• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Learn Polish Language Online Resource

Learn Real Polish Language - Your Polish Learning Online Resource, here you can find lots of great stuff for Polish learners, free online podcast - all with Polish audio and text

  • Podcast
  • Premium Courses
  • VIP CLUB
  • Log In
  • Plans
Home » Podcast » RP022: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 22

RP022: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 22

June 4, 2012 by Piotr RealPolish 11 Comments



Cześć, witajcie! Zapraszam na kolejne dyktando. Dzisiejsze dyktando będzie jednym krótkim zdaniem z programu Kuby Wojewódzkiego. Kuba Wojewódzki to  taki człowiek, który prowadzi wywiady ze znanymi ludźmi w telewizji – i właśnie z tego programu będzie to zdanie, ale zanim dzisiejsze dyktando wróćmy do wczorajszego i posłuchajmy jeszcze raz wywiadu, fragmentu wywiadu z Urszulą Dudziak.

– Papaya twój najbardziej znany utwór, spodziewałaś się, że Papaya będzie znana na całym świecie jako hit?
– Ale nigdy w życiu, słuchaj… myśmy skomponowali z Urbaniakiem w ’76 roku i to był taki hit, ale nie na taką skalę jak teraz się stał niedawno.

Dziękuję, za rozwiązanie dyktanda, dzisiejsze było trudniejsze niż ostatnio, ale czasami trzeba robić i trudniejsze rzeczy. Nie wszyscy mówią bardzo wyraźnie, czasami jest coś słychać w tle i wtedy trudniej jest zrozumieć to co osoba mówi… ale słuchajcie… trzeba ćwiczyć, codziennie słuchajcie dyktand, codziennie słuchajcie czegoś po polsku i powoli, powoli, każdego dnia będziecie rozumieli coraz więcej i coraz lepiej, a również mam nadzieję, że zaczniecie mówić coraz lepiej, bo jeśli dobrze rozumiecie to i zaczynacie lepiej mówić.

Słuchajcie, pytacie czy… jak dołączyć do programu. Po prostu słuchacie dyktanda i wpisujecie odpowiedź. Tutaj nie ma żadnego programu, nie trzeba nigdzie się zapisywać, to jest po prostu dla Was. Wszyscy, którzy chcecie rozwiązywać dyktanda – zapraszam serdecznie, po prostu wpisujcie odpowiedzi, ja później każdą odpowiedź czytam i wiem jakie robicie błędy i oczywiście następnego dnia daję odpowiedź. Dzięki Wam jeszcze raz!


