Listen to the podcast: –For active members only, PLEASE LOG IN–
31:32 | Download mp3 file:
-For active members only-
Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Autumn Day Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Zapraszam wszystkich chętnych do pomocy przy wpisywaniu tekstu. Każdy z nas może wpisać fragment tekstu, na przykład tylko 5-10 minut podkastu. Na końcu fragmentu proszę wpiszcie gdzie kończy się zapis, np. [5:10]. Jeśli każdy z nas wpisze fragment to wkrótce będziemy mieli cały tekst podkastu. Proszę piszcie czarną czcionką. Ja sprawdzę to co napisaliście i zmienię czcionkę na zieloną. Zatem sprawdzone fragmenty będą zaznaczone na zielono. Na koniec umieszczę transkrypcję pod podkastem na stronie realpolish.pl
Cześć! To ja, Piotr – zapraszam na dzisiejszy podkast. Cześć! Witajcie! Jak się macie? Już po długim weekendzie. Już cały tydzień chodziliśmy do pracy, niektórzy może jeszcze do szkoły. Witam Was bardzo serdecznie. Na pewno zauważyliście zmiany na stronie Realpolish.pl. Mam nadzieję, że te zmiany Wam się podobają, i że wyszło wszystko na lepsze.
Chciałem, żeby strona działała dobrze na iPadach, na iPhonach i myślę, że udało mi się to zrobić. Mam nadzieję, że podoba Wam się ta wersja strony Realpolish.pl i mam nadzieję, że będzie Wam się dobrze z tej strony korzystało. Jeśli coś by nie działało, jeśli zauważycie jakieś błędy, proszę piszcie do mnie. Postaram się wszystko naprawić. Chcę żebyście byli zadowoleni z tej strony, żebyście z przyjemnością korzystali z moich podkastów, korzystali z moich kursów, żebyście jak najszybciej mogli nauczyć się języka polskiego.
Polecam Wam. Sięgajcie po swoje marzenia, nie bójcie się zmian, nie bójcie się rozwijać, nie bójcie się uczyć.
To tyle na dzisiaj. To tyle na dzisiaj moich myśli na temat strachu, na temat sukcesu, na temat rozwoju. Jeśli zgadzacie ze mną albo, jeśli nie zgadzacie ze mną napiszcie w komentarzu, napiszcie coś po polsku. Jestem ciekaw, co o tym myślicie.
Moi drodzy, to już wszystko na dziś. Napiszcie, czy podoba Wam się nowa strona, jeśli macie jakieś uwagi. Piszcie do mnie, komentujcie, zapraszam Was bardzo serdecznie. Zapraszam Was również na następne podkasty. Dziękuję Wam bardzo, bardzo za wysłuchanie dzisiejszej audycji. Trzymajcie się. Miłego tygodnia. Do usłyszenia następnym razem. Pa pa!
- RP242: Polskie tradycje bożonarodzeniowe | Polish Christmas Traditions
- RP241: 4 stages of learning Polish
- RP240: Karta Polaka
- RP239: New Polish film – Miasto44
- RP238: How to learn perfect Polish pronunciation
- RP237: System edukacji w Polsce
- RP236: Polish grammar and apples
- RP235: Pies, najlepszy przyjaciel
- RP234: Na Kaszubach
- RP233: Jaki poziom mają lekcje RealPolish?
- RP232: Mazurek Dąbrowskiego – hymn Polski
- RP231: Jak Artem uczy się języka polskiego
- RP230: Polska emigracja
- RP229: Aktywna i pasywna nauka języka polskiego
- RP228: Powódź
- RP227: Daily Polish Listening
- RP226: Strach ma wielkie oczy
- RP225: Wielka majówka oraz jak Jurij uczy się polskiego
- RP224: Co zobaczyć w Kazimierzu Dolnym
- RP223: Moje plany na Wielkanoc
- RP222: Jak Tamar uczy się polskiego
- RP221: Bajka dla dorosłych
- RP220: Rady dla uczących się polskiego
- RP219: Jak poprawić samoocenę
- RP218: Język polski z Charlie Chaplinem
- RP217: Mury – Jacek Kaczmarski
- RP216: Jak konsekwentnie dążyć do celu
- RP215: Nauka języków i samokontrola
- RP214: Demokracja szlachecka
- RP213: Zimowy wschód słońca
- RP212: Duży mróz
- RP211: Najnowsza historia Polski
- RP210: Iluminacje w Warszawie
- RP209: Czy trzeba uczyć się gramatyki?
