• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Learn Polish Language Online Resource

Learn Real Polish Language - Your Polish Learning Online Resource, here you can find lots of great stuff for Polish learners, free online podcast - all with Polish audio and text

  • Podcast
  • Premium Courses
  • VIP CLUB
  • Log In
  • Plans
You are here: Home / Polish Dictation / RP029: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 29

RP029: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 29

June 13, 2012 by Piotr RealPolish 8 Comments

Cześć, wiatjcie, mówi do Was Piotr. Zapraszam na kolejne dyktando. Zapraszam na dyktando po polsku. Dzisiejszy fragment pochodził z kawałka wywiadu przeprowadzonego w Radiu Zet z polskim raperem TdDe. Ja nie wiem czy TeDe jest dobrym raperem, czy TeDe jest złym raperem, ponieważ nie znam się na muzyce rap, nie specjalnie słucham rapu, ale nie o to tu chodzi. Jeśli znacie TeDe powiedzcie mi czy to jest dobry rap czy to jest zły rap, czy to w ogóle jest rap. Ale najpierw posłuchajmy dyktanda z wczoraj.

Puszczacie często kawałki amerykańskie, w których są przekleństwa i ich nie cenzurujecie zakładając,
że słuchacz po prostu nie zna języka, no pani Kowalska nie wie co znaczy ten wyraz na “F”.

Jak zwykle dzięki za Wasze odpowiedzi. Znowu było trudno… nie nie było tak trudno daliście sobie dobrze radę. Słowo puszczać tam było na początku. Jeśli coś trzymam w ręku, to potem mogę puścić i właśnie to słowo było użyte. Puszczać to znaczy też… jeśli oni mają piosenki i je puszczą to wtedy my możemy je słyszeć. Czyli można puszczać piosenki, można puszczać różne rzeczy, można puszczać latawca i tak dalej. Wszystko to co chcemy uwolnić możemy puścić, albo wypuścić.

Tomek napisał, że dzisiaj mecz. Tak dzisiaj mecz Polska – Rosja. Teraz jak nagrywam jest jeszcze przed meczem, także są wielkie emocje, zobaczymy kto wygra. Oczywiście to nie jest Bitwa Warszawska tylko zwykły mecz piłki nożnej, no ale ci którzy wypiją za dużo piwa czasami tego nie rozumieją. Mam nadzieję, że dzisiaj nie dojdzie do żadnej rozróby.

Zapraszam Was w takim razie na odpowiedź, posłuchajcie pełnej odpowiedzi.


Daily Stories Polish Language Course

Real Polish PODCAST, Seria 1 (2012) | POSTĘP:
Seria 1 (2012)
  • RP097: Noworoczne postanowienia
  • RP096: Wigilia
  • RP095: Obława
  • RP094: Stan wojenny
  • RP093: Co ma piernik do wiatraka
  • RP092: Pierniki
  • RP091: Mikołajki
  • RP090: Andrzejki
  • RP089: Lotnisko
  • RP088: Lis
  • RP087: Niebo
  • RP086: Wąs niedźwiedzia
  • RP085: Nowy przyjaciel
  • RP084: Lekcja
  • RP083: Tajemnica
  • RP082: Trochę o tenisie
  • RP081: Szczęśliwy książę – wyjaśnienia
  • RP080: Szczęśliwy książę (2) – Oscar Wilde
  • RP079: Szczęśliwy książę (1) – Oscar Wilde
  • RP078: Mały rycerz
  • RP077: Bitwa pod Wiedniem
  • RP076: Mecz Polska-Anglia
  • RP075: Bajka o wróżce
  • RP074: Czytanie pomaga w nauce polskiego
  • RP073: Problemy z metrem
  • RP072: Jak zapamiętać to co przeczytałem
  • RP071: Urodziny Tomka
  • RP070: Facebook i poczucie szczęścia
  • RP069: Jak przestać odkładać rzeczy na później
  • RP068: Sprzątanie kuchni [Polish Story23]
  • RP067: Kasia robi kanapkę [Polish Story22]
  • RP066: Poranna kawa [Polish Story21]
  • RP065: Szczęście a wiek
  • RP064: Kony 2012 sukces i krytyka
  • RP063: Czy ludzie którzy mówią więcej niż jednym językiem są mądrzejsi?
  • RP062: Żelazo i witamina D to zdrowie dla dzieci
  • RP061: Słoneczny podgrzewacz wody
  • RP060: Pościg [Polish Story20]
  • RP059: Masz ci los
  • RP058: Na lotnisku [Polish Story19]
  • RP057: Jazda do pracy [Polish Story18]
  • RP056: Maria nie ma pracy [polish story17]
  • RP055: W Trzcielu nad rzeczką
  • RP054: Rozmowa telefoniczna [polish story16]
  • RP053: Sprzątanie podłogi [polish story15]
  • RP052: Wieczor Dawida [polish story14]
  • RP051: Marta gra na fortepianie [polish story13]
  • RP050: W sklepie [polish story12]
  • RP049: Nowe buty [polish story11]
  • RP048: Zbliża się burza [polish story10]
  • RP047: Prezent dla Adama [polish story09]
  • RP046: Sylwia u lekarza [polish story08]
  • RP045: Polski NIE jest najtrudniejszym językiem na świecie
  • RP044: Brzydka pogoda [polish story 07]
  • RP043: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [3 z 3]
  • RP042: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [2 z 3]
  • RP041: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [1 z 3]
  • RP040: Zuzia w kuchni [Polish Story 06]
  • RP039: Kamil kupuje samochod [Polish Story 05]
  • RP038: Ania zapisuje telefon [Polish Story 04]
  • RP037: Łatwa do zrozumienia treść
  • RP036: Szczupły Robert [Polish Story 03]
  • RP035: Marek myje ręce [Polish Story 02]
  • RP034: Marta nie może spać [Polish Story 01]
  • RP033: Rada dla uczących się języków: używajcie tekstów równoległych
  • RP032: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 32
  • RP031: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 31
  • RP030: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 30
  • RP029: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 29
  • RP028: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 28
  • RP027: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 27
  • RP026: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 26
  • RP025: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 25
  • RP024: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 24
  • RP023: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 23
  • RP022: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 22
  • RP021: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 21
  • RP020: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 20
  • RP019: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 19
  • RP018: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 18
  • RP017: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 17
  • RP016: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 16
  • RP015: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 15
  • RP014: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 14
  • RP013: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 13
  • RP012: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 12
  • RP011: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 11
  • RP010: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 10
  • RP009: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 09
  • RP008: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 08
  • RP007: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 07
  • RP006: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 06
  • RP005: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 05
  • RP004: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 04
  • RP003: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 03
  • RP002: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 02
  • RP001: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 01

