learn Real Polish Podcast. In this episode, I’m going to talk about meditation and introduce you to a short meditation for learning Polish effectively. Please don’t listen to this meditation while driving a car. Full Polish transcription of the podcast is available for all premium users on realpolish.pl
–For active members only, PLEASE LOG IN–
-For active members only-
-For active members only-
Meditation
Muzyka:
–Stringed Disco by Kevin MacLeod (incompetech.com)
–Autumn Day by Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
–Esperanza by Andy Lowe
–Herbatka – cover by Kenn Faurschou
***
Cześć moi drodzy! Witam wszystkich bardzo serdecznie i zapraszam do wysłuchania podcastu po polsku. Mam na imię Piotr i jak zwykle będę prowadził dla was ten podcast. Myślę że razem będziemy dobrze się bawili, jak zwykle. Mam nadzieję, że Wy Bawicie się równie dobrze jak ja przy produkcji podcastu, a przecież kiedy dobrze się bawimy Wtedy najlepiej się uczymy, prawda? Najszybciej się uczymy. Tak przecież uczą się małe dzieci, a my czym różnimy się od małych dzieci, tym że jesteśmy więksi, niczym więcej.
Dlatego życzę Wam dobrej zabawy podczas słuchania tego podcastu i mam nadzieję że dużo się z niego nauczycie.
Ten podcast jest oczywiście częścią większej całości. Na stronie realpolish.pl, którą dla Was prowadzę znajdziecie dużo więcej materiałów. Szczególnie polecam Wam klub VIP.
Po pierwsze znajdziecie tam bardzo dużo materiałów do nauki. Czeka tam na Was już prawie 1000 filmików. Kiedy to mówię to sam już prawie nie mogę uwierzyć, że to jest prawda. Zrobiłem tysiąc filmików. Jednak prowadzę już dla Was klub VIP od wielu lat, no i w każdym tygodniu dodaję nowe materiały, dlatego jest ich coraz więcej i więcej.
Po drugie zachęcam Was do zaangażowania się w klub VIP, do zaangażowania się w naukę języka polskiego na poważnie. Gdy zapłacimy za coś, nawet jeśli jest to niedużo, wtedy podchodzimy do tego o wiele poważniej.
Wiem to po sobie, czyli z własnego doświadczenia. Pozwólcie, że opowiem Wam w skrócie. W tamtym roku kupiłem sobie trenażer, to jest taki rower na którym można jeździć w domu. Kupiłem też abonament w specjalnym serwisie internetowym, oczywiście mogłem tego nie robić, za nic nie płacić i po prostu używać trenażera. Jednak, gdy miałem już kupiony abonament wtedy miałem większą motywację żeby jeździć na codziennie rowerze. Myślałem tak: skoro już zapłaciłem za subskrypcję, to szkoda pieniędzy, wysiądę dzisiaj na trenażer i chociaż trochę pojeżdżę, no i gdy już wsiadłem to robiłem cały trening. W ten sposób całą zimę jeździłem na rowerze stacjonarnym w domu. Pod koniec sezonu, czyli pod koniec zimy, nie zapłaciłem już za kolejny miesiąc i okazało się, że wtedy jeździłem rzadziej. Pewnie gdybym nie kupił subskrypcji, to jeździłbym dużo mniej, jeździłbym rzadziej. Tak mi się wydaje. Subskrypcja nie była bardzo droga, dlatego myślę, że opłaciło mi się zapłacić.
Tak samo w przypadku klubu VIP, nie mówimy tutaj o dużej sumie pieniędzy, mówimy o równowartości trzech, czterech piw miesięcznie, zatem zachęcam do spróbowania. Niektórzy wypijają trzy piwa jednego dnia.
Wielu z Was korzysta z klubu VIP, wiele osób słucha podcastów, a niektórzy nawet przesyłają do mnie swoje nagrania po polsku. To jest dla mnie wielka sprawa, wielka przyjemności, kiedy otwieram email i tam jest nagranie. Bardzo doceniam to, że poświęcacie swój czas, żeby zrobić nagranie i wysłać je do mnie. Wielkie dzięki za to.
Dziś posłuchamy nagrania od Alessandro, zapraszam bardzo serdecznie.
Nagranie od Aleksandra
Cześć Piotr! Witam wszystkich słuchaczy. Mam na imię Alessandro, mam 37 lat, jestem z Włoch i mieszkam w Warszawie z moją dziewczyną i naszym psem. Przede wszystkim chcę ci podziękować Piotrze za twoją wspaniałą pracę. Uczę się polskiego z twoim materiałem od prawie półtora roku i jestem bardzo, bardzo zadowolony z postępów, które robię. Zacząłem od 100 Daily Polish Stories, ale jeszcze nie skończyłem tego kursu, nadal brakuje mi około 30 historii.