- RP208: Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy
- RP207: Przedrostki w języku polskim
- RP206: Jak uczyć się języków
To, że pokonałeś strach przed mikrofonem, jest dobrze nie tylko dla Cibie, Piotr, ale i dla 1000+ uczących się polskiego przy Twojej pomocy. Żartuję ;). A jeśli serio, wszystko o czym mówiłęś to jest prawda, wszyscy mamy jakieś strachy, jakieś obawy. Całkiem z Tobą się zgadzam. I hyba jeszcze jedno dodam do tego wszystkiego. A właśnie, że jest bardzo pomocne to, gdy ktoś szczerze dzieli się z nami swoim doświadczeniem, dzieli się tym, jak mu się udało pokonać jakiś jego strach. Taki przykład zawsze jest motywacją do działania. Dziękuję! Świetny podkast!
Mam nadzieję :) Jeśli uczymy się czegoś, stajemy się lepsi w czymś, wtedy możemy pomagać innym – tak rozumiem cel stawania się co raz lepszym. Jeśli nauczę się czegoś wtedy mogę pomóc innym.
To co napisałeś podsunęło mi pomysł na jeden z następnych podkastów. :) Wielkie dzięki. Trzymaj się!
Zgadza się, Jurij, czytać o tym, jak inni pokonywają swoje ograniczenia, to jest bardzo motywujące.
Dzięki Piotr, za ciekawy podkast. Bardzo się cieszę, że pomimo swoich wątpliwości, nadal zrobiłeś te pierwsze, i wszystkie następne podkasty :) Masz wspaniałe materiały!
Ja też się cieszę :) Najbardziej z tego, że się nie poddałem i teraz mogę pomagać innym.
Ponadto, jak już mówiłam, nie tylko znalazłam tu wspaniałe kursy, znalazłam też przyjaciela. Bez tej strony, nie bym Cię znała!
:D
Hello everybody! :)
Wiem, że osób, słuchających podkastów, są o wiele więcej niż tych, którzy piszą tu komentarze. Jeśli słuchamy podkast po polsku i rozumiemy o co chodzi, myślę, że wtedy mamy jakieś swoje zdanie wobec tego, więć na pewno potrafimy napisać parę słów jako komentarz. Moim zdaniem, to też jest dobre ćwiczenie języka. To jest jeszcze jeden sposub komunikacji. I trzeba z tego korzystać. Własnie dlatego wszyscy uczymy się polskiego, po to wszyscy tu jestesmy, by móc komunikować się w języku obcym. Im więcej nas tu będzie pisać comentarze, tym będzie lepiej, tym będzie ciekawiej. Czy ja nieprawdę mówię? ;)
Prawdę, prawdę… :)
Według mnie warto pisać, komunikować się, starać się myśleć w obcym języku. Najlepiej pisać bez słownika, to co przyjdzie nam samo do głowy. To nie zajmuje dużo czasu, ale jeśli robi to się w miarę regularnie to daje duże efekty. Widzimy, że potrafimy komunikować się, a to daje nam motywację do dalszej nauki.
zgadzam się :) pokonajcie swoje wątpliwości, po prostu piszcie komentarze! (ze słownikiem też jest dobrze, ja na początku zawsze pisałam ze słownikiem, ponieważ brakowało mi słów)
Cześć!
Zgadzam się z tobą wszystko co powiedziałes w tym podkastu i chciałbym mówić wam też mój opinię. Na szczescie mam duży doświadczenie z awariem i sukcesu w trudny celów.
Moja pierwsza studia była inżynieria i to był naprawde straszny dla mnie. Był bardzo trudny i długo pory w moim życie. To był tak bo nigdy nie lubiłem tę studią i bo byłem bardzo młody i nikt w moim rodzinem miał doświadczenie w Uniwersytecie (więc, nikt mogł mi dać porady). Niemniej, skończyłem to.
