Learn Polish Language Online Resource

Learn Real Polish Language - Your Polish Learning Online Resource, here you can find lots of great stuff for Polish learners, free online podcast - all with Polish audio and text

RP091: Mikołajki

Download mp3 file: Podcast RP091

Muzyka:
Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Witam Wszystkich bardzo serdecznie. Ostatnio opowiadałem o Andrzejkach, o tym jak wróży się przyszłość lejąc wosk przez klucz. Dziś jest już po Andrzejkach i wszyscy czekamy na Mikołajki. Tym razem opowiem więc o tym co to są Mikołajki. Mikołajki są 6 grudnia, czyli w dzień św. Mikołaja i właśnie od imienia Mikołaj pochodzi nazwa Mikołajki. Na ten dzień wszyscy, a szczególnie dzieci czekają z niecierpliwością. Dlaczego? Dlatego, że w Mikołajki dostaje się prezenty od św. Mikołaja.
zaraz opowiem Wam jak w Polsce Mikołaj roznosi prezenty. :)


You are not logged in or your account is not active (expired). This content (text, video, mp3) is available to active members only.
Please log in. Not a member yet? Please register your account.

Daily Stories Polish Language Course

Real Polish PODCAST, Seria 1 (2012) | POSTĘP:
Seria 1 (2012)

Reader Interactions

Comments

  1. Tony says

    W Anglii takiego dnia nie ma, ale rano dostałem czekoladki od mojej dziewczyny (Ona jest polką), ale oczywiście nie narzekałem. Też będziemy mięć wieczerzę wigilijną.

  2. Tamar says

    W Belgii też przynosi prezenty Św. Mikołaj. U nas on nazywa się Sint Nikolaas lub Sinterklaas. Na Boże Narodzenie przychodzi “de Kerstman” (człowiek Bożego Narodzenia).
    Św. Mikołaj przynosi szczególnie czekoladki i “speculaas” (ciasto z ziołami), to bardzo smaczne!

  3. Anton says

    W Rosji nie ma takiego dnia. I nie ma nawet Sw. Mikołaja. No oczywiście on jest, ale tylko w Kościole. Rosyjskie prawosławne Boże Narodzenie jest obchodzone 7 stycznia. Ale to jest święto tylko religijne i się obchodzi tylko jako uroczystość liturgiczna. Zamiast Bożego Narodzenia obchodzimy w Rosji Nowy Rok. To jest najważniejsze święto w roku. Prezenty przynosi Dziadek Mróz (ros. Died Moroz). Ma jesze asystentką swoją wnuczkę po imięniu Snieguroczka (po polsku śnieżka). Mam nadzieje, że napisałem to bez blędów))

  4. Aleks Sokolovski says

    A Dziadek Mróz pochodzi od świętego Mikołaja, kiedyś tak było, a potem jego zaczęli nazywać Dziadek Mróz. Tak się stało, że Rosyjski Dziadek Mróz przynosi prezenty nie na boże Narodzenie, a na Nowy Rok. Boże narodzenie w Rosji nie jest takie wielkie święto, bo ludzie są przyzwyczajeni od czasów Związku Radzieckiego obchodzić uroczystości świeckie, a nie religijne. Teraz to się powoli zmienia i wiele osób też świętują boże Narodzenie 7 stycznia, ale mimo wszystko – Nowy Rok – to najważniejsze święto. I wszystkie prezenty, ludzie robią się głównie na Nowy Rok, na boże Narodzenie i w zasadzie tylko ludzie gratulują sobie nawzajem.
    Aleks

    • Peter says

      W Polsce najważniejsze święto to Boże Narodzenie, ludzie obchodzą je bardzo uroczyście. Oczywiście w kościele najważniejsze święto to Wielkanoc, ponieważ upamiętnia zmartwychwstanie Jezusa.
      Czasami dyskutujemy o przewadze Świąt Bożego Narodzenia nad Wielkanocą ;)

    • Anton says

      Aleks, Dziadek Moroz i święty Mikołaj to różne bohatery. Przed Rewolucją Pażdziernikową obchodzono w Imperium Rosyjskim Boże Narodzenie jako najważniejsze święto roku. Prezenty przynosiono przez Pera Noela (francuski św. Mikołaj). Ale już w początku XX wieku pojawił się nowy bohater świąteczny – Dzadek Mróz. To znaczy, że w ciągu jakiegoś czasu, istnieli razem obaj bohaterowie. Wiec kiedy – już po Rewolucji – obchodzenie Bożego Narodzenia zostało zmieniono przez bolszewików na obchodzenie Nowego Roku, postaniwiono, że Per Noel już więcej nie przynosić prezenty dzieciom. Dlatego jako pana, czyli szefa nowego święta (NR) wybrano już istniejącego Dziadka Mroza)) Ale to nie święty Mikołaj. To jest ktoś inny! :-)

  6. meltem says

    W Turcji u nas oczywiście nie ma takiego dnia bo religia jest Islam. w Islamie ludzie nie uważają że Boże Narodzenia poniważ muzułmanie wierzą że ostatnim proroka jest Mohammed. Ale w Turcji tak jak całym świecie świętujemy nowy rok. Organizujemy w domu albo w restauracji na obchodzenie Nowego Roku. Sw. Mikołaj u nas też jest ale tylko symboliczne. w tym dzien ostatniu dzien w roku dzieci i wszyscy dostają prezenty, rozdającego prezenty. Sw. Mikołaj u nas nazwa “Noel (po Francusku) Baba (po turecku jest ojciec)”
    Prawdziwa historia Sw. Mikoaja; Sw. Mikoaj urodził się w Turcji w Patara zachodnej Antalyi na południowej w Turcji i on zmarł w Mirze nie daleko do Patare. Sw Mikołaj był biskupem gdzie zmarł. Dlatego po śmierci Sw. Mikołaja zostało jego kościół z Miry.
    http://pl.wikipedia.org/wiki/Miko%C5%82aj_z_Miry
    http://pl.wikipedia.org/wiki/Myra
    Dostałam tutaj linki może chcecie zobaczyć.
    Wszystkiego dobrego w Nowym Roku.

Leave a Reply