RP461: Polityka w Polsce w XXI wieku

This is The Real Polish Podcast, providing comprehensive input for learners of the Polish language. In this episode, I talk about politics in Poland from 2000 to 2024, with a special focus on two of the most powerful politicians, Donald Tusk and Jarosław Kaczyński. Listening to stories is one of the most efficient ways to improve language skills. Please become a premium member at realpolish.pl to gain access to Polish transcripts of this episode and all podcast episodes.

Muzyka:
–Stringed Disco by Kevin MacLeod (incompetech.com) is licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
–Autumn Day by Kevin MacLeod (incompetech.com) is licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
–Esperanza by Andy Lowe
–Herbatka – guitar cover by Kenn Faurschou

* * *

Cześć moi drodzy! Witam Was bardzo serdecznie, mówi do Was Piotr, założyciel strony realpolish.pl i podcastu, którego właśnie słuchacie. Witam Was po raz pierwszy w tym roku. Być może są wśród nas nowi słuchacze, rozpoczyna się nowy rok i na początku nowego roku często mamy nowe postanowienia, również rozpoczynamy różne rzeczy w naszym życiu. Być może niektórzy z Was rozpoczęli właśnie naukę języka polskiego.

Zatem witam nowych i starych słuchaczy. Jeśli ktoś dopiero rozpoczął naukę polskiego, to prawdopodobnie ten podcast może okazać się zbyt trudny do zrozumienia, ale jeśli jesteście na średnim poziomie i chcecie rozwijać swoje umiejętności językowe, chcecie lepiej rozumieć po polsku, lepiej mówić po polsku, to myślę, że mój podcast będzie bardzo pomocny, taką mam nadzieję.

Nie proponuję Wam tutaj nauki reguł gramatycznych, nie wyjaśniam dlaczego końcówki wyrazów są takie a nie inne, dlaczego stosujemy taki przypadek, dlaczego odmieniamy słowa w konkretny sposób. Dlaczego tego nie robię? Bo moim zdaniem to zupełnie nie ma sensu. Myślę, że chcecie na nauczyć się mówić po polsku i rozumieć co mówią ludzie po polsku, a to jest zupełnie coś innego niż nauczyć się zasad gramatycznych.

Jeśli chcę nauczyć się jeździć na rowerze to nie uczę się zasad fizyki, mechaniki, nie uczę się jak działa rower, z jakich części jest zbudowany i dlaczego tak wygląda. Nie robię tego tylko wsiadam na rower i próbuję na nim jechać. Na początek przewracam się wiele razy, ale nie przerywam, próbuję dalej. Na początku to nie jest bardzo przyjemne, ale po pewnym czasie moje ciało uczy się, uczy się jak jeździć na rowerze, mój mózg uczy się jak sterować moim ciałem. I po pewnym czasie mogę czerpać wielką przyjemność z jazdy na rowerze. Może nie jestem mistrzem świata, może nie jestem najlepszy, ale potrafię jeździć. 

Nie jestem mechanikiem rowerowym, nie muszę potrafić go naprawić, nie muszę znać się na budowie roweru. Oczywiście jeśli mnie to interesuje, to mogę nauczyć się jak wyregulować hamulce, jak zmienić łańcuch, jak działają niektóre części roweru.

Tak samo jest z naukę języka. Nie musimy znać zasad, reguł, wiedzieć dlaczego mówimy tak a nie inaczej. Jeśli słuchamy, czytamy, rozmawiamy, to nasz mózg uczy się tego i powoli jesteśmy coraz lepsi. Możemy poznać reguły gramatyczne jeśli nas to interesuje, ale nie jest to konieczne. Żeby korzystać z języka nie musimy znać się na gramatyce, tak samo żeby korzystać z roweru nie musimy znać się na mechanice.

Taką metodę nauki tutaj Wam proponuję, bo myślę, że to jest bardzo skuteczna metoda, sam ją wykorzystuję ucząc się języków obcych. Dlatego Wam proponuję dokładnie to samo.

