Dictation 22 - Polish Language Listening Comprehension

Cześć, witajcie! Zapraszam na kolejne dyktando. Dzisiejsze dyktando będzie jednym krótkim zdaniem z programu Kuby Wojewódzkiego. Kuba Wojewódzki to taki człowiek, który prowadzi wywiady ze znanymi ludźmi w telewizji – i właśnie z tego programu będzie to zdanie, ale zanim dzisiejsze dyktando wróćmy do wczorajszego i posłuchajmy jeszcze raz wywiadu, fragmentu wywiadu z Urszulą Dudziak.

– Papaya twój najbardziej znany utwór, spodziewałaś się, że Papaya będzie znana na całym świecie jako hit?
– Ale nigdy w życiu, słuchaj… myśmy skomponowali z Urbaniakiem w ’76 roku i to był taki hit, ale nie na taką skalę jak teraz się stał niedawno.

Dziękuję, za rozwiązanie dyktanda, dzisiejsze było trudniejsze niż ostatnio, ale czasami trzeba robić i trudniejsze rzeczy. Nie wszyscy mówią bardzo wyraźnie, czasami jest coś słychać w tle i wtedy trudniej jest zrozumieć to co osoba mówi… ale słuchajcie… trzeba ćwiczyć, codziennie słuchajcie dyktand, codziennie słuchajcie czegoś po polsku i powoli, powoli, każdego dnia będziecie rozumieli coraz więcej i coraz lepiej, a również mam nadzieję, że zaczniecie mówić coraz lepiej, bo jeśli dobrze rozumiecie to i zaczynacie lepiej mówić.

Słuchajcie, pytacie czy… jak dołączyć do programu. Po prostu słuchacie dyktanda i wpisujecie odpowiedź. Tutaj nie ma żadnego programu, nie trzeba nigdzie się zapisywać, to jest po prostu dla Was. Wszyscy, którzy chcecie rozwiązywać dyktanda – zapraszam serdecznie, po prostu wpisujcie odpowiedzi, ja później każdą odpowiedź czytam i wiem jakie robicie błędy i oczywiście następnego dnia daję odpowiedź. Dzięki Wam jeszcze raz!

Real Polish PODCAST, Seria 1 (2012) | POSTĘP:

Seria 1 (2012)

« Prev: RP021: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 21

» Next: RP023: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 23

Comments

Gabi says
June 4, 2012 at 9:13 am
“Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia traci żeby znaleźć to co rybce?”
Hm… nie zrozumiałam co to szuka przeciętna kobieta. :D
A piosenka “Papaya” jest sympatyczna, ale dzięki Bogu, że nie musimy napisać jej tekst w dyktandzie! :)
- Peter says
  June 4, 2012 at 2:33 pm
  Ha, ha :) jak chcecie to napiszcie tekst piosenki ;)
  znaleźć to w rybce ;)
  rybka = mała ryba
  Ciekawe czego kobiety mogą szukać w rybach ;)
  - Gabi says
    June 5, 2012 at 7:35 am
    He-he, chyba kawioru! :D
    Ale szukać coś “w torebce” rzeczywiście ma więcej sensu! :)
    - Peter says
      June 5, 2012 at 4:40 pm
      :D kawioru, no tak nie wpadłem na to…
Susan says
June 4, 2012 at 11:55 am
Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia tracił bez znaleźć coś w torebce?
A teraz przepraszam, muszę opróżnić torebkę. ;-)
- Peter says
  June 4, 2012 at 2:33 pm
  Brawo Susan, prawie idealnie!
Tomek says
June 4, 2012 at 12:16 pm
“Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta, trzy miesiące swojego życia traci beznany coś w torebce.”
Nie jestem pewny co on mówił.
- Peter says
  June 4, 2012 at 2:35 pm
  Dobrze Tomek!
  tylko:
  byznany -> by znaleźć (aby znaleźć)
meltem says
June 4, 2012 at 8:11 pm
Czy ty wiesz że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia tracić by znaleźć coś w torebce.
szkoda ale to jest prawda.
- Peter says
  June 4, 2012 at 8:25 pm
  Meltem doskonale! Brawo! :)
Olya says
June 3, 2013 at 2:10 am
Wywiad:
“Czy ty wiesz, że przeciętna kobieta trzy miesiące swojego życia traci, żeby znaleźć coś w torebce?”
Może to i prawda)) Myślę, że zawsze jest trudno coś tam znaleźć i absolutnie nie zależy, jak wielka/ mała jest ta torebka))

RP022: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 22

Ready to take your Polish to the next level?

Reader Interactions

Comments

Leave a Reply Cancel reply

Footer

Ready to take your Polish to the next level?