Download mp3 file: Podcast RP048
Muzyka: Stringed Disco Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Świetnie, doszliśmy do końca historyjki. Mam nadzieję, że historyjka nie był trudna i wszystko zrozumieliście. Nawet jeśli rozumiecie wszystko proszę, abyście słuchali historyjek wiele razy, nawet przez kilka dni. Ci którzy chcą lepiej mówić po polsku, powinni odpowiadać na pytania. Pytania i odpowiedzi do tych historyjek znajdują się w ich wersjach rozszerzonych, które są w moim sklepiku.
Dzisiaj zwracałem waszą uwagę na takie słówka:
- patrzeć – zobaczyć
- zbliżać się – oddalać się
- wyginać się – prostować się
- wszystko – nic
- postanowić
Przypominam, że słuchaliście podkastu ze strony realpolish.pl, ja nazywam się Piotr i zapraszam wszystkich, którzy uczą się polskiego na następne audycje. Jeśli macie pytania lub uwagi zapraszam do wpisywania komentarzy. Czekam na Wasze komentarze. Zapraszam również do mojego kanału na YouTube, tam znajdziecie wiele filmików i krótkich lekcji języka polskiego. Zapraszam również do zapisania się na mój newsletter jeśli chcecie wiedzieć na bieżąco co dzieje się na stronie realpolish.pl
Na dziś to wszystko, dziękuję bardzo i zapraszam na następne podkasty, następne omówienia łatwych historyjek po polsku. Pozdrawiam serdecznie, życzę miłego dnia, do usłyszenia, pa, pa!
Real Polish PODCAST, Seria 1 (2012) | POSTĘP: Seria 1 (2012)
- RP097: Noworoczne postanowienia
- RP096: Wigilia
- RP095: Obława
- RP094: Stan wojenny
- RP093: Co ma piernik do wiatraka
- RP092: Pierniki
- RP091: Mikołajki
- RP090: Andrzejki
- RP089: Lotnisko
- RP088: Lis
- RP087: Niebo
- RP086: Wąs niedźwiedzia
- RP085: Nowy przyjaciel
- RP084: Lekcja
- RP083: Tajemnica
- RP082: Trochę o tenisie
- RP081: Szczęśliwy książę – wyjaśnienia
- RP080: Szczęśliwy książę (2) – Oscar Wilde
- RP079: Szczęśliwy książę (1) – Oscar Wilde
- RP078: Mały rycerz
- RP077: Bitwa pod Wiedniem
- RP076: Mecz Polska-Anglia
- RP075: Bajka o wróżce
- RP074: Czytanie pomaga w nauce polskiego
- RP073: Problemy z metrem
- RP072: Jak zapamiętać to co przeczytałem
- RP071: Urodziny Tomka
- RP070: Facebook i poczucie szczęścia
- RP069: Jak przestać odkładać rzeczy na później
- RP068: Sprzątanie kuchni [Polish Story23]
- RP067: Kasia robi kanapkę [Polish Story22]
- RP066: Poranna kawa [Polish Story21]
- RP065: Szczęście a wiek
- RP064: Kony 2012 sukces i krytyka
- RP063: Czy ludzie którzy mówią więcej niż jednym językiem są mądrzejsi?
- RP062: Żelazo i witamina D to zdrowie dla dzieci
- RP061: Słoneczny podgrzewacz wody
- RP060: Pościg [Polish Story20]
- RP059: Masz ci los
- RP058: Na lotnisku [Polish Story19]
- RP057: Jazda do pracy [Polish Story18]
- RP056: Maria nie ma pracy [polish story17]
- RP055: W Trzcielu nad rzeczką
- RP054: Rozmowa telefoniczna [polish story16]
- RP053: Sprzątanie podłogi [polish story15]
- RP052: Wieczor Dawida [polish story14]
- RP051: Marta gra na fortepianie [polish story13]
- RP050: W sklepie [polish story12]
- RP049: Nowe buty [polish story11]
- RP048: Zbliża się burza [polish story10]
- RP047: Prezent dla Adama [polish story09]
- RP046: Sylwia u lekarza [polish story08]
- RP045: Polski NIE jest najtrudniejszym językiem na świecie
- RP044: Brzydka pogoda [polish story 07]
- RP043: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [3 z 3]
- RP042: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [2 z 3]
- RP041: 25 sposobów na znalezienie łatwej treści [1 z 3]
- RP040: Zuzia w kuchni [Polish Story 06]
- RP039: Kamil kupuje samochod [Polish Story 05]
- RP038: Ania zapisuje telefon [Polish Story 04]
- RP037: Łatwa do zrozumienia treść
- RP036: Szczupły Robert [Polish Story 03]
- RP035: Marek myje ręce [Polish Story 02]
- RP034: Marta nie może spać [Polish Story 01]
- RP033: Rada dla uczących się języków: używajcie tekstów równoległych
- RP032: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 32
- RP031: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 31
- RP030: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 30
- RP029: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 29
- RP028: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 28
- RP027: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 27
- RP026: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 26
- RP025: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 25
- RP024: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 24
- RP023: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 23
- RP022: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 22
- RP021: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 21
- RP020: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 20
- RP019: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 19
- RP018: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 18
- RP017: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 17
- RP016: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 16
- RP015: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 15
- RP014: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 14
- RP013: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 13
- RP012: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 12
- RP011: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 11
- RP010: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 10
- RP009: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 09
- RP008: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 08
- RP007: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 07
- RP006: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 06
- RP005: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 05
- RP004: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 04
- RP003: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 03
- RP002: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 02
- RP001: Polish Language Listening Comprehension – Dyktando 01
Gabi says
Dzięki, Piotrze, bardzo fajnie wyjaśniasz wszystko!
Kasia jest bardzo odważna! Ja WYłączam telewizor, komputer i wszystko gdy widzę, że zbliża się burza. :)
Pamiętam, gdy byliśmy mali, jak liczyliśmy sekundy pomiędzy błyskawicami i grzmotami (hm… natrafiłam przypadek? :D ), żeby wiedzieć jak daleko jest burza. Jeszcze dzisiaj czasami robię to. :D
Czy można powiedzieć też, że ktoś jest prosty człowiek, w sensie charakteru, jeśli jest uczciwy, itp.?
I jeszcze: “wyginać się” jest to samo co “schylić się”?
Peter says
hm? natrafiłam przypadek? :D
Gabi idealnie, nie widzę żadnego błędu! Pięknie!
Kiedyś “prosty człowiek” to człowiek kierujący się prostymi zasadami, szczery i uczciwy.
Obecnie co raz częściej zwrot “prosty człowiek” to określenie człowieka bez wykształcenia, człowieka wulgarnego. Czasami mówi się “prostak”.
Określenie “prostak” ma oczywiście złe znaczenie i nie ładnie jest tak nazywać ludzi.
Schylić się = zgiąć się, obniżyć się
wyginać się to raczej robić dziwne pozy
“Wyginam śmiało ciało” = tańczę :)
http://youtu.be/RiYyS7X5x6Q
Gabi says
He-he, śliczna piosenka!
Wszystko jasne, dziękuję bardzo! :)