Dlaczego? Możesz się zapytać. Nie wiem na pewno, jak poziom mojego polskiego zaczął się trochę poprawiać przyciągnęły mnie wszystkie inne materiały, które dla nas przygotowujesz, jak podcasty, bajki, dyktanda, klub VIP itd. Jak zawsze nam mówisz staram się słuchać i czytać po polsku tak dużo jak to możliwe i oczywiście robię błędy, dużo błędów prawdę mówiąc, ale to mi nie przeszkadza, to jest normalne.
I też zakończyłeś ostatni podcast mówiąc uczymy się języka po to, żeby komunikować się. Prawda, język służy do porozumiewania się z innymi ludźmi. Dokładnie, zgadzam się z tobą i myślę, że każda sytuacja dla nas jest dobrą okazją do słuchania, albo mówienia po polsku.
Na przykład wczoraj wyszedłem na spacer z Batmanem. Było słonecznie i przyjemnie, i postanowiliśmy zrobić sobie przerwę i usiąść sobie na ławce w parku. I niedługo po tem przyszedł pan i zapytał czy może usiąść na słońcu z nami. Podczas pandemii to było dziwne, ale też tak spontaniczne. I skończyło się na tym, że rozmawialiśmy przez około pół godziny i ten pan miał 90 lat i on mieszka sam. Dla mnie było bardzo, bardzo miło z nim porozmawiać i mam nadzieję, że również dla pana był to miły odpoczynek od codziennej samotności.
Bardzo się cieszę, że udało mi się komunikować i rozumieć prawie wszystko co pan mówił. I to wszystko dzięku tobie Piotrze, twojej niesamowitej metodzie nauki. No i cóż, chciałbym coś Wam powiedzieć o wakacjach, ale wydaje mi się, że już za dużo gadałem na dziś, więc dzięku∆ę ślicznie za wszystko, życzę zdrowia, szczęścia, pomyślności i pa, pa, cześć!
Dziękuję bardzo Alessandro, za świetne nagranie. Mówisz doskonale po polsku. Muszę Wam powiedzieć, że z Alessandro znamy się już od pewnego czasu, nie osobiście ale znamy się z webinarów. Alessandro uczestniczy we wszystkich webinarach, które prowadzę. Dziękuję bardzo Alessandro! Teraz mam okazję usłyszeć twój głos i to jak mówisz po polsku, muszę powiedzieć, że mówisz bardzo dobrze. Wspaniała sprawa, świetna robota.
Kochani, obiecałem, że na koniec dzisiejszego spotkania posłuchamy jeszcze jednego nagrania. To będzie nagranie od Maksima z Białorusi. Zapraszam, zapraszam bardzo serdecznie posłuchajmy co powiedział Maksim.
Nagranie od Maxima
Cześć Piotr! Mam na imię Maksim. Jestem z Białorusi, ale musiałem opuścić swój kraj jak wielu z nas w tamtym roku. Teraz mieszkam w Warszawie. Wydarzyło się to nagle. Nie planowałem tego, nigdy nie wiemy co nas czeka w przyszłości.
Nagrywam teraz dlatego, że dzisiaj spotkałem swojego przyjaciela, którem u kiedyś poleciłem twój podcast, a dzisiaj powiedział mi, że słucha i czeka kiedy usłyszy mój głos. No i dlatego postanowiłem nagrać i w ten sposób też sprawdzić czy nie kłamie i tak na prawdę czy słucha.
Ja już rzadko odpalam twój podcast, ale słucham innych też po polsku na różne tematy. Pamiętam kiedyś szukałem podcastowi znalazłem taką stronę internetową, która ma podcasty uporządkowane po popularności w kraju. Szukałem coś z Polski, ale też sprawdziłem co jest popularne na Białorusi i byłem bardzo zdumiony kiedy znalazłem cię, czy twój podcast na 13 pozycji.
Potem po kilku miesiącach sprawdzałem i już nie byłeś tak wysoko, ale wiem że wielu Białorusinów cię słucha i pomagasz im. Pomogłeś też mi na początku, dlatego jestem wdzięczny i chcę przekazać słuchaczom pochodzącym z Białorusi. Po białorusku, ale to jest tak podobne, że myślę, że wszyscy to będą w stanie zrozumieć: Жыве Беларусь! No i to wszystko, pa, pa!
Dziękuję bardzo za nagranie. Dziękuję bardzo Maxim! Powiedziałeś, że nie słuchasz już tak często moich podcastów, to jest zrozumiałe mówisz już bardzo dobrze po polsku, więc nie jest to już konieczne. Zachęcam wszystkich, żeby nie ograniczali się tylko do moich podcastów. Jeśli jesteście na średnim poziomie, to szukajcie również innych materiałów. Na przykład podcastów zrobionych dla Polaków i próbujcie ich słuchać. Ale mam nadzieję, że będziecie również wracali do mojego podcastu, nadal przynajmniej czasu do czasu.