« Prev: RP028: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 28
» Next: RP030: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 30

Filed Under: Podcast, Polish Dictation Tagged With: polish listening

Reader Interactions

Comments

  1. Susan says

    June 13, 2012 at 11:37 am

    Szukaj wródziaj dobra.
    Znajdz sobie wielki cel.
    Ubierz miłość od pierwszego wejzienia.
    Nigdy nie smiech się student marzeń.
    Zrób się fajne fryzure.
    Nie daj się wejść pozoro.
    Nie zasady.
    Kłam zasady.
    Nie traktuj się zbyt serio.
    Nigdy nie zrywaj kontaktu z swoimi dziećmi.
    ?? reklama.
    Nie obwinaj się jesli jeszcze nie wiesz co robisz z swoim życiem.
    Odcena jej ludzi ??? ani serca ani portfela.
    Znalazłem no znany.
    Jest tyle do powodzenia.

    Dzisiejszy dyktando jest długi, ale fajne! Dziękuję!

    Reply
    • Peter says

      June 13, 2012 at 7:58 pm

      Dzięki Susan, bardzo się cieszę, że podobało Ci się :) Jutro będzie krótsze, obiecuję.

      Reply
  2. Gabi says

    June 13, 2012 at 12:48 pm

    “Szukaj w ludzi jej dobra.
    Znajdź sobie wielki cel.
    Uwierz w miłość od pierwszego wejrzenia.
    Nigdy nie śmiej się z cudzych marzeń.
    Zrób się fajną fryzurę.
    Nie daj się zwieść pozoru.
    Miej zasady.
    Łam zasady.
    Nie traktuj się zbyt serio.
    Nigdy nie zrywaj kontaktu ze swoimi dziećmi.
    Oglądaj mniej reklamy.
    Nie obwiniaj się jeśli jeszcze nie wiesz co zrobić ze swoim życiem.
    Oceniaj ludzi według ich serca, a nie portfele.
    Zadzwoń do mamy.
    Jest tyle do powiedzenia.”

    Piękna reklama! Dzięki! :)

    Reply
    • Peter says

      June 13, 2012 at 7:59 pm

      Brawo Gabi, bardzo ładnie!

      Reply
  3. Tomek says

    June 13, 2012 at 2:29 pm

    “Szukaj w ludzie dobra.
    Znajdź sobie wielki cel.
    Uwierz miłość od pierwszego wyjrzenia.
    Nigdy nie śmiej się z cudzych marzeń.
    Zrób sobie fajną fryzurę.
    Nie daj się zwieść pozorom.
    Nie zasade. Wam zasadi.
    Nie traktuj się zbyt serio.
    Nigdy nie zrywaj kontaktu ze swoimi dziećmi.
    Oglądaj mniej reklam.
    Nie obwiniaj się jeśli jeszcze nie wiesz co zrobisz ze swoim życiem.
    Oceniaj je ludzi według ich serca nie portfela.
    ……… (?)
    Jest tyle do powiedzenia”

    Nie znam TeDe, ale znam L.U.C., Kanał Audytywny, Grubson, Rahim, Skorup.
    W ogóle nie słucham rapu, tylko polskiego rapu. Mój ulubiony: L.U.C., 39/89 – Zrozumieć Polskę album/video.

