Cześć, witam Was na krótkim dyktandzie!
Codziennie będę miał dla Was jedno zdanie
– następnego dnia dam Wam odpowiedź.
Nauczę Was wymowy i znaczenia tego zdania.
Wszystko co musisz zrobić to dokładnie słuchać nagrania,
a później spróbować zapisać to co słyszałeś.
Twoim celem powinno być zapisanie całego zdania bez błędu
po pierwszym wysłuchaniu.
Jeśli zrobisz to po drugim wysłuchaniu – światnie!
Po trzecim – bardzo dobrze!
Po czwartym – OK
Po piątym – musisz więcej pracować, wiecej słuchać.
Po szóstym – zdecydowanie musisz słuchać moich dyktand.
Niektóre zdania będą łatwe, niektóre zdania będą trudniejsze.
Będę brał zdania z wiadomości, z filmów z seriali, z różnych miejsc.
W takim razie, życzę Wam powodzenia, słuchajcie dokładnie dyktanda,
a następnego dnia możecie sprawdzić czy wszystko dobrze Wam poszło.
Ja nazywam się Piotr i czekam na Wasze odpowiedzi,
wpisujcie Wasze zdania do komentarzy.
Real Polish PODCAST, Seria 1 (2012) | POSTĘP:
Seria 1 (2012)
- RP097: Noworoczne postanowienia
- RP096: Wigilia
- RP095: Obława
- RP094: Stan wojenny
- RP093: Co ma piernik do wiatraka
- RP092: Pierniki
- RP091: Mikołajki
- RP090: Andrzejki
- RP089: Lotnisko
- RP088: Lis
- RP087: Niebo
- RP086: Wąs niedźwiedzia
- RP085: Nowy przyjaciel
- RP084: Lekcja
- RP083: Tajemnica
- RP082: Trochę o tenisie
- RP081: Szczęśliwy książę – wyjaśnienia
- RP080: Szczęśliwy książę (2) – Oscar Wilde
- RP079: Szczęśliwy książę (1) – Oscar Wilde
- RP078: Mały rycerz
- RP077: Bitwa pod Wiedniem
- RP076: Mecz Polska-Anglia
- RP075: Bajka o wróżce
- RP074: Czytanie pomaga w nauce polskiego
- RP073: Problemy z metrem
- RP072: Jak zapamiętać to co przeczytałem
- RP071: Urodziny Tomka
- RP070: Facebook i poczucie szczęścia
- RP069: Jak przestać odkładać rzeczy na później
- RP068: Sprzątanie kuchni [Polish Story23]
- RP067: Kasia robi kanapkę [Polish Story22]
- RP066: Poranna kawa [Polish Story21]
- RP065: Szczęście a wiek
- RP064: Kony 2012 sukces i krytyka
- RP063: Czy ludzie którzy mówią więcej niż jednym językiem są mądrzejsi?
- RP062: Żelazo i witamina D to zdrowie dla dzieci
- RP061: Słoneczny podgrzewacz wody
- RP060: Pościg [Polish Story20]
- RP059: Masz ci los
- RP058: Na lotnisku [Polish Story19]
- RP057: Jazda do pracy [Polish Story18]
- RP056: Maria nie ma pracy [polish story17]
- RP055: W Trzcielu nad rzeczką
- RP054: Rozmowa telefoniczna [polish story16]
- RP053: Sprzątanie podłogi [polish story15]
- RP052: Wieczor Dawida [polish story14]
- RP051: Marta gra na fortepianie [polish story13]
- RP050: W sklepie [polish story12]
- RP049: Nowe buty [polish story11]
- RP048: Zbliża się burza [polish story10]
- RP047: Prezent dla Adama [polish story09]
- RP046: Sylwia u lekarza [polish story08]
- RP045: Polski NIE jest najtrudniejszym językiem na świecie
- RP044: Brzydka pogoda [polish story 07]
- RP043: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [3 z 3]
- RP042: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [2 z 3]
- RP041: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [1 z 3]
- RP040: Zuzia w kuchni [Polish Story 06]
- RP039: Kamil kupuje samochod [Polish Story 05]
- RP038: Ania zapisuje telefon [Polish Story 04]
- RP037: Łatwa do zrozumienia treść
- RP036: Szczupły Robert [Polish Story 03]
- RP035: Marek myje ręce [Polish Story 02]
- RP034: Marta nie może spać [Polish Story 01]
- RP033: Rada dla uczących się języków: używajcie tekstów równoległych
- RP032: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 32
- RP031: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 31
- RP030: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 30
- RP029: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 29
- RP028: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 28
- RP027: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 27
- RP026: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 26
- RP025: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 25
- RP024: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 24
- RP023: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 23
- RP022: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 22
- RP021: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 21
- RP020: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 20
- RP019: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 19
- RP018: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 18
- RP017: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 17
- RP016: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 16
- RP015: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 15
- RP014: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 14
- RP013: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 13
- RP012: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 12
- RP011: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 11
- RP010: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 10
- RP009: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 09
- RP008: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 08
- RP007: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 07
- RP006: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 06
- RP005: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 05
- RP004: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 04
- RP003: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 03
- RP002: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 02
- RP001: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 01
dziekuje bardzo :)
– Kobiety zrozumieć nie możesz.
– Dopier…
– Aha. Jak się na pies(?) tłumaczy nie rozumie.
– Na żeńską(?) to jest sytuacją bez wyjścia.
To było bardzo trudne.:)
Lonley Heart – witaj na pokładzie!
Rover – prawie dobrze ;)
Uh, trudne!!!
Kobiety… zrozumieć nie możesz.
Dopier.
A… jak się napijesz to ona cię nie rozumie.
Małżeństwo jest sytuacją bez wyjścia.
Wydaje mi się jak gra “głuchy telefon”! :D
? …
? …
? …
? Małżeństwo to jest sytuacja bez wyjście
…bez wyjścia!
:)
Dzięki wszystkim :D
Próbuję ten spam protection – Nie lubię spamu :)
Kobiety, zrozumiecie nie możesz, to Pierre. Ah, jak się na piersz ???? macie nie rozumie. Mordzestwo też???? situacja bez wil????
Bardzo dziekuje :)
Witam na pokładzie :)
Zabrałam się wreszcie za dyktanda
?Ranczo?
?Kobiety zrozumieć nie możesz, to pijesz. A jak się napijesz, to ona cię nie rozumie. Małżeństwo to jest sytuacją bez wyjścia?.
P.S. Najtrudniej było zrozumieć ?to pijesz?, dziwnym tonem on to powiedział:)
P.P.S. Mam nadzieję, że jest ok, że teraz zaczynam od początku (kiedy wszyscy już zrobili)), wtedy jeszcze nie wiedziałam o Twojej stronie.
Olya, masz rację, że aktor mówi dziwnym tonem, dziwnym akcentem – ten aktor pochodzi ze Śląska, dlatego ma taki akcent
P.P.P.S.))) znaki zapytania zamiast cudzysłów)))
nie wiem dlaczego tak się robi :(
Ja już wiem – dlatego, że wtedy była włączona cyrylica u mnie.
kobiety zrozumeci ne możeś
…
a, lepśey … to wona ciebie ne rozumi
… sytuacja bez …