Kochani, jeśli słuchacie mojego podcastu od jakiegoś czasu to wiecie, że z przyjemnością zamieszczam w nim nagrania, które do mnie przesyłacie. Tak samo będzie i tym razem. Zapraszam Was na sam początek do posłuchania nagrania, które przysłała do mnie Oksana. Zapraszam bardzo serdecznie!


Nagranie od Oksany

Dzień dobry, Piotrze! Mam na imię Oksana. Jestem ze Stanów Zjednoczonych i teraz mieszkam w Warszawie. Uczę się pedagogiki i teraz jestem na Uniwersytecie Warszawskim. Dzisiaj czyli dzień w którym robię to nagranie to Dżin Niepodległości w Polsce, więc wydaje mi się że to dobry dzień żeby trochę powiedzieć o języku polskiem. Zawsze ludzie pytają mnie: jeśli nie jesteś Polką, dlaczego język polski? Naprawdę dziwi Polaków najbardziej i może te pytania są zrozumiałe, ale dla mnie trochę trudno się tłumaczyć. Prosty powód to to, że jestem osobą która bardzo interesuje się historią Europy i historią szczególnie historią Polski. Też uczę się polskiego, bo lubię uczyć się języków obcych. Uczyłam się trochę po rosyjsku, trochę po niemiecku i teraz po polsku. jeszcze jest trudno też odpowiedzieć na pytanie jak długo uczyłam się języka polskiego. Na początku uczyłam się na uniwersytecie w Seattle, czyli z podręcznikami, fiszkami, materiałami przygotowanymi dla studentów i tak dalej. Potem uczyłam się jeden semestr w Krakowie, na Uniwersytecie Jagiellońskim, to był wspaniałe. Oczywiście dobra szansa żeby szybko rozwijać mój poziom języka polskiego i potem wróciłam do Stanów, uczyłam się sama, albo z prywatną nauczycielką przez internet. W tym czasie skończyłam uniwersytet i pracowałam wiem godzin, nie małam wiele czasu na studia. I też uczenie z podręcznikami jest dobre, ale trochę… studenci dobrze wiedzące może być nudne tylko ćwiczyć gramatykę, czasowniki, końcówki, przypadki i tak dalej i nie chodziłam na uniwersytet i miałam zbyt OK poziom gramatyki i myślałam, że Ok jest dobrą szansą żeby uczyć się za pomocą książek, muzyki, filmików na YT. Przeczytałam książkę, chyba “Opowieści z Narnii”, po angielsku jest znana książka fantastyczna “Chronicles of Narnia”. Było fajnie, bo znałam już fabułę, przeczytałam tę książkę wiele, wiele razy kiedy byłam dzieckiem i fajnie było. Też ten podcast znalazłam. ten podcast może 10 miesięcy temu i za każdym razem myślałam, że ci ludzie, którzy wysłali nagrania byli tak śmiali żeby to zrobić. Mój problem, jeśli chodzi o uczenie języków obcych jest taki, że jestem perfekcyjonistką. Nie wiem czy istnieje to słowo po polsku. Może nie słyszałam, ale perfectionist my mówimy po angielsku, więc człowiek który zawsze chce żeby każde słowo było doskonałe, nie ma żądnych błędów. Rozumiem, że to niemożliwe. Zupełnie niemożliwe nie robić błędów językowych jeśli nie jesteś native speakerem. Każdy nauczyciel języka obcego i osoby jak pan Piotr oni mówią, że nie powinniśmy bać się błędów. To zrozumiałe, ale trudno jest w rzeczywistości robić te rzeczy, które są niedoskonałe. Robić te rzeczy kiedy możemy czuć się niezbyt pewni siebie. Jeśli to ty, czyli ci ludzie którzy teraz słuchacie podcastu, proszę widzicie, że nie jesteście sami. To też jestem ja, zawsze byłam introwertyczką, też nie wiem czy jest takie słowo po polsku, ale może możesz zrozumieć introvert. Od samego początku mój słaby punkt był język mówiony. Właśnie dlatego, że nawet e języku angielskim jest trudno dla mnie zaczynać rozmowę z innymi, ale to będzie ok. Wszystko będzie ok. To jest wszystko ode mnie na dzisiaj. Bardzo dziękuję Piotr, bardzo dziękuję za te wspaniale przygotowane materiały. Lubię słuchać podcasty kiedy chodzę na spacer, jest fajna możliwość uczyć się nowych słów i też dowiedzieć coś nowego na różne tematy, tematy których może w inny sposób nie słyszałabym o tym. I życzę wszystkim słuchaczom miłego dnia, miłego Dnia Niepodległości w Polsce i pa, pa!

