RP048: Zbliża się burza [polish story10]

Download mp3 file: Podcast RP048

Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

You are not logged in or your account is not active (expired). This content (text, video, mp3) is available to active members only.
Please log in. Not a member yet? Please register your account.

Świetnie, doszliśmy do końca historyjki. Mam nadzieję, że historyjka nie był trudna i wszystko zrozumieliście. Nawet jeśli rozumiecie wszystko proszę, abyście słuchali historyjek wiele razy, nawet przez kilka dni. Ci którzy chcą lepiej mówić po polsku, powinni odpowiadać na pytania. Pytania i odpowiedzi do tych historyjek znajdują się w ich wersjach rozszerzonych, które są w moim sklepiku.

Dzisiaj zwracałem waszą uwagę na takie słówka:

patrzeć – zobaczyć
zbliżać się – oddalać się
wyginać się – prostować się
wszystko – nic
postanowić

Przypominam, że słuchaliście podkastu ze strony realpolish.pl, ja nazywam się Piotr i zapraszam wszystkich, którzy uczą się polskiego na następne audycje. Jeśli macie pytania lub uwagi zapraszam do wpisywania komentarzy. Czekam na Wasze komentarze. Zapraszam również do mojego kanału na YouTube, tam znajdziecie wiele filmików i krótkich lekcji języka polskiego. Zapraszam również do zapisania się na mój newsletter jeśli chcecie wiedzieć na bieżąco co dzieje się na stronie realpolish.pl
Na dziś to wszystko, dziękuję bardzo i zapraszam na następne podkasty, następne omówienia łatwych historyjek po polsku. Pozdrawiam serdecznie, życzę miłego dnia, do usłyszenia, pa, pa!

Real Polish PODCAST, Seria 1 (2012) | POSTĘP:

Seria 1 (2012)

Comments

Gabi says
July 20, 2012 at 9:04 pm
Dzięki, Piotrze, bardzo fajnie wyjaśniasz wszystko!
Kasia jest bardzo odważna! Ja WYłączam telewizor, komputer i wszystko gdy widzę, że zbliża się burza. :)
Pamiętam, gdy byliśmy mali, jak liczyliśmy sekundy pomiędzy błyskawicami i grzmotami (hm… natrafiłam przypadek? :D ), żeby wiedzieć jak daleko jest burza. Jeszcze dzisiaj czasami robię to. :D
Czy można powiedzieć też, że ktoś jest prosty człowiek, w sensie charakteru, jeśli jest uczciwy, itp.?
I jeszcze: “wyginać się” jest to samo co “schylić się”?
Log in to Reply
- Peter says
  July 20, 2012 at 11:04 pm
  hm? natrafiłam przypadek? :D
  Gabi idealnie, nie widzę żadnego błędu! Pięknie!
  Kiedyś “prosty człowiek” to człowiek kierujący się prostymi zasadami, szczery i uczciwy.
  Obecnie co raz częściej zwrot “prosty człowiek” to określenie człowieka bez wykształcenia, człowieka wulgarnego. Czasami mówi się “prostak”.
  Określenie “prostak” ma oczywiście złe znaczenie i nie ładnie jest tak nazywać ludzi.
  Schylić się = zgiąć się, obniżyć się
  wyginać się to raczej robić dziwne pozy
  “Wyginam śmiało ciało” = tańczę :)
  http://youtu.be/RiYyS7X5x6Q
  Log in to Reply
  - Gabi says
    July 20, 2012 at 11:51 pm
    He-he, śliczna piosenka!
    Wszystko jasne, dziękuję bardzo! :)
    Log in to Reply

Reader Interactions

Comments

Leave a Reply Cancel reply