    Reply
    • Peter says

      June 13, 2012 at 8:00 pm

      (?) = Zadzwoń do mamy
      Znasz więcej polskich zespołów rapowych niż ja :) Dzięki Tomek!

      Reply
  4. Olya says

    June 5, 2013 at 9:31 pm

    Reklama:
    “Szukaj w ludziach dobra.”
    “Znajdź sobie wielki cel.”
    “Uwierz w miłość od pierwszego zejrzenia.”
    “Nigdy nie śmiej się z cudzych marzeń.”
    “Zrób sobie fajną fryzurę.”
    “Nie daj się zawieść pozorom.”
    “Miej zasady.””Mam zasady.”
    “Nie traktuj się zbyt serio.”
    “Nigdy nie zrywaj kontaktów ze swoimi dziećmi.”
    “Oglądaj mini-reklam.”
    “Nie obwiniaj się, jeśli jeszcze nie wiesz, co zrobić ze swoim życiem.”
    “Doceniaj ludzi według ich serca, a nie portfela.”
    “Zadzwoń do mamy.”
    “Jest tyle do powiedzenia.”

    P.S. naprawdę fajna reklama. Dzięki Piotr!

    Reply
    • Piotr RealPolish says

      June 5, 2013 at 10:29 pm

      Mi też się podoba. Ogólnie nie lubię reklam, ale ta jest fajna :)

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Please log in if you want to use VIP Club or read transcript of podcasts
ABOUT PIOTR
TESTIMONIALS
POLISH VIDEO FOR BEGINNERS
LEARN POLISH CHALLANGE!
HOW I LEARN SPANISH

Categories

  • How to learn Polish
  • Motivational
  • News from Poland
  • Podcast
  • Polish Dictation
  • Polish Easy Video
  • Polish History
  • Polish Idioms
  • Polish Stories
  • Polish Translation
  • Uncategorized
  • VIP Club
  • VIP Polish Pronunciation
  • VIP webinar

VIP Content

VIP 851-900Starsze materiały

  • VIP888: Katarynka – cz.1
  • VIP887: Gdzie pieprz rośnie
  • VIP886: Zimowy spacer po lesie
  • VIP885: Wspominać, zapominać, wypominać…
  • VIP884: Wystawić kogoś
  • VIP883: Odstawiać coś
  • VIP882: Dać kosza
  • VIP881: Kaszana
  • VIP880: Wyrażenia ze słowem SERCE | Learn Polish Webinar
  • VIP879: Kormorany
  • VIP878: Być nie fair
  • VIP877: Zmieniać jak rękawiczki
  • VIP876: Żenująca sytuacja
  • VIP875: Przecież, skoro, skądże, ponoć | Learn Polish Webinar
  • VIP874: Wyjść na idiotę
  • VIP873: Idziemy zimą nad Wisłę
  • VIP872: Wygarnąć komuś
  • VIP871: To jest niedorzeczne
  • VIP870: Wciąż, jeszcze, już | Learn Polish Webinar
  • VIP869: Akurat!
  • VIP868: Odwlec coś
  • VIP867: Spacer nad Wisłą
  • VIP866: Jak kupiliśmy choinkę
  • VIP865: Wziąć się w garść
  • VIP864: Stanąć na nogi
  • VIP863: Zadra w sercu
  • VIP862: Być w dobrych rękach
  • VIP861: Polecam kilka polskich filmów
  • VIP860: Przełamać lody
  • VIP859: Korona z głowy nie spadnie
  • VIP858: Dogadać się
  • VIP857: Kamizelka – cz.10
  • VIP856: Jak dziękować po polsku
  • VIP855: Kamizelka – cz.9
  • VIP854: Kamizelka – cz.8
  • VIP853: Kamizelka – cz.7
  • VIP852: Kamizelka – cz.6
  • VIP851: Piosenki o Polsce


Wszystkie materiały dostępne w klubie VIP znajdziesz w DASHBOARD.

Contact me

    Real Polish avaliable on TuneIn Real Polish avaliable on Stitcher Real Polish avaliable on iTunes Real Polish avaliable on castbox
    Pliki cookies pomagają mi udostępniać moje usługi. Korzystając z tych usług, zgadzasz się na użycie plików cookie znajdziesz w polityce prywatności.

    Footer

    Ready to take your Polish to the next level?

    Join our Membership Program -- I'm there to help you! Register

    © Copyright 2011-2020 Real Polish · All Rights Reserved · APZ Piotr Bechler, Warsaw, Poland · Regulamin · Polityka prywatności