Dziękuję bardzo Oksanie za nagranie! Już dawno po święcie niepodległości, a nawet nastał już kolejny rok… nie udało mi się wcześniej zamieścić nagrania od Oksany w podcaście, jest trochę nagrań w kolejce, zatem jeśli przesyłacie nagranie, to proszę nie denerwujcie się jeśli ono od razu nie pojawia się w podcaście.

Oksana powiedziała, że przeczytała po polsku książkę, którą wcześniej przeczytała po angielsku. Myślę, że to jest świetny, doskonały sposób na naukę. O wiele więcej wtedy rozumiemy, wiele słów poznajemy wtedy z kontekstu, bo znamy już treść książki. To jest naprawdę świetna metoda. Polecam Wam! Świetna metoda.

I to będzie już wszystko na dziś, ten pierwszy odcinek zrobił się nam trochę długi. Normalnie słuchamy dwóch nagrań od Was, ale myślę, że tym razem to będzie zbyt wiele. Zostawimy nagranie na następny raz… a zatem nie będę już zbyt dużo mówił. Zaproszę Was jeszcze tylko na moją stronę w internecie, czyli realpolish.pl wchodźcie tam i korzystajcie z materiałów, które dla Was przygotowałem. Jeśli macie jakieś pytania to proszę piszcie do mnie. Piszcie przez formularz, zawsze odpowiadam chętnie na pytania. Wyślę próbki kursów jeśli ktoś chciałby spróbować, wystarczy, że podacie swój adres email.

Kochani to był pierwszy odcinek podcastu w tym roku, rozpoczyna się kolejny rok 2024, więc chcę Wam życzyć wszystkiego dobrego w tym roku, przede wszystkim zdrowia, miłości, powodzenia, spełnienia waszych marzeń. Mam nadzieję, że będę mógł Wam pomagać w tym roku w nauce języka polskiego, że zrobicie wspaniałe postępy, no i że przy okazji będziecie się dobrze bawić, że nauka polskiego sprawi Wam przyjemność, że będzie miłym spędzeniem czasu. Tego Wam wszystkim i sobie przy okazji życzę na ten Nowy Rok!

Trzymajcie się zdrowo, to wszystko na dziś, dziękuję za nasze dzisiejsze spotkanie i do usłyszenia następnym razem, cześć, pa, pa!

JOIN VIP CLUB!

Use VIP Club training and start understand​ing REAL POLISH content​,​ not ​material prepared specifically for learners

LEARN MORE

• RP482: Pięć stylów miłości
• RP481: Joker i Stańczyk
• RP480: Nexus
• RP479: Jan III Sobieski i Marysieńka
• RP478: Postprawda
• RP477: Po Olimpiadzie w Paryżu
• RP476: Problemy, problemy…
• RP475: Henryk Sienkiewicz
• RP474: Potop szwedzki
• RP473: Lingwistyka
• RP472: Łódź
• RP471: Kolory osobowości
• RP470: Polish Jokes
• RP469: Absurdyzm
• RP468: Synchroniczność
• RP467: Ludzie i psy
• RP466: Dylemat więźnia – zdradzić czy współpracować
• RP465: Eksperyment psychologiczny
• RP464: Putin kontra Nawalny
• RP463: Roald Amundsen
• RP462: Dowód na reinkarnację
• RP461: Polityka w Polsce w XXI wieku