Real Polish PODCAST, Seria 1 (2012) | POSTĘP:
Seria 1 (2012)
  • RP097: Noworoczne postanowienia
  • RP096: Wigilia
  • RP095: Obława
  • RP094: Stan wojenny
  • RP093: Co ma piernik do wiatraka
  • RP092: Pierniki
  • RP091: Mikołajki
  • RP090: Andrzejki
  • RP089: Lotnisko
  • RP088: Lis
  • RP087: Niebo
  • RP086: Wąs niedźwiedzia
  • RP085: Nowy przyjaciel
  • RP084: Lekcja
  • RP083: Tajemnica
  • RP082: Trochę o tenisie
  • RP081: Szczęśliwy książę – wyjaśnienia
  • RP080: Szczęśliwy książę (2) – Oscar Wilde
  • RP079: Szczęśliwy książę (1) – Oscar Wilde
  • RP078: Mały rycerz
  • RP077: Bitwa pod Wiedniem
  • RP076: Mecz Polska-Anglia
  • RP075: Bajka o wróżce
  • RP074: Czytanie pomaga w nauce polskiego
  • RP073: Problemy z metrem
  • RP072: Jak zapamiętać to co przeczytałem
  • RP071: Urodziny Tomka
  • RP070: Facebook i poczucie szczęścia
  • RP069: Jak przestać odkładać rzeczy na później
  • RP068: Sprzątanie kuchni [Polish Story23]
  • RP067: Kasia robi kanapkę [Polish Story22]
  • RP066: Poranna kawa [Polish Story21]
  • RP065: Szczęście a wiek
  • RP064: Kony 2012 sukces i krytyka
  • RP063: Czy ludzie którzy mówią więcej niż jednym językiem są mądrzejsi?
  • RP062: Żelazo i witamina D to zdrowie dla dzieci
  • RP061: Słoneczny podgrzewacz wody
  • RP060: Pościg [Polish Story20]
  • RP059: Masz ci los
  • RP058: Na lotnisku [Polish Story19]
  • RP057: Jazda do pracy [Polish Story18]
  • RP056: Maria nie ma pracy [polish story17]
  • RP055: W Trzcielu nad rzeczką
  • RP054: Rozmowa telefoniczna [polish story16]
  • RP053: Sprzątanie podłogi [polish story15]
  • RP052: Wieczor Dawida [polish story14]
  • RP051: Marta gra na fortepianie [polish story13]
  • RP050: W sklepie [polish story12]
  • RP049: Nowe buty [polish story11]
  • RP048: Zbliża się burza [polish story10]
  • RP047: Prezent dla Adama [polish story09]
  • RP046: Sylwia u lekarza [polish story08]
  • RP045: Polski NIE jest najtrudniejszym językiem na świecie
  • RP044: Brzydka pogoda [polish story 07]
  • RP043: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [3 z 3]
  • RP042: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [2 z 3]
  • RP041: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [1 z 3]
  • RP040: Zuzia w kuchni [Polish Story 06]
  • RP039: Kamil kupuje samochod [Polish Story 05]
  • RP038: Ania zapisuje telefon [Polish Story 04]
  • RP037: Łatwa do zrozumienia treść
  • RP036: Szczupły Robert [Polish Story 03]
  • RP035: Marek myje ręce [Polish Story 02]
  • RP034: Marta nie może spać [Polish Story 01]
  • RP033: Rada dla uczących się języków: używajcie tekstów równoległych
  • RP032: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 32
  • RP031: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 31
  • RP030: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 30
  • RP029: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 29
  • RP028: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 28
  • RP027: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 27
  • RP026: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 26
  • RP025: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 25
  • RP024: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 24
  • RP023: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 23
  • RP022: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 22
  • RP021: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 21
  • RP020: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 20
  • RP019: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 19
  • RP018: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 18
  • RP017: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 17
  • RP016: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 16
  • RP015: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 15
  • RP014: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 14
  • RP013: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 13
  • RP012: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 12
  • RP011: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 11
  • RP010: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 10
  • RP009: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 09
  • RP008: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 08
  • RP007: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 07
  • RP006: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 06
  • RP005: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 05
  • RP004: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 04
  • RP003: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 03
  • RP002: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 02
  • RP001: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 01
« Prev: RP021: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 21
» Next: RP023: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 23

Filed Under: Podcast, Polish Dictation Tagged With: polish listening

Reader Interactions

Comments

  1. Gabi says

    June 4, 2012 at 9:13 am

    “Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia traci żeby znaleźć to co rybce?”

    Hm… nie zrozumiałam co to szuka przeciętna kobieta. :D
    A piosenka “Papaya” jest sympatyczna, ale dzięki Bogu, że nie musimy napisać jej tekst w dyktandzie! :)

    Log in to Reply
    • Peter says

      June 4, 2012 at 2:33 pm

      Ha, ha :) jak chcecie to napiszcie tekst piosenki ;)

      znaleźć to w rybce ;)
      rybka = mała ryba
      Ciekawe czego kobiety mogą szukać w rybach ;)

      Log in to Reply
      • Gabi says

        June 5, 2012 at 7:35 am

        He-he, chyba kawioru! :D
        Ale szukać coś “w torebce” rzeczywiście ma więcej sensu! :)

        Log in to Reply
        • Peter says

          June 5, 2012 at 4:40 pm

          :D kawioru, no tak nie wpadłem na to…

          Log in to Reply
  2. Susan says

    June 4, 2012 at 11:55 am

    Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia tracił bez znaleźć coś w torebce?