Jestem bardzo ciekawy czy twój kolega słucha podcastu, mam nadzieję, że jeżeli słucha, to również zrobi nagranie, to byłoby bardzo ciekawe.
Nigdy nie sprawdzałem takich rankingów, o których mówisz, rankingów podcastów. Nawet nie wiedziałem, że coś takiego istnieje, ale dzięki Maksimowi dowiedziałem się, że mój podcast jest bardzo wysoko na liście przebojów na Białorusi. To mnie bardzo cieszy, jestem bardzo zadowolony, że mogę pomóc tak wielu ludziom w nauce języka polskiego. Bardzo mi miło.
Z ciekawości sprawdziłem i zobaczyłem, że na Białorusi w sekcji podcastów do nauki języków obcych jestem na pierwszym miejscu. To jest niesamowite, wyprzedzam nawet podcasty do nauki języka angielskiego. Nie do wiary!
Dziękuję bardzo wszystkim, którzy słuchają moich podcastów jestem Wam bardzo, bardzo wdzięczny, bardzo się cieszę, że mogę Wam pomóc. Pozdrawiam bardzo serdecznie wszystkich słuchaczy z Białorusi.
Kochani, i wygląda na to, że nasz podcast powoli dobiega do końca. To znaczy, ten odcinek odbiega do końca. Dziękuję Wam bardzo serdecznie za wysłuchanie dzisiejszego odcinka. Jestem ciekawy co myślicie na temat medytacji. Czy medytujecie, czy praktykujecie medytację?
Domyślam się, że wielu z Was to robi i na pewno wiecie o wiele więcej niż ja na ten temat, być może macie bogate doświadczenie. Może ktoś zrobi nagranie na ten temat. Ile czasu medytuje, 5 minut, a może 30 minut, czy robi to się codziennie, może dwa razy dziennie, jak to na Was wpływa. Byłoby bardzo ciekawie posłuchać takiego nagrania. Czekam na nagrania od Was, opowiadajcie co u Was słychać.
Zapraszam Was też do słuchania kolejnych podcastów i do nauki polskiego ze wszystkich materiałów, które dla Was zrobiłem. Alessandro mówił o kursie 100 Daily Polish Stories, mówił że doszedł do 70 historyjki i przerwał, bo zaczął czuć się pewnie w języku polskim. Zaczął mówić. Doskonale, niektórzy potrzebują mniej, niektórzy potrzebują trochę więcej czasu.
Jeśli chcecie ćwiczyć codziennie, a nie macie z kim, to odpowiadanie na pytania wydaje mi się bardzo rozsądnym wyjściem. Dla osób na trochę niższym poziomie, takich, które dość dużo rozumieją, ale boją się mówić, czują się trochę niepewnie, polecam 100 Daily Polish Stories, czyli 100DPS jak to nazywam.
OK, nie będę teraz opowiadał o wszystkim co mam na swojej stronie, wejdźcie po prostu na stronę relapolish.pl i zobaczycie co dla Was przygotowałem.
A jeśli macie jakieś pytania to piszcie do mnie, możecie pisać przez formularz, który jest na stronie, możecie zapisać się na newsletter i po prostu odpisać na mój email. Nie ma znaczenia, w jaki sposób skontaktuje się ze mną, ja postaram się Wam pomóc najlepiej jak tylko będę umiał.
Kochani to już naprawdę koniec dzisiejszego spotkania. Pozdrawiam Was bardzo, bardzo serdecznie. Trzymajcie się zdrowo, i nie przerywajcie nauki, szkoda tego całego czasu, który już poświęciliście na język polski, no i bierzcie wszystkie kłopoty i problemy na spokój. Jak to czasami mówimy — Tylko spokój może nas uratować! Dzięki za dziś i zapraszam następnym razem, cześć, pa, pa!
Use VIP Club training and start understanding REAL POLISH content, not material prepared specifically for learners
Real Polish PODCAST, Seria 10 (2021) | POSTĘP:
Seria 10 (2021)
- RP413: Siła woli
- RP412: Makaron
- RP411: Dobrze, znaczy wystarczająco dobrze
- RP410: Co jest po drugiej stronie?
- RP409: Medytacja
- RP408: To trzeba wiedzieć o Ego
- RP407: Imperium Inków
- RP406: Afganistan
- RP405: Film z Krynicy-Zdrój cz.2
- RP404: Film z Krynicy-Zdrój cz.1
- RP403: Fake newsy
- RP402: Rozmowa z Tymonem
- RP401: Forsa za nic
- RP400: Piramidy w Meksyku
- RP399: Język praindoeuropejski
- RP398: Dlaczego rzeczy są coraz gorsze
- RP397: Tulipanomania
- RP396: Zygmunt III Waza
- RP395: Elektrownie atomowe i środowisko
- RP394: Ziemie Odzyskane
- RP393: Nuda
- RP392: Miasta na Kresach Wschodnich
- RP391: Król Midas
- RP390: Sztuka kontrolowania emocji