Wtedy, pod 5 miesiący zdezydowałem zaczynać nowę studią!! Były dwa powody: lubię management, ale też chciałem pokazać sobie że mogłem robić studia dobrze. Bardzo dobrze.
Studia Management była baaardzo lepiej! Osiągnalem bardzo dobry przedmioty i był naprawde szczęśliwy chociaz był dość trudno studiować i pracowac jednoczesnie. Ale byli 2 innej rzeczy:
– robiłem co lubiłem
– miałem strategią (z mały i jasny celów, daty… zainspirowany w hoshin kanri)
Myslę że najwazniejszy na osiągnać celu są cierpliwosci i być konsekwentny (jak Piotr powiedział nas niektóry podkasty temu). Jesli masz cel, jesli robisz co masz robić na to osiągnać, krok po kroku, bez pośpiechu, na pewno bedziesz to mieć.
Nie ma inny opcja, bedziesz udać się.
David, bardzo ciekawą historię opowiedziałes. To jest świetnie, że teraz możesz zajmować się tym, co Ci się naprawdę podoba.
Dzięki David, to bardzo ciekawe o czym piszesz. Nie znałem systemu hoshin kanri. Muszę o tym poczytać, zaciekawileś mnie :)
Masz rację – nie ma innej opcji, na pewno się uda!!!
Cześć Jurij,
mmmm mniej więcej, tak… Jeszcze pracuję jak inżenier (co nie lubię za bardzo) ale tak, przynajmniej zrobił co chciałem i robił mnie szczęsliwy.
Teraz jak powiedzałem ci 1 tydzień temu, studiuję na być hiszpańskiego nauczycielem i mam nadzieje że będę to osiągnąć wkrótce. W Polsce, oczywiscie! ;-)
Cześć Pior!
Dziękuję za inspirujące podcast. Normalnie, większość osób podejmowuje uchwały do zmiany 1ego stycznia, ale myślę, że wiosna to najlepszy czas na zmianę, na coś nowego.
Wszystko na świecie jest nowe, możemy robić coś nowego tez! :)
Nie trzeba czekać do Nowego Roku, lepiej zacząć już dziś :)
Cześć Piotr i wszystkim
Żal mi cztery dni temu w Turcji był w ostatnich latach najwiekszych katastrofy w kopalni. Dzisiaj wiemy że 283 ludzi zgineli. Ile górników w podziemni jeszcze nie wiemy może aż 310 i niestety oni nie zyja. Bardzo żle czasów dla nas. wszystkich słów skonczyli. Wstydzę się bo jestesmy takim krajem.
Dzien dobry Pani Meltem i wszystkim,
Bardzo mi przykro, że wielka tragedia się stało w Turcji. Mam nadzieję, że twoi bliscy są bezpieczni.
Wiele lat temu, mój mąż mieszkał w Turcji na kilka miesięcy i ma dużo miłych wspomnien od tego czasu. Więc zawsze zauważamy kiedy Turcja jest w wiadomości, i smutno nam że wiele osób nie zyją.
Na całym świecie są niebezpieczne kopalnie. Inne, bezpieczenie rodzaje energii powinny być wykorzystywane (wiatr, słoneczny, itd) ale świat zmieni się powoli i firmy węglowy są potężne, niestety.
Jesteśmy z Wami w tym tragicznym czasie-
Susan
To wielka tragedia, współczuję z całego serca
To okropne, że tyle ludzi zginęło. Wyrażam współczucie.
Dziękuję bardzo wiem że to niebezpiecznie procować w kopalni ale ostatnio wiadomości mówili że zgineli 296 osób. Nigdy nie było taka katastrofy i wielu ludzie myślą że oni zostali zabitych przez rządem.
Piotr, jesteś prawdziwym psychologiem! mówisz dokładnie to, co teraz potrzebuję usłyszeć. mam wiele strachów i obaw, ciągle muszę z nimi walczyć. więc, dziękuję za wsparcie! cieszę się, że są na świecie ludzie tacy jak Ty :)
Ania z Ukrainy
Dziękuję bardzo!
Aniu, wszyscy boimy się, nie jesteś jedyna :)
Najczęściej ten strach i obawy są zupełnie niepotrzebne… widzimy to dopiero po czasie.
Przy okazji pozdrawiam wszystkich z Ukrainy!