    A teraz przepraszam, muszę opróżnić torebkę. ;-)

    Log in to Reply
    • Peter says

      June 4, 2012 at 2:33 pm

      Brawo Susan, prawie idealnie!

      Log in to Reply
  3. Tomek says

    June 4, 2012 at 12:16 pm

    “Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta, trzy miesiące swojego życia traci beznany coś w torebce.”

    Nie jestem pewny co on mówił.

    Log in to Reply
    • Peter says

      June 4, 2012 at 2:35 pm

      Dobrze Tomek!
      tylko:
      byznany -> by znaleźć (aby znaleźć)

      Log in to Reply
  4. meltem says

    June 4, 2012 at 8:11 pm

    Czy ty wiesz że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia tracić by znaleźć coś w torebce.

    szkoda ale to jest prawda.

    Log in to Reply
    • Peter says

      June 4, 2012 at 8:25 pm

      Meltem doskonale! Brawo! :)

      Log in to Reply
  5. Olya says

    June 3, 2013 at 2:10 am

    Wywiad:
    “Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia traci, żeby znaleźć coś w torebce?”

    Może to i prawda)) Myślę, że zawsze jest trudno coś tam znaleźć i absolutnie nie zależy, jak wielka/ mała jest ta torebka))

    Log in to Reply

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Primary Sidebar

Please log in if you want to use VIP Club or read transcript of podcasts
ABOUT PIOTR
TESTIMONIALS
POLISH VIDEO FOR BEGINNERS
LEARN POLISH CHALLANGE!
HOW I LEARN SPANISH

Categories

  • How to learn Polish
  • Motivational
  • News from Poland
  • Podcast
  • Polish Dictation
  • Polish Easy Video
  • Polish History
  • Polish Idioms
  • Polish Stories
  • Polish Translation
  • Uncategorized
  • VIP Club
  • VIP Polish Pronunciation
  • VIP webinar

VIP Content

Newest VIP 1151-1200ALL VIP CONTENT

  • VIP1174: Nosferatu 03
  • VIP1173: Nosferatu 02
  • VIP1172: Nosferatu 01
  • VIP1171: W Ogrodzie Botanicznym
  • VIP1170: Czarny kozioł 09
  • VIP1169: Teksty piosenek discopolo, rap i rock
  • VIP1168: Czarny kozioł 08
  • VIP1167: Czarny kozioł 07
  • VIP1166: Czarny kozioł 06
  • VIP1165: Czarny kozioł 05
  • VIP1164: Fryderyki 2023 – webinar
  • VIP1163: Czarny kozioł 04
  • VIP1162: Czarny kozioł 03
  • VIP1161: Czarny kozioł 02
  • VIP1160: Czarny kozioł 01
  • VIP1159: Co to znaczy? – webinar
  • VIP1158: Dręczyć
  • VIP1157: Spławić kogoś
  • VIP1156: Schrzanić coś
  • VIP1155: Chaplin – Tramp cz.5
  • VIP1154: Wyrażenia ze słowem NOS – webinar
  • VIP1153: Chaplin – Tramp cz.4
  • VIP1152: Chaplin – Tramp cz.3
  • VIP1151: Chaplin – Tramp cz.2


Lista wszystkich materiałów klubu VIP.

Contact me

    Real Polish avaliable on Spotify Real Polish avaliable on TuneIn Real Polish avaliable on Stitcher Real Polish avaliable on iTunes Real Polish avaliable on castbox Real Polish avaliable on Google Podcast
    Pliki cookies pomagają mi udostępniać moje usługi. Korzystając z tych usług, zgadzasz się na użycie plików cookie znajdziesz w polityce prywatności.

    Footer

    Ready to take your Polish to the next level?

    Join our Membership Program -- I'm there to help you! Register

    © Copyright 2011-2020 Real Polish · All Rights Reserved · APZ Piotr Bechler, Warsaw, Poland · Regulamin · Polityka prywatności