29:37 | Download mp3 file: Podcast RP259
Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
How to learn Polish effectively – Interview with Piotr Proc
Cześć moi drodzy! Witam wszystkich bardzo, bardzo gorąco!
O, tak jest bardzo gorąco tego lata. Mamy wyjątkowo gorące lato w tym roku. Przez wiele dni utrzymuje się temperatura ponad 30C, co nie jest normalne w Polsce. Zazwyczaj mamy tylko kilka takich dni w ciągu lata. Trzy, może pięć, ale w tym roku już ponad dwa tygodnie jest tak gorąco i zanosi się na to, że będzie tak jeszcze przez najbliższy tydzień.
Niestety powoduje to pewne problemy. W naszych rzekach jest mało wody i rolnicy mają duże straty, bo wszystko usycha na polach. Oczywiście taka susza powoduje, że mogą powstawać pożary lasów. To jest bardzo niebezpieczne.
Zobaczymy jak długo jeszcze będzie tak gorąco. Słyszałem zapowiedzi, że jeszcze przez tydzień ma się utrzymać taka upalna pogoda. Zobaczymy czy prognozy pogody się sprawdzą.
Nie będę dziś jednak mówił o upale, ani w ogóle o pogodzie. Tak jak obiecałem na Facebooku, dziś usłyszycie nie tylko mój głos. Dziś chcę zaprosić Was do wysłuchania mojej rozmowy z Piotrem Procem. Piotr jest moim znajomym z internetu. Poznaliśmy się dwa lata temu i od czasu do czasu piszemy do siebie, a ostatnio umówiliśmy się na rozmowę przez skype.
Piotr, tak jak ja, pomaga ludziom w nauce polskiego, jednak robi to w inny sposób. Piotr prowadzi lekcje przez skype. Chcę porozmawiać z Piotrem na temat jego doświadczeń, chcę dowiedzieć się jak on uczył się języków obcych i w jaki sposób pomaga swoim uczniom w nauce polskiego.
Myślę, że to dobra okazja dla Was, żeby przysłuchać się rozmowie dwóch Polaków. Możecie posłuchać jak rozmawiamy na co dzień.
Posłuchajcie naszej rozmowy, zapraszam serdecznie.
Tak kończy się nasza rozmowa z Piotrem. Wszyscy, którzy chcą skontaktować się z Piotrem mogą pisać do niego na email: piotr.proc@gmail.com, a jeśli chcecie napisać do mnie to piszcie przez formularz, który jest obok na mojej stronie. Oczywiście obaj czekamy na komentarze, jeśli macie jakieś pytania to możecie również zadawać je po prostu w komentarzach do tego podkastu.
Ta rozmowa z Piotrem spowodowała, że w mojej głowie zaczął kiełkować pewien pomysł. Dodatkowo dostałem również email od Igora, który ma polskie korzenie i chce dostać Kartę Polaka. Igor prosi mnie o nagranie podkastu, który pomoże mu przygotować się do egzaminu, czyli do rozmowy z polskim konsulem.
Zaczynam co raz poważniej myśleć o zrobieniu kursu, specjalnego kursu dla tych, którzy chcą dostać Kartę Polaka. W tej chwili nie wiem jednak czy będzie zainteresowanie takim kursem, czy chcecie żebym zrobił taki kurs. Napiszcie w komentarzach czy podoba Wam się ten pomysł. Jeśli będzie duże zainteresowanie to być może powstanie coś więcej, może nawet specjalna strona. To na razie jest pomysł i pytam się Was czy ten pomysł ma sens, czy to jest potrzebne. Nie chcę nic zaczynać, bo to kosztuje dużo czasu i również pieniędzy, żeby zrobić coś takiego, ale jeśli będzie zainteresowanie to jestem pełen zapału i chętnie przy waszej pomocy zrobię taki kurs. To mógłby być kurs szyty na miarę, czyli coś co stworzyli byśmy razem. Wy powiecie czego chcecie się nauczyć, co chcecie znaleźć w tym kursie, a ja przygotuję taki kurs. Kto jest zainteresowany, proszę niech pisze komentarz, niech pisze: ja chcę kurs, jestem zainteresowany, bo chcę dostać Kartę Polaka. Dobrze? Świetnie czekam na wasze odpowiedzi, czekam na waszą reakcję.
I to już prawie koniec, na zakończenie przypomnę jeszcze, że moich podkastów możecie słuchać przez iTunes oraz Stitcher, a także bezpośrednio na realpolish.pl tu też znajdziecie pełną transkrypcję każdego podkastu.
Jeśli poczujecie, że podkasty to za mało to oczywiście zapraszam do klubu VIP, oraz do spróbowania moich kursów premium. Więcej informacji znajdziecie na mojej stronie, a jeśli macie pytania to piszcie do mnie. Zawsze chętnie odpowiadam na pytania. Oczywiście zapraszam również na moją stronę na Facebooku.
To wszytko na dziś. Wszyscy w Warszawie czekamy na kilka chłodniejszych dni. Myślę, że niedługo będziemy już tylko wspominać upały, już niedługo nadejdzie jesień, mam nadzieję, że będzie to tak zwana złota polska jesień. Ale na razie mamy jeszcze wakacje i cieszmy się tym wakacyjnym czasem, życzę Wam miłego weekendu. Do usłyszenia następnym razem, trzymajcie się i wypoczywajcie dobrze, pa, pa!
Real Polish PODCAST, Seria 4 (2015) | POSTĘP: Seria 4 (2015)- RP268: Boże Narodzenie 101 lat temu
- RP267: Jak nauka polskiego może zmienić twoje życie – rozmowa z Jasonem
- RP266: Bona Sforza – królowa, która sprowadziła warzywa
- RP265: 3 błędy których należy unikać i jak pokonać plateau w nauce polskiego
- RP264: Fryderyk Chopin – poeta fortepianu
- RP263: Musieć – Powienien – Móc
- RP262: 7 sekretów nauki języków obcych wg Steve’a Kaufmanna
- RP261: Polscy uchodźcy w Iranie
- RP260: Mówić płynnie po polsku w 6 miesięcy – rozmowa z Igorem
- RP259: Jak uczyć się języka polskiego efektywnie – rozmowa z Piotrem Procem
- RP258: Czy mogę nauczyć się języka polskiego?
- RP257: Na wakacje w Polskę – jedziemy do Sandomierza
- RP256: Polskie idiomy ze słowem czas
- RP255: Czy możemy zwolnić?
- RP254: Czego uczy nas Og Mandino
- RP253: Nauka polskiego – skąd wziąć na to czas?
- RP252: Jak dopiąć swego (i w końcu jak nauczyć się polskiego) czyli samokontrola
- RP251: Bogaty i biedny – opowiadanie po polsku
- RP250: Jak zrobić święconkę na Wielkanoc?
- RP249: Polskie idiomy, które musisz znać
- RP248: Nauka języka polskiego i reguła 10000 godzin
- RP247: Plany na wiosnę oraz Laura i Adam mówią po polsku
- RP246: Czy trudno nauczyć się polskiego? – rozmowa z Olgą
- RP245: Jak uczyć się polskiego – rozmowa z Eduardo
- RP244: Jak wyjść ze strefy komfortu i zacząć mówić po polsku
- RP243: Nowy rok – nowy start, noworoczne postanowienia
Igor Yanko says
Witam wszystkich!
Myślę że kurs na Kartę Polaka będzie ciekawy dla wszystkich uczących się polskiego. To również może być kurs dla studentów.
W zeszłym roku przygotowywałem się do testu IELTS (oczywiście w języku angielskim).
Znalazłem wtedy w internecie dużo ciekawych materiałów i świetnych metod, które dopomogli mnie dostać 7 balów. Kiedy wiesz na czym test polega, wtedy łatwo go zdać. Więc to nie tylko przygotowanie do testu, – to jest ćwiczenia nawyków w języku obcym.
Pozdrawiam z Ukrainy!
Piotrze, strony na których możesz znaleźć idei są tutaj:
Youtube – search – “british council ielts speaking test tips” albo po prostu “ielts”
http://takeielts.britishcouncil.org/prepare-test/free-practice-tests
http://ielts90.blogspot.com/
http://www.ieltsessentials.com/prepare/free_ielts_practice_tests.aspx
http://www.ielts.org/test_takers_information/test_sample.aspx
Piotr RealPolish says
Cześć Igor!
Dzięki za pomoc, cieszę się, że podoba Ci się mój pomysł :)
Tamar says
Cześć Piotr (x2) :)
Myślę, że taka rozmowa z drugim Polakiem to wspaniały pomysł! Słuchałam podkastu na spacerze z Labber, jak zwykle. Muszę powiedzieć, że na początku było mi trudne rozumieć Piotra Proca, na pewno dlatego, że jeszcze nie znałam jego głosu, ale na drugim wysłuchaniu już lepiej mi poszło.
Zgadzam się z tym, że słuchanie jest najważniejsze. Ja uczę się polskiego prawie tylko słuchając lekcji Realpolish i z reguły mogę się dogadać z Polakami. Uczę się teraz prawie 3 lata, ale już po pierwszym roku dość dobrze poszło.
Tutaj w Belgii też mamy w ogóle gorące i suche lato, ale właśnie teraz (od wczoraj) mamy kilka chłodnych dni. Wczoraj dużo padało, i dziś jest tylko 20C! Ale muszę powiedzieć, że jest mi to bardzo przyjemnie. Od środy znowu będzie cieplej, ale nie już ponad 30C. Na pewno w Polsce niedługo też będzie lepiej!
Pozdrawiam,
Tamar
Piotr RealPolish says
To dobra wiadomość, że już chłodniej na zachodzie, bo to znaczy, że u nas też za 2 dni będzie chłodniej :) Pozdrawiam